Примери коришћења
Dávám mu
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Dávám mu týden.
I give him a week.
Jdu k tomu naháči a dávám mu svůj plášť.
I go to the naked man, and I give him my cloak.
Dávám mu deset vteřin.
Give him 10 seconds.
Jo, cítí se hrozně. Dávám mu kapky, za to že je tak mizernej kuchař.
Yeah He feels awful I give him shit for being such a terrible cook.
Dávám mu jenom pár dní.
I give him a few days.
Ale on tu hubu nezavře. Dávám mu právo nevypovídat.
But he won't shut his mouth. Well, I gave him the right to remain silent.
Dávám mu GPS do boty.
Putting a GPS tracker in his shoe.
Ale on tu hubu nezavře. Dávám mu právo nevypovídat,- Sklapni!
I gave him the right to remain silent, but he won't shut his mouth!
Dávám mu dvě až tři hodiny.
I give him two to three hours.
Umírá hladem. To není možný, dávám mu tunu paprikáše.
He's dying, he's starving to death. He can't be starving, I gave him tons of pepperoni.
Díky. Dávám mu tři týdny.
Thank you. I give him three weeks.
Dávám mu prachy za zboží.
But I gave him money for the product.
Doktor to nařídil. Dávám mu prášky na spaní a sedativa, jak mi řekl.
I give him sleeping pills and tranquiIIizers as he told me to. Doctor's orders.
Dávám mu další jednotku krve.
I'm running another unit of blood.
Doktor to nařídil. Dávám mu prášky na spaní a sedativa, jak mi řekl.
Doctor's orders. I give him sleeping pills and tranquillizers as he told me to.
Dávám mu pět minut.
Giving him five minutes to weigh his options.
Díky. Dávám mu tři týdny.
I give him three weeks. Thank you.
Dávám mu šanci se odtamtud dostat.
Giving him a chance to get out of there.
Jeden měsíc. Dávám mu ještě měsíc, aby dal věci do pořádku.
I give him one month to straighten things up. One month.
Dávám mu ledové obklady třikrát denně.
Made three applications ice pack a day.
Dávám mu naše staré koblihy a pečivo.
I take them our stale doughnuts and bagels.
Jo, dávám mu vodu v támhletom domě.
Yeah, I give him water in a building over there.
Dávám mu 5 minut, aby mě sežehl bleskem.
I will give Him five minutes to strike me dead.
Dávám mu poslední záblesk naděje, který má.
I'm giving him the only glimmer of hope he's had.
Dávám mu morfium proti bolestem při dýchání.
I gave him morphine to lessen the pain when he breathes.
Ne. Dávám mu tak 5 dní, než se rozhodne zabít.
No. I give him, like, five days before he commits suicide.
Ne. Dávám mu tak 5 dní, než se rozhodne zabít.
I give him, like, five days before he commits suicide. No.
Dávám mu šest měsíců, než mě požádá, abych se vyhodila.
I give him six months before he asks me to fire myself.
Dávám mu prášky na spaní a sedativa, jak mi řekl.
I give him sleeping pills and tranquiIIizers as he told me to.
Dávám mu ledové obklady třikrát denně. Je to jen preventivní.
Made three applications ice pack a day, but in case.
Резултате: 204,
Време: 0.0816
Како се користи "dávám mu" у реченици
Dávám mu palec a dovoluji si jeho článek přetisknout bez jakýchkoli změn.
Název → Není
S kým/čím → Selena Gomez
Doba výroby → 1 h
Dávám mu → 90 %
Bude tu → noo to newim
Seznam dárků ???
25.
Zbytky od stolu mu nedávám, dávám mu buď konzervovanou stravu, nebo vařenou s přílohou – rýží, zeleninkou.
Je mu 10 dní, dávám mu MM z lahvičky, bohužel k prsu to nejde.
Vybralo si krásné datum, ale dávám mu tak trošku ultimátum.
Jelikož nesní žádné ovoce, zeleninu a minimálně maso, dávám mu Nutridrink alespoň ráno, když jde do školy.
Jaké máte zkušenosti, tipy? - ... - str. 175
Many dávám hamánka malýmu moc chutnaj dávám mu merunku,jablko+banán....a právě i ty co jsem psala 13.
Na prohlídce u doktora mi pediatr radil, ať ještě vydržím a dávám mu jíst, jak si řekne. Že prostě hodně roste a že se to brzy vrátí zpátky k normálu a pokud by se i kolem 5 - 6.
Mléka mám stále dostatek a místo každého nepovedeného kojení odstříkávám a dávám mu to pak pomocí lahvičky.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文