Sta znaci na Engleskom DÁT JE DO - prevod na Енглеском

• put them in
• putting them in

Примери коришћења Dát je do на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dát je do auta"?
Put in truck"?

Vzít peníze a dát je do tohoto místa.
Take the money and keep putting it into this place.

Dát je do banky na úrok?
Take it to the bank for the interest?

To jo.- Mm… důkladně a dát je do nový tašky.
Mm… thoroughly,- Yeah. put it in a fresh plastic bag.

Kdo dát je do toho?
Who put them up to it?

Připravte pizzy s přísadami Ptáte se a dát je do trouby.
Prepare the pizzas with the ingredients you ask and Put them in the oven.

A dát je do tajné skrýše, o které víte jen Vy a já.
And put it in the secret hiding place known only to you and to me.

Ale můžeš si nejdřív zout boty a dát je do nového botníku?
But first, can you take your shoes off and put them on the new shoe rack?

Například… dát je do papírového sáčku a hodit z útesu.
Such as putting it in a bag and throwing it off a cliff.

Nejprve, jsme museli svléknout muže donaha… a dát je do vodní nádrže.
Other male inmates naked and put them into water tanks. First.

Dát je do soukromé školy je jako izolovat je.
Putting them in private school is like sequestering them..

Obrátit víčka a dát je do horní řady je prostě passé.
Inverting the lids and putting them in the upper tier is just passe.

První z nich slupky a nakrájíme jablka a pak dát je do horké vody.
The first will peel and slice the apples and then put them in hot water.

Nebylo by lepší dát je do sklepa, když je to opuštěné?
Wouldn't it be better to put them in the basement? If it's abandoned?

Nejprve, jsme museli svléknout muže donaha… a dát je do vodní nádrže.
First, I helped to strip other male inmates naked… and put them into water tanks.

Musíte dát je do třetice k jejich odstranění a projít úroveň.
You have to put them in threes to remove them and pass the level.

Nejprve, jsme museli svléknout muže donaha… a dát je do vodní nádrže.
And put them into water tanks. First, I helped to strip other male inmates naked.

Převrátit pokličky a dát je do horní řady je hrozně zastaralé.
Inverting the lids and putting them in the upper tier is just passe.

Dát je do sklenice, propíchat nějaké díry do víčka.
Put him in a jar, poke some holes in the lid, leave him by the road.

Chce vzít deset sirotků… a dát je do soukromých škol za svoje peníze.
He wants to take 10 orphans and put them in the best private schools in Cleveland, on his own dime.

A dát je do tohoto stroje. Můžete vzít plastové lahve do jakéhokoliv supermarketu.
And put them in this machine. You can take your plastic bottles to almost any supermarket.

Chce vzít deset sirotků… a dát je do soukromých škol za svoje peníze.
And put them in the best private schools in Cleveland, on his own dime. He wants to take 10 orphans.

Nové obrazovky, ve kterém budete řídit jeřáb s magnetem pohybovat krabice a dát je do kamionu.
New screens in which you drive a crane with a magnet to move the boxes and put them in the truck.

A dát je do skladu pro jeho rodinu? Mohl byste posbírat osobní věci pana Hornbyho.
And put them in store for his family? would you be so kind as to collect Mr. Hornby's personal things As Mr. Helpman is on Erebus.

Náš přítel Oggys připravila vynikající talíř čipů, má oloupané brambory, snížila a dát je do fritézy.
Our friend Oggys has prepared a delicious plate of chips, has peeled potato, has cut and put them in the fryer.

A dát je do skladu pro jeho rodinu? Mohl byste posbírat osobní věci pana Hornbyho.
Would you be so kind as to collect Mr. Hornby's personal things and put them in store for his family? As Mr. Helpman is on Erebus.

Smíchejte přísady, vložte je do hrnce, dát je do trouby a zdobí ji podle svých představ.
Mix the ingredients, put them in the pan, put them in the oven and decorate it to your liking.

Vaření nějaké lahodné croissanty příprava těsta s přísadami, které se zobrazovacím a pak se promíchá a dát je do trouby.
Cooking some delicious croissants preparing dough with ingredients that are indicating and then mix and put them in the oven.

Hodit houby s dělem dosáhnout dát je do kbelíku, pozor na volných bloků a holemi nedostanou blokoval vchod.
Throw the mushrooms with the cannon to achieve put them in the bucket, beware of loose blocks and sticks do not get blocked the entrance.

Jedním, ale nikoli jediným, příkladem je vzít romské děti z jejich rodin a dát je do odloučených internátních škol.
One, but not the only, example is taking Roma children away from their families and putting them in separate boarding schools.

Како се користи "dát je do" у реченици

Prostě dát dohromady nejvíce výdělečné písně historie kapely, dát je do nějakého rozumného pořadí a vybrat peníze od fanoušků.

Co je prospěšné pro mozek? Činnost mozkových buněk funguje na principu zájmu, proto je velmi prospěšné dát je do pohybu stále něčím novým.

Cestovali jsme spolu se svou ženou, ale stále jsme litovali, že jsme šli bez dcery a syna, protože bylo možné dát je do palandy.

Já už sebrala dvě opuštěná koťata a vím, jaká je to hoňka dát je do dobrých rukou.

Chcete-li získat šťávu, musíte snížit nejvíce masité a šťavnaté listy, dát je do ledničky a držet je při nízké teplotě po dobu několika dní.

Doba skladování vejce kuřecího masa Po koupi kuřecích vajec je lepší dát je do ledničky.

Stačí je vysypat do misky, přikrýt papírovou utěrkou a dát je do mikrovlnky zapnuté na plný výkon na přibližně 15 sekund.

Od: miklous®Datum: 14.01.14 22:31odpovědětIdeální by bylo, dát je do dvou klecí těsně vedle sebe.

Jakmile jsou kostky připravené, můžete je také nalít do plastového sáčku a dát je do mrazničky pro úschovu.

K tomu je třeba sbírat zeleninu v několika svazcích, a pak je vložit do běžných plastových sáčků a dát je do mrazničky. Často mražená petržel a ve formě proužků.