Sta znaci na Engleskom CO BY SE MI LÍBILO - prevod na Енглеском

• what i would like
• what i would love

Примери коришћења Co by se mi líbilo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co by se mi líbilo dělat?
What would I like to do?

Zjistit tak, co by se mi líbilo.
Find out what I actually like.

Co by se mi líbilo. Jen jsem přemýšlel.
What might be fun. I just wondered.

Hledám, co by se mi líbilo.
Hmm, I'm looking forsomething I like.

Nechte mě. Chcete vědět, co by se mi líbilo?
Let go of me. You want to know what I would love?

Víš, co by se mi líbilo?
You know what I would like?

Nemůžu přijít na nic, co by se mi líbilo víc.
I can't think of anything that I would like more.

Víš, co by se mi líbilo?
You know what I would love?

Nechte mě. Chcete vědět, co by se mi líbilo?
You want to know what I would love? Let go of me.

Víš, co by se mi líbilo?
You know what I would prefer,?

Já prostě nemůžu najít nic, co by se mi líbilo. Vážně ale!
I can't find anything I like. Honestly!

Víš co by se mi líbilo?
You know what I would like to do?

Já prostě nemůžu najít nic, co by se mi líbilo. Vážně ale!
Honestly! I can't find anything I like.

Víte, co by se mi líbilo?
You know what I would really like?

Víte, mistře, nemohl jsem najít vznášedlo, co by se mi líbilo.
I couldn't find a speeder I liked.

Víte co by se mi líbilo?
Laughter you know what i would like?

Víte, mistře, nemohl jsem najít vznášedlo, co by se mi líbilo.
I couldn't find a speeder that I really liked.

Víš co by se mi líbilo více.
I know what I would like better.

Dobře chlapi, víte co by se mi líbilo?
Okay, guys, you know what I would love?

Ale doufám v tmavý vlašský ořech s hezkou dýhou. Prohlížel jsem katalog IKEA, neviděl jsem tam nic, co by se mi líbilo.
But I'm hoping for, maybe, a dark walnut with a nice veneer. I looked at the IKEA catalog and didn't see anything I liked.

Hledám, co by se mi líbilo.
Hmm, I'm looking for something I like.

A není nic, co by se mi líbilo víc.
And there's nothing I would love more.

Číslo tři, co by se mi líbilo na vás?
Bachelor number three, what would I like most about you?

Mám pár nápadů na to, co by se mi líbilo, abys zítra večer měl na sobě..
I have a couple of options of what I would like you to wear on tomorrow's night play.

Víte, co by se mi fakt líbilo?
You know what I would like to see?

Určitě nic, co by se nám líbilo.
Nothing we're going to like, I will bet.

Určitě nic, co by se nám líbilo.
Nothing we will like, I bet.

Како се користи "co by se mi líbilo" у реченици

Ani nemusím nic na výzdobu kupovat, domluvím se s ní, co by se mi líbilo, a ona to zařídí Taky jsme byli vybírat prstýnky Zjistili jsme,že máme asolutně jiné představy.

Nedokázala jsem najít nic, co by se mi líbilo a co by pasovalo do mých představ.

Jde mi spíš o to líčení, vůbec totiž nemám představu, co by se mi líbilo, ak doufám, že najdu nějakou šikulku, která mi hezky poradí a krásně mě nalíčí 25.

Neexistuje nic, co by se mi líbilo víc než psaní výročních kontrol za všechny mé pojištění.

Už jsem mu nenápadně podstrčila Lush katalog a ukázala, co by se mi líbilo (takže vlastně nápadně, aby to jako chlap pochopil) :D Takže jsem zvědavá na Vánoce :D Veru_Blog 5.

Věřte, že aktivita nespočívá jen v tom nakreslit obrázek, splácat tendenční veršovačku či na svém blogu v jednom článku shrnout, co by se mi líbilo a konec.

Posílala jsem jí, co by se mi líbilo a ona mi říkala názory, umirňovala mě a nakonec vzniklo takové tetování longu.

Nicméně co by se mi líbilo, kdyby z Mošnova lítala alternativa k vlaku do Prahy, řekněme do cca 1000 Kč/jeden směr, myslím si si, že by se našlo dost lidí.

Proto je pro mě opravdu problém sehnat to, co by se mi líbilo za přijatelnou cenu, protože poptávka po střídmých prostorách není, tak není ani nabídka... 27.

Nechci splétat nitky domněnek, utvářet si představy podle toho, co by se mi líbilo, nebo co by se mi zrovna hodilo.