Sta znaci na Engleskom DÁM TI JEŠTĚ JEDNU - prevod na Енглеском

• i will give you one more
• i'm gonna give you one more

Примери коришћења Dám ti ještě jednu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dám ti ještě jednu.
I will give you this one.

Vůl! Dobře, dám ti ještě jednu šanci.
Stupid! Fine. I will give you one more chance.

Dám ti ještě jednu.
I will get you another one.

Jsem šlechetný muž a dám ti ještě jednu šanci.
I'm a generous man. I will give you one more chance.

Dám ti ještě jednu šanci.
I will give you one more shot.

Teď mě poslouchej. Dám ti ještě jednu šanci.
Now listen to me. I'm going to give you another chance.

Dám ti ještě jednu šanci.
I'm giving you one last chance.

Jsem asi blázen, ale dám ti ještě jednu šanci.
I know I'm nuts or something, but I will give you one more chance.

Dám ti ještě jednu šanci.
I will give you another chance.

Oh… vlastně vypadáš docela dobře dám ti ještě jednu šanci.
Oh… You actually look pretty good I will give you one more chance.

Dám ti ještě jednu šanci.
I'm gonna give you one more shot.

Moc ti to nejde, Nicku, ale dám ti ještě jednu šanci.
You failed so far, Nick, but I'm gonna give you one more chance.

Dám ti ještě jednu otázku.
I will give you one more chance.

Yoshie, dám ti ještě jednu šanci.
Yoshie, I will give you another chance.

Dám ti ještě jednu příležitost.
I will give you one more chance.

Howarde, dám ti ještě jednu šanci.
Howard, I will give you one more chance.

Dám ti ještě jednu šanci!
I will give you one more chance to obey!

Thomasi, dám ti ještě jednu šanci.
Thomas, I'm gonna give you one more chance.

Dám ti ještě jednu šanci, Isabello.
I will give you another chance, Isabella.

Howarde, dám ti ještě jednu šanci.
Howard, I'm gonna give you one more chance.

Dám ti ještě jednu šanci z toho vycouvat.
I will give you one more chance to bow out.

OK, Tede. Dám ti ještě jednu šanci.
Okay, Ted, I will give you another chance.

Dám ti ještě jednu šanci mi nelhat.
I'm gonna give you one more chance not to lie to me.

Dobře, dám ti ještě jednu šanci. Vůl!
I will give you one more chance. Fine. Stupid!

Dám ti ještě jednu šanci, aby ses vzdal.
I will give you one more chance to give up.

Ne. Dám ti ještě jednu šanci.
I will give you one more shot.

Dám ti ještě jednu šanci udělat správnou věc.
I'm gonna give you one more chance to do the right thing.

Ale dám ti ještě jednu šanci.
I will give you one more chance.

Dám ti ještě jednu šanci. Myslel jsem, že když jsme partneři.
I'm gonna give you one more chance. But I figured, being partners.

Dobře. Dám ti ještě jednu možnost připojit se k mé posádce.
Okay. I'm gonna give you one more chance to join my crew.

Како се користи "dám ti ještě jednu" у реченици

Znáš tedy příčiny, ale dám ti ještě jednu radu.

Dám ti ještě jednu šanci.“ Sykne a nůž zatlačí na kůži jeho krku.

Ale já dneska ještě přimhouřím oči a dám ti ještě jednu šanci.

Prosím, milost!" "Dobře dám ti ještě jednu šanci.

Připadalo mu, jako by jej motouz pálil na krku, ale to bylo jen ostré polední slunce. „Ale dám ti ještě jednu šanci.

Kyuubi se zachvěl když se jeho plochého bříška dotkly Madarovy studené prsty. "Dám ti ještě jednu šanci ano?

Tak tak, že se stihl přemístit do sídla Temného pána. „Dám ti ještě jednu šanci, Johne.

Dám ti ještě jednu možnost, otoč to a vypadni.

Za fotografie se omluvil, přiznal chybu a Alžběta si řekla Dobře, Tome, dám ti ještě jednu šanci.

Stojíš na špatné straně, chlapče, ale dám ti ještě jednu příležitost, aby ses mi poklonil a můžeš se připojit k nám.