Sta znaci na Engleskom
COŽ JE BLBOST
- prevod na Енглеском
což je blbost
which is bullshit
which is stupid
which is crazy
which is insane
Примери коришћења
Což je blbost
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Což je blbost.
Which is ridonk.
Šuká se Cyrusem, což je blbost.
She's banging Cyrus, which is bullshit.
Což je blbost, protože nejsem..
Which is insane'cause you're not a fag.
Chytili ji když kouřila ve škole, což je blbost.
She got caught smoking on school grounds which is bullshit.
Což je blbost, protože se neumím prát.
But it's stupid, cos I don't know how to fight.
Myslí, že jsme prokletí, což je blbost, ale.
I don't know. He thinks we're cursed, which I know is ridiculous, but.
Což je blbost, na čtyřicítku má zadek parádní.
Which is insane, she's got a great ass for a 40-year-old.
Myslí, že jsme prokletí, což je blbost, ale.
He thinks we're cursed, which I know is ridiculous, but… I don't know.
Což je blbost, protože ta moje byla skvělá.
Which is crazy because mine was awesome.
Jen se mu bojí říct, co cítí, což je blbost, protože on ji taky miluje.
She's just too afraid to tell him how she feels, which is stupid because he clearly loves her back.
Což je blbost, protože očividně se na mě takhle nikdy nedíváš. Buď nemůžeš nebo nechceš odpovědět.
Which is bullshit, because obviously you don't just look at me this way.
Jen se mu bojí říct, co cítí, což je blbost, protože on ji taky miluje.
Which is stupid because he clearly loves her back. She's just too afraid to tell him how she feels.
Což je blbost, protože očividně se na mě takhle nikdy nedíváš. Buď nemůžeš nebo nechceš odpovědět.
You don't just look at me this way. Which is bullshit, because obviously.
Víš, mám tak trochu dilema, což je blbost, vím, ale pochop, když budeš mrtvej, což chci.
I have got a bit of a dilemma, which is stupid, I know, but you see, with you dead, which is what I want―.
Což je blbost, protože očividně se na mě takhle nikdy nedíváš. Buď nemůžeš nebo nechceš odpovědět.
Which is bullshit, because obviously, You either can't answer or you won't.
Gemma teď tvrdí, že nemá s Johnovou smrtí nic společného, žejsem to udělala bez jejího souhlasu, což je blbost.
Gemma is now saying she had nothing to do with john's death,that I did it without her consent- which is rubbish.
Což je blbost, protože očividně se na mě takhle nikdy nedíváš. Buď nemůžeš nebo nechceš odpovědět.
Which is bullshit, because obviously, you don't just look at me this way. You either can't answer or you won't.
POdle všehno mají to blbý pravidlo, že když jsem v podmínce, nemůžu mít žádnou trávu což je blbost.
Apparently they got this stupid rule, that'cause I'mon probation, I can't carry any dope on me which is bullshit.
Státní zástupce pořád přidává obvinění. Žeprý našli drogy, což je blbost.- Bunchy zařídil, aby tam nebyly žádné drogy.
The DA's piling on charges,saying they found drugs, which is some bull, because Bunchy made sure there were no drugs.
Ale držela jsem jazyk za zuby, protožesi celá rodina myslí, že jsem horká hlava z Kolumbije, což je blbost, protože horká hlava je v mé zemi to, když zapálíte něčí hlavu.
But I bite my tongue, because in this family,they think that I am a Colombian hothead, which is crazy because a Colombian hot head is when you set somebody's head on fire.
Což byla blbost!
Which was bullshit!
Jo, protože jsi mě přinutil vzít všechny ty Bad News Bears ze staré hospody, což byla blbost.
Yeah,'cause you made me take all the Bad News Bears from the old location, which is bullshit.
Měli jsme sex a potom chtěla moje číslo,dal jsem jí falešné, což byla blbost, protože na něj zavolala a dost se naštvala.
It was just sex, and then she asked for my number, andI gave her a fake one, which was stupid because she called it and got mad.
Což je fakt blbost.
Which is all bullshit, really.
Jako by on byl tím problémem, což je naprostá blbost.
As if… As if he was the problem, which is total bull.
Jo, je větší každým dnem, což je pěkná blbost, to říct.
Yeah. He gets bigger every day, which is a really stupid thing to say.
A ty si hned budeš myslet… že aspoň trochu se zajímají o tvůj život, což je naprostá blbost.
You automatically think that everybody's… paying attention to your life, which is complete bullshit.
Byl jsem zmatený ohledně Beth, a měl jsem pocit, že mi něco naznačuješ… což je prostě blbost.
I was just confused about Beth, and I thought you were sending me some signals, which is so stupid.
Резултате: 28,
Време: 0.1017
Како се користи "což je blbost" у реченици
Má dlouhé blonďaté vlasy a xichtem připomíná štěně buldoka a myslí si, že je střed vesmíru (což je blbost, střed vesmíru jsem já :-)).
Slovo me (目) už zde nepřidáváme, vyšlo by vám "První člen první", což je blbost.
Nemusely by se takové závody vůbec dělat, protože by již předem byl znám vítěz, což je blbost, nemyslíte?
Té blízké osobě paní Fišerová tvrdila, že byli na dovolené, což je blbost.
Což je blbost protože když je teplejí (takže zima ne) tak jezdím na kole a chodím po horách taky jsem skákal parkour.
Já jsem si takhle protáhl STK z původního ledna (což je blbost, jezdit na STK v lednu... ) zatím postupně až do března a příště pojedu v dubnu.
To jen provozovatelé webů nesmyslně naučili uživatele, že internet=zdarma, což je blbost, charita neexistuje.
Jinak bych musel při použití cinchů koupit ještě externí HIGH/LOW převodník, což je blbost.
Když si dám k jako fci, je jasné že musí být omezena shora číslem 1 (svislé přitížení by vyvolalo vyšší vodorovné napětí než svislé, což je blbost).
Tohe byl vždycky můj problém, že jsem selhala", tak už jsem se na to pak úplně vybodla...což je blbost.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文