Примери коришћења
Chudák ženská
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Chudák ženská.
The poor lady!
Dobrý Bože. Chudák ženská.
Good God. Poor woman.
Chudák ženská.
That poor girl.
Oh, bože. Chudák ženská.
Oh, God, that poor woman.
Chudák ženská.
The poor woman.
Má Alzheimera, chudák ženská.
She's got Alzheimer's, the poor woman.
Chudák ženská!
That poor woman!
Neměla je ona, ale on. Chudák ženská.
Not on her, on him! The poor woman.
Chudák ženská.
That's a poor lady.
Pobíhala hodiny, chudák ženská.
She's been running around for hours, the poor woman.
Ano, chudák ženská.
Yes. Poor woman.
Ukázala jste mu dům? Chudák ženská.
Did you show him around? Your mother wrote me, poor woman.
Oh!, chudák ženská.
Oh, that poor woman.
Manžel jí opustí v celostátní televizi. Chudák ženská.
Husband leaves her on national television. Poor woman.
Chudák ženská.- Jasně.
That poor woman. Right.
A já si myslela, chudák ženská má toho hodně.
And I thought, well, that poor woman has had too much.
Chudák ženská je senilní.
The poor woman is senile.
Jak může ta chudák ženská vůbec vylézt z postele?
How does that poor woman get out of bed in the morning?
Chudák ženská, je to hrozná hysterka.
That poor woman's hysterical.
Chudák ženská, je mi jí líto.
Poor woman, you have to feel sorry for her.
Chudák ženská. Neměla je ona, ale on!
The poor woman. Not on her, on him!
Chudák ženská. Neměla je ona, ale on.
Not on her, on him! The poor woman.
Ta chudák ženská je nejspíš bez sebe.
The poor woman's probably beside herself.
Chudák ženská nemá tušení co jste zač.
That poor woman should know what you're up to.
Chudák ženská. Pozdravuj ji ode mě.
That's good- the poor woman. Give her my regards.
Chudák ženská. Pozdravuj jí ode mě.
That's good- the poor woman. Give her my regards.
Chudák ženská.- Mluvím o tom saku.
That poor woman. It's the jacket I'm talkin' about.
Chudák ženská, to bych já nepřežila.
The poor woman. there's no way i would survive that.
Chudák ženská musela začít prát, aby je uživila.
The poor woman has to take in wash to feed them.
Chudák ženská byla mimo, pokusila se obě zabít.
Poor woman went out of her mind, tried to kill her two girls.
Резултате: 109,
Време: 0.0961
Како се користи "chudák ženská" у реченици
Pak můžeme doslova zírat, když partner podotkne o sousedce, že je to chudák ženská, která musí dělat tohle a tohle… A my?
Chudák ženská .Markétko, těší mě .Jinak holky mě dnes dorazila MS,tak se objednám na příští sobotu nebo pátek na UTZ a uvidíme jestli IUI vyjde.
U chlapa se chumel u kotníků snese, ale jak má chudák ženská roztáhnout nohy?
Chudák ženská, která s tebou je, jestli tohle preferuješ.
Hned ji napadlo, že by to mohlo být z brzd a že by se jí taky mohlo něco stát, ono to není radno podceňovat a co má chudák ženská šedesátiletá takhle sama dělat, že jo?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文