Sta znaci na Engleskom CO ŘÍKÁŠ NA TO - prevod na Енглеском

• what do you say
• what do you think about

Примери коришћења Co říkáš na to на Чешком и њихови преводи на Енглески

Takže co říkáš na to.
So what do you say.

Co říkáš na to se stavit?
What say you stop by?

Jsem rozhodně pro párty, ale… Co říkáš na to, kdybysme odsud vypadli?
I'm… all into parties, but… what do you say we get out of here?

Co říkáš na to jít ven.
What do you say we go outside.

Hey, poslouchej, um… co říkáš na to, že by sis vzal dovolenou?
Hey, listen, um… what do you say you take some time off now?

Co říkáš na to, že bychom oba vyhráli?
What say we both win?

Takže co říkáš na to dítě?
So, what do you say about the kid?

Co říkáš na to, že bychom koupili všem drink?
What say we buy everyone a drink?

Dobře, Kostičko, co říkáš na to, že bychom šli vyřešit vraždu?
Okay, Bones, what do you say we go solve a murder,?

Co říkáš na to, jak jsem strávil léto?
What do you think of how I spent my summer?

Tak Sue Hecková co říkáš na to, kdyby jsme tuhle párty odstartovali?
Well, Sue Heck, what do you say we get this party started?

Co říkáš na to, že sháníme pár chlapů?
What do you say we look up some of the boys?

Roostere, co říkáš na to, že bychom zapálili gril?
Rooster, what do you say we go fire up the grill?

Co říkáš na to, otevřít to víno?
What do you say you pop open that wine?

A teď, co říkáš na to, že společně dáme Doplňovači co proto.
Now, what do you say you and I make the mad libber pay.

Co říkáš na to, že bysme šli na rande?
What do you say we go out on a date?

Ahsoko, co říkáš na to, že bychom pro změnu teď lovili my?
Ahsoka, what do you think about us doing the hunting for a change?

Co říkáš na to, že bychom šli do Číny, kde nejsou.
What say we go to China where the cinema.

Co říkáš na to, že bychom dneska přeskočili večeři?
What say we… skip our dinner plans tonight?

Co říkáš na to, kdybys jel se mnou, kamarádíčku?
What do you say you take me over there, buddy boy?

Co říkáš na to, že bys u mě poprvé přespala?
What do you say about having your first sleepover at my place?

Co říkáš na to, že bychom to dali dohromady?
What do you say you and I get together in a special way?

Co říkáš na to, že bychom šli dovnitř a trochu si promluvili?
What do you say we go inside and have a little chat,?

Co říkáš na to, že si to vezmeme do vedlejšího pokoje?
What do you say we take this into the other room?

Tak co říkáš na to, vrátíme se do mého hotelu a zašpásujeme si?
What do you say we go back to my hotel and have sex?

Co říkáš na to, že bychom šli teď na pozdní večeři?
What do you say we go out for a late-night dinner right now?

Co říkáš na to, že bychom se někdy přestěhovali do podobného domu?
What do you say we move into a big place like this some day?

Co říkáš na to, že tě vezmeme domů a uložíme do postele?
What do you say we get you home, put you to bed?

Co říkáš na to, že bychom si pak spolu zašli na pivo?
What do you say you and I go out and grab a beer a little later?

Co říkáš na to, kdybychom odsud vypadli šéfová? Och díky?
Oh, thank you. What do you say we get out of here, boss lady?

Како се користи "co říkáš na to" у реченици

A co říkáš na to, že to byl tvůj zásah po dlouhých 49 utkáních?

Celou dobu, co jsem tady, mám za to, že se do statistik počítají i prohry překročením času. :D Co říkáš na to, že se tvůj manžel registroval na BK?

Co říkáš na to, že si rozhodčí vybral zrovna Pulkrabův faul na druhou žlutou?

Co říkáš na to, že díky vám získal Jiří Vyvadil tolik prostoru v médiích?

Mimochodem, křesťane, co říkáš na to že klidně na vánoce povraždili 150 lidí na hudebním koncertu pořádaném katolickou církví?

Co říkáš na to, komu budeš dělat kapitána, a už jste se bavili, kdo by k němu pasoval do lajny?

Co říkáš na to, že celá řada účastníků VV1 fandila Pavlovi (Vlado, Emil, Katka, Petr…)?

A co říkáš na to místo v Ohrozimi na kopci je to aktuální pro free.net ?

Jak moc tě mrzí pokažené čisté konto na konci střetnutí a co říkáš na to, že Liberec ještě žádnou nulu nemá?

A co říkáš na to, že Irán třeba utajoval zařízení na obohacování uranu?