Sta znaci na Engleskom CO ČEKÁŠ - prevod na Енглеском

• what do you expect
• what are you waiting for
• what are you expecting
• what would you expect
• what did you expect
• what you're expecting
• what d'ye expect
• what do you want me

Примери коришћења Co čekáš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co čekáš?
What are you expecting?

Nejsem si jist, co čekáš.
I'm not sure what you're expecting.

Co čekáš jinýho?
What did you expect?

Listere, co čekáš, že řeknu?
Lister, what do you want me to say?

Co čekáš, Vanda?
What did you expect, Wanda?

Rozvádíš se, co čekáš?
You're getting divorced, what would you expect?

Co čekáš, Becky?
What did you expect, Becky?

Jsme pašeráci drog. Co čekáš?
We're drug traffickers. What d'ye expect?

Co čekáš, Mitchi?
What did you expect, Mitch?

No tak, na co čekáš, Griffine?
Come on, what are you waiting for, Griffin?

Co čekáš? Zázrak?
What are you expecting, a miracle?

Nejsem si jistý, co čekáš, že řeknu.
I'm not sure what you're expecting me to say.

Na co čekáš? Jdi?
Go on. What are you waiting for?

Jak můžeš prostě… Nejsem si jist, co čekáš.
How can you just… I'm not sure what you're expecting.

Co čekáš, že řekl?
What would you expect him to say?

Ta je moje. Co čekáš, že tam najdeš?
It's mine. What do you expect to find in there?

Co čekáš, že se stane?
What are you expecting to happen?

Muldere, počkej.- Co čekáš, že tu najdeš?
Mulder, wait. What are you expecting to find here?

Na co čekáš? Notak Sam!
Come on Sam, what are you waiting for?

Tak to je divný, ale co čekáš, když ho používáš non stop.
That's weird but what do you expect when you on it 24/7.

Co čekáš, že najdeme, myš?
What are you expecting to find, a mouse?

Na co čekáš… Jeď!
Come on. What are you waiting for?

Co čekáš? jsme pašeráci drog.
What d'ye expect? We're drug traffickers.

No, co čekáš, Em?
Well, what are you waiting for, Em?

Co čekáš, že tam najdeš? Jo.
What do you expect to find when you get there? Aye.

Na co čekáš? Honem!
Come on! What are you waiting for?

Co čekáš, že tam najdeš? Jo?
Aye. What do you expect to find when you get there?

Na co čekáš? -Vydrž!
Hang on!- What are you waiting for?

Co čekáš, když mám sotva střední, bělásku?
I barely got a GED, so what do you expect, white boy?

Na co čekáš? Pojďme Sam!
Come on Sam, what are you waiting for?

Како се користи "co čekáš" у реченици

Co čekáš, slzy štěstí? (Martina Bártová, Václav Noid Bárta)5.

To, co po něm Heechul chtěl, bylo závažné rozhodnutí. Žádná cesta zpět. ,,Na co čekáš?" zašeptal Heechul.

Co čekáš, že ti řeknu?!“ „No, fakt bych neřek, že někomu bude chybět, takže asi 'dobrá práce', ne?

Na co čekáš?“ Žeňčina tvář okamžitě posmutněla. „Alločko,“ zašeptala a rozhlédla se na všechny strany. „Jak bych mohla, Alločko?

Chceš, aby byl víc doma, prima, řekni mu, proč to chceš, a co čekáš, že on bude dělat, až s tebou doma bude.

A pak jsem si uvědomil, že ve všem tom sněhu mám překvapivý pocit, jako bych splýval s okolím, a ne z něj vyčníval. „Tak na co čekáš?

Nablýskané autíčko může být alespoň na chvíli tvé - tak na co čekáš?!

Martínovi se zježily vlasy na zátylku. „Hej, na co čekáš?“ sykl Ptolemo netrpělivě. „Seber tu holku...“ Nedořekl.

Najednou ten, co objednával první, zavolal směrem ke mně: „Na co čekáš?“ Odpověděl jsem, že mi nezaplatili, tak čekám. „Co říkáš?

Kde dal dohromady tolik vojáků? - To nevím, ale odhaduji, že taková čtvrtina z nich je tady nedobrovolně. - Je dobře, že je máme na své straně. - Jsi si jistý? - Na co čekáš.