Sta znaci na Engleskom DÁVÁ DOKONALÝ SMYSL - prevod na Енглеском

• makes perfect sense

Примери коришћења Dává dokonalý smysl на Чешком и њихови преводи на Енглески

Což dává dokonalý smysl.
Which makes perfect sense.

To, že je do toho zapletený, dává dokonalý smysl.
It makes perfect sense he's involved.

Obecka dává dokonalý smysl.
It makes perfect sense.

Děláte to s úsměvem, pak to dává dokonalý smysl.
Makes perfect sense. You do it with a smile.

Které dává dokonalý smysl.
One that makes perfect sense.

Bychom nazvali orgány Žena: No, to dává dokonalý smysl, Mary.
WOMAN: Oh, it makes perfect sense, Mary.

Pak dává dokonalý smysl, že si nepamatuju, jak jsme se potkali v dětství.
It makes perfect sense that I wouldn't remember meeting you as a kid.

Všechno to dává dokonalý smysl.
It all makes perfect sense.

To co říkáte o válce a Zakladatelích dává dokonalý smysl.
What you're saying about the war, about the Founders, makes perfect sense.

Potom tohle dává dokonalý smysl.
Then this makes perfect sense.

Ne, existuje mnohem lepší vysvětlení, které dává dokonalý smysl.
No, there's a much better explanation. One that makes perfect sense.

Popravdě to dává dokonalý smysl.
Actually it makes perfect sense.

Když vidím vás dva s Florence, také to dává dokonalý smysl.
I have to say it all makes perfect sense too. When I see you and Florence together.

Věř mi to dává dokonalý smysl.
Believe me it makes perfect sense.

Když vidím vás dva s Florence, také to dává dokonalý smysl.
When I see you and Florence together, I have to say it all makes perfect sense too.

Telekineze dává dokonalý smysl.
It makes perfect sense. Telekinesis.

To dává dokonalý smysl, protože tu běhají démoni po celém New Yorku.
That makes perfect sense,'cause there are demons running all around New York.

Telekineze dává dokonalý smysl.
Telekinesis, it makes perfect sense.

To dává dokonalý smysl… Že ze všech lidí jsi mě právě ty prohlédla nejlépe.
That you, of all people, could see me most clearly. That would make perfect sense.

A finančně to dává dokonalý smysl.
Financially, it makes great sense.

Samozřejmě, že přistáli, protože jezero z dezertové polevy dává dokonalý smysl.
Of course we did, because a pond made out of dessert topping- makes perfect sense.

Myslím, že to dává dokonalý smysl.
You ask me, he's making perfect sense.

Teď, když se na to díváme z pohledu Pangey před 200 miliony let, to dává dokonalý smysl.
Now, viewed from the perspective of Pangaea 200 million years ago, it makes perfect sense.

Ale tvoje teorie dává dokonalý smysl.
But your theory makes perfect sense.

No, to dává dokonalý smysl, Mary bychom nazvali orgány minuty jsme věděli,, že Bobby byl unesen.
Oh, it makes perfect sense, Mary. We should have called the authorities the minute we knew that Bobby was kidnapped.

A to vám všem dává dokonalý smysl.
And this makes perfect sense to all of you.

Dává dokonalý smysl, abys nám dal všechny peníze, kterými jsi nám chtěl financovat školu.
It makes perfect sense for you to give whatever money you were going to give to us for college to fund it. ROGELIO.

Chápu, to dává dokonalý smysl.
I see, right, well, that makes perfect sense.

No, je tu něco, co dává dokonalý smysl.
Well, here's something that should make perfect sense to you.

Poprvé to dává dokonalý smysl.
For the first time, this is making perfect sense.

Како се користи "dává dokonalý smysl" у реченици

Navíc geometrie, která sedí mezi závodem a plnou vytrvalostí, nám také dává dokonalý smysl.

Nejvyšší jsou skalnaté hory a tam nikdo nic nepostaví ani nepůjde, a tak jeho umístnění na kopečku uprostřed údolí dává dokonalý smysl.

Všechno to dává dokonalý smysl a potřebná technologie je zde právě teď.

Ve vztahu s předchozí kartou dává dokonalý smysl.

Naučím Vás vnímat své tělo i duši, a to mi dává dokonalý smysl.

Co by v rámci nějakého systému působilo jako nesmysl, dává dokonalý smysl jako výtvor solitéra, který na nic nenavazuje, k ničemu se neupíná, a především s ničím nesoutěží.

Což se nemusí s nějakou "vodní magií" nutně vylučovat, nu a samozřejmě to dává dokonalý smysl.

Já napsal pilot i finále, dává dokonalý smysl skončit stejně jako jsme začali.

Vše tedy dává dokonalý smysl a zachovává původní kouzlo Kiplingova příběhu.

Osobně mi chování a počínání jednotlivých postav dává dokonalý smysl.