Примери коришћења
Co je nutné
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Udělat co je nutné.
Do what's necessary.
Co je nutné zlepšit?
What needs to be improved?
Udělejte co je nutné.
Do what you have to.
V případě odporu udělejte, co je nutné.
If they resist, do what is necessary.
Víš, co je nutné.
You know what must be done.
Hned! Člověk udělá, co je nutné.
A man will do what must be done.
Nevím, co je nutné.
I don't know what's necessary.
Nedokážeš udělat, co je nutné.
You can't do what needs to be done.
Víš co je nutné udělat.
You know what must be done.
Když uděláš, co je nutné.
If you do what needs to be done.
Dělejte, co je nutné. Promiňte.
Do what's necessary. I'm sorry.
Takže poslouchejte, dělejte co je nutné.
So listen, do what you have to.
Dělám, co je nutné k přežití.
I have done what's necessary to survive.
Neschopnost udělat to, co je nutné.
An inability to do what is necessary.
Udělejte to, co je nutné a obvyklé.
Do what is necessary and conventional.
Potřebuje lidi, kteří dělají, co je nutné.
It needs people who will do what is necessary.
Pouze jen co je nutné.
Only what's necessary.
Nechci, aby kterýkoli z vás dělal to, co je nutné.
I don't want either of you to do what needs to be done.
Udělám, co je nutné.
I will do what's necessary.
Dělám, co je nutné, co byste vy dva neudělali.
I'm doing what needs to be done, what the two of you won't do.
Uděláme co je nutné.
We will do what is necessary.
Dělá to, co je nutné, aby získala své právoplatné místo na trůně.
She does what is necessary to take her rightful place on the throne.
Děláme, co je nutné.
We're doing what's necessary.
Ale jejich kolektivní vědomí postrádá schopnost konat, co je nutné.
But their collective minds lack the singularity to do what must be done.
Dělám to, co je nutné.
I'm doing what's necessary.
Udělali jsme,co je nutné, a venkované rozumí, co je nutnost.
We did what was necessary, and peasants understand necessity.
Vůli udělat to, co je nutné.
The will to do what needs to be done.
Neříkejte mi, co je nutné, prostě udělejte, co jsem řekl.
Don't tell me what's necessary, just do what I tell you to do.
Je čas udělat to, co je nutné.
It is time to do what must be done.
Tyrell udělá, co je nutné, a já potom dostanu dárek.
Tyrell would always do what was necessary. And at the end of that, I would receive a gift.
Резултате: 105,
Време: 0.093
Како се користи "co je nutné" у реченици
To, co je nutné změnit, je chování celého organismu; ten by měl být schopen sebeovládání a ne jenom sebefrustrace.
Jakému okruhu žadatelů je pujcka do 10000 a na co je nutné dávat si pozor.
Otázka: Co je nutné udělat pro to, aby se krize v Makedonii uklidnila a tato země se vyhnula hrozbě války?
Jízdenky je možné kombinovat s tramvajemi nebo autobusem a jediné na co je nutné si dát pozor jsou tarifní pásma, která ve Varšavě jsou.
Jediné, co je nutné zvládnout, je technika správného ohřevu víčka.
Jediné, co je nutné při instalaci sběrnice CIB dodržovat, je polarita.
Co je nutné revidovat při změně sazby na D57d po zapojení tepelného čerpadla?
Předně je tu popsáno, co je nutné učinit, abychom dostáli novým povinnostem (i když řada z nich už platila i dříve) a shrnuto pár příkladů, co se vlastně smí a co ne.
Poté, co lékaři provedou potřebná vyšetření, podají doporučení, co je nutné do příště splnit.
Machiavelli: A co se týče senátu, napsal bych o něm v mé ústavě: "Senát řídí senátním rozhodnutím všechno, co není předvídáno v ústavě a co je nutné k jejímu provádění.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文