Примери коришћења
Co považujete
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
A co považujete za nóbl?
And what do you consider fancy?
Musíte udělat to, co považujete za nejlepší.
You must do what you think best.
Co považujete za nevídané?
And what do you consider ridiculous?
Udělejte, co považujete za správné.
You guys do what you think is right.
Co považujete za důkaz nezištnosti?
What would you reckon the… evidence of selflessness is?
Přiveďte ji na to, co považujete za důležité.
Boil it down to what you think's relevant.
A co považujete za absurdní?
And what do you consider ridiculous?
Plukovníku, udělejte, co považujete za nezbytné.
Colonel, do whatever you think is necessary.
Pane, co považujete za geniální?
Sir, what do you call brilliant?
Prostě musíte udělat to, co považujete za správné.
And you just have to do whatever feels right.
Nevím, co považujete za lživé?
What do you think is false?
Potom asi záleží na tom, co považujete za důležité.
I guess it's a question of what you consider important.
Nevím, co považujete za hodněkrát.
I, I don't know what you consider"a lot.
Nebo nemáte odvahu dělat to, co považujete za správné?
Or don't you have the guts to do what you think is right?
Dělejte, co považujete za nejlepší.
Do whatever you think is best.
Chápu, že musíte udělat to, co považujete za správné.
I understand completely. You must do what you think is right.
Udělejte, co považujete za nejlepší.
Do what you think is best.
Všichni musíme skákat podle toho, co považujete za vhodné?
All of us have to go along with what you consider to be appropriate?
Pane Langene, co považujete za přiměřenou dobu?
Mr Langen, what do you consider to be a reasonable time?
Ode dneška musíte každý dělat to, co považujete za správné.
From today on, each of you must do what you think is right.
Dělejte, co považujete za správné, ale postarejte se.
Do what you think is necessary, but remember one thing.
Ve světě drogových dealerů děláte to, co považujete za správný.
In the world of drug dealers, you do what you think is right.
Děláte, co považujete za nejlepší, ale zde to nemohu dovolit.
You' re doing what you think is best, but I can't allow it.
Možná do něj promítáte to, co považujete za vlastní chyby.
You could be projecting onto him what you consider to be your flaws.
Vy děláte to, co považujete za nejlepší pro ochranu své rodiny.
You're doing what you think is best to protect your family.
Nezapomeňte dělat vždy to, co považujete za správné.
Don't forget that whatever happens you must always do what you think is right.
A co považujete za problém číslo jedna, který je čeká?
And what do you consider to be the number one problem waiting for them?
Netrápí nás to, co považujete za své úspěchy.
We're not concerned with what you consider your achievements.
Zapomeňte na všechno ostatní,musíte jít za tím, co považujete za správné.
Forget everything else,you have to follow what you believe is right.
Nezáleží na tom, co považujete za své úspěchy.
We're not concerned with what you consider your achievements.
Резултате: 56,
Време: 0.0851
Како се користи "co považujete" у реченици
Pravá Praha: Co považujete za nejhezčí dárek k Vánocům, který ale přišel již s předstihem?
Co považujete za svůj největší úspěch v UniCredit Bank?
Lepší, než si jen vést denní záznamy, je zapisovat vše, co považujete za důležité.
Co
považujete za svůj hlavní úkol v této funkci?
Připojte vaše sociální kanály, fotografii, odkaz na vaši webovu stránku, cokoli co považujete za důležité pro vaši osobní prezentaci.
Ve hře v každém případě bude něco, co považujete za nesmírně cenné a cosi nepříjemného, nutkavého a úlisného, co se kolem toho bude motat.
Co považujete za nehorázné na tom, že banka zaplatí svým zaměstnancům uvedeným způsobem?
Když se nyní ohlédnete za uplynulými třiceti lety snah o formování podnikatelského prostředí u nás, co považujete za důležitá vítězství a co za prohry?
Z takových atributů máte na výběr a je jen na Vás, co považujete za pohodlné pro Vaše tělo.
Co se vám podařilo v této funkci nejvíce, a co považujete za svůj hlavní neúspěch?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文