Sta znaci na Engleskom CO CHCI VĚDĚT JE - prevod na Енглеском

• what i want to know is
• what i wanna know is
• what i need to know is

Примери коришћења Co chci vědět je на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co chci vědět je, odkud pocházíš.
What I wanna know is where you're from.

Já vím, kdo tě poslal, takže to, co chci vědět je, jestli je on tady?
I know who sent you, so what I want to know is is he here?

Co chci vědět je, jestli umíš vyhrávat?
What I wanna know is, can you win?

Že jsou vraždy a podplácení propojené? To co chci vědět je, jestli si myslíte.
Between the murders and match fixing? What I want to know is, do you think there's a connection.

Co chci vědět je, koho se bojíš.
What I want to know is who you're scared of.

Víš, řekl jsi mi, proč se Betty poflakuje s těmi kluky, ale co chci vědět je, proč ty?
You know, you told me why Betty hangs with those guys, but what I want to know is, why do you?

Co chci vědět je, jak se s tama dostala.
What I want to know is how she got through that gate.

Takže, to co chci vědět je, jak jsme se vlastně dostali z jednoho období do druhýho období?
So… what I want to know is, how did we get from the one case of affairs to the other case of affairs?

Co chci vědět je, proč to chceš?.
What I want to know is, why do you want it?

To co chci vědět je, proč je na mé zdi?
What I want to know is, why is it on my wall?

Co chci vědět je, jak se o tom média dozvěděla?
What I want to know is, how did the media get hold of all this?

Co chci vědět je, kdo dnes ráno postřelil podvodníka?
What I want to know is, who shot the impostor this morning?

Co chci vědět je, jak přesně najít hrobku.
What I need to know is exactly how to find the Tomb of Athena.

Co chci vědět je proč si vůbec svolala dnešní setkání.
What I wanna know is why you even called this meeting tonight.

Co chci vědět je, co si dělal tam nahoře.
What I wanna know is what you were doing up there.

Co chci vědět je, co tu sakra dělaj?
What I want to know is what the hell are they doing here?

Co chci vědět je, zda jste ochoten následovat naši strategii?
What I wanna know is whether you're willing to follow our strategy?

Co chci vědět je, co to pro tebe opravdu znamená?
What I want to know is, what does that do for your heart?

Co chci vědět je, jestli budeš kandidovat na lídra strany?
What I wanna know is… are you gonna stand for the leadership?

To co chci vědět je, proč by se kněz snažil někoho zabít?
What I want to know is why would a priest try to kill someone?

To, co chci vědět je, proč jsem byl podezřelý a sledován.
What I want to know is why I was being suspected and followed.

Co chci vědět je, jak ten chlap psal ty super, hlubokomyslné songy?
What I want to know is how did that guy Write cool, insightful songs?

Co chci vědět je, jak doženete ten ztracený čas, jen během šesti týdnů?
What I want to know is, how do you make up for all this lost time in just six weeks?

Fajn, co chci vědět je, co řekl když ses ho na to zeptala?
Fine, what I wanna know is, what did he say when you confronted him?

Co chci vědět je co Billy Miles dělal v té lékařské kanceláři.
What I want to know is what Billy Miles was doing at that medical offiice.

Jediné co chci vědět je kdy už to všechno budeme moct nechat v minulosti kam to patří.
What I need to know is when we can finally leave this all in the past where it belongs.

Jediné co chci vědět je… kdy už to všechno budeme moct nechat v minulosti… kam to patří.
Where it belongs. What I need to know… is when we can finally leave this all in the past.

Ale co chci vědět je, jak se někomu podařilo vám do mozku dát zařízení, aniž byste to věděl?.
But what I want to know is how did someone manage to put a device inside your brain without you knowing it?

Takže, co chci vědět je hodláš tu na to být nebo hodláš být znovu ve službách látajících trysek?
So what I want to know is are you going to be there for it or are you going to be in the service again flying jets?

Ale co chci vědět je důvod, proč Konstantin, mistr politického umění a vůdce pohanské říše, si vybral a dal zelenou Křesťanství.
But what I want to know is why Constantine, that master of the political arts and leader of a Pagan realm, chose to give his thumbs up to Christianity.

Како се користи "co chci vědět je" у реченици

Co chci vědět je, jak se ti to podařilo.“ Zalila ji jeho magická energie a stáhla se kolem ní jako neviditelné tělo krajty.

To, co chci vědět, je, jak se můžeš ty, pověřený úřední funkcí, a jak předpokládám, znalý předpisů a nařízení, takto provinit proti zákonům?

Co chci vědět je, jak můžu vědět.

Co chci vědět je, že bude Pentium 4 630 cpu, mobo je intel 915gse.

Co chci vědět je na netu. - Přesto by mě zajímal názor - posunulo se Týtý na úrověň takové trágy jako Slavíci?

Jo, však tak jsem to myslel že to co chci vědět je muzika ve smyslu hudební skupina, ne ve smyslu hudba.

Vše, co chci vědět, je: Kde je TO děje teď?

Bude to jednodušší, pokud víme, že jsi v bezpečí." "Co chci vědět je, proč mi nikdo neřekl o tomhle.

Mohla bych být v depresi, jestli to byl můj důvod proč dýchat." "Jediné co chci vědět je to, kdo jsou ty "zdroje"?

Ale to, co chci vědět, je to, co od té doby udělali.