Примери коришћења Dálkový ovladač на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Položte dálkový ovladač.
Drop the remote.Dálkový ovladač nefunguje.
The remote is not working.Používá dálkový ovladač.
He's using a remote.DÁLKOVý OVLADAč Přehled funkcí tlačítek.
REMOTE CONTROL Introduce of key functions.Kde je dálkový ovladač?
The remote, where is it?
Људи такође преводе
Dálkový ovladač nepotřísněte vodou ani jinou kapalinou.
Do not spill water or any liquid on the remote control.Opravdu není dálkový ovladač připojen?
Are you sure that a remote control device is not connected?Dálkový ovladač nepolívejte vodou ani jinými tekutinami.
Do not put water or any other object on remote control.Ještě budete potřebovat dálkový ovladač do laboratoře? Kluci.
Don't you need theremote to the lab? Guys.Mám dálkový ovladač. A můžu tě ovládat.
I got a remote control and I'm Ještě budete potřebovat dálkový ovladač do laboratoře? Kluci?
Guys. Don't you need the remote to Kde je dálkový ovladač? Letadlo narazilo v New Yorku do budovy.
Where's the remote? A plane crashed into a building in New York.Gulfstream III ani nemá dálkový ovladač pro své domácí kino.
The Gulfstream llI doesn't even have a remote control for its surround-sound DVD system.Mimo dálkový ovladač, jak dlouho jste se nedotkl citlivýho bodu?
Besides the remote, when's V normálním režimu nasměrujte dálkový ovladač na televizor a stiskněte tlačítko„FAV“.
In normal mode, press the“FAV” button with the remote control pointing at Mimo dálkový ovladač, jak dlouho jste se nedotkl citlivýho bodu? Tak dobře.
Besides the remote, when's the last time you touched a sensitive spot? OK, then.Spárování dálkového ovladače s televizorem Tento dálkový ovladač využívá pro odesílání příkazů televizoru signály Bluetooth a IR infračervené.
Pair Your Dálkový ovladač je účinný do přímé vzdálenosti zhruba 7 metrů.
Božínku, je to dálkový ovladač z doktorské odpočívárny?
Gee, is this the remote from V tento okamžik jsou průtok ateplota vzduchu nastaveny automaticky, takže dálkový ovladač nezobrazí průtok vzduch a nastavenou teplotu.
At this time, the airflow rate andtemperature are set automatically, so the remote controller does not display the airflow rate and set temperature.Má dálkový ovladač.
It's got a remote control.A Dálkový ovladač konvektorů tepelného čerpadla b Uživatelské rozhraní použito jako pokojový termostat c Stanice směšovacích ventilů d Ventil k regulaci tlaku.
A Remote controller of the heat pump convectors b User interface used as room thermostat c Mixing valve station d Pressure regulating valve.Rádiově řízený dálkový ovladač- Už žádné míření směrem k TV!
Radio controlled remote control- No more aiming in the TV direction!Vyberte dálkový ovladač, který disponuje co největším počtem funkcí ve skupině.
Select a remote controller which matches as many of the functions in the group as possible.Hlavní zóna teploty výstupní vody B Jedna samostatná místnost a Dálkový ovladač konvektorů tepelného čerpadla Konvektory tepelného čerpadla jsou přímo připojeny k vnitřní jednotce.
Main leaving water temperature zone B One single room a Remote controller of the heat pump convectors The heat pump convectors are directly connected to the indoor unit.Bezdrátový dálkový ovladač se snadno připojuje k řídítkům, která lze přenášet mezi koly.
The Wireless Remote attaches easily to handlebars which can be transferred between bikes.Tohle je dálkový ovladač rozbušky.
This is the remote to Ultra tenký dálkový ovladač- dosah až 15m i přes zeď Jedná se o úplně nový model dálkového ovládání.
Ultra slim remote control- range up to 15 meters and over the wall This is a brand new model Tady je dálkový ovladač. Stačí jen.
There's a remote control… so that you can just.To je dálkový ovladač? Promiňte?
Excuse me. Is that a remote control?
