Примери коришћења Dítě zemřelo на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dítě zemřelo.
The child is dead.Vaše dítě zemřelo.
Your kid died.Dítě zemřelo.
The baby passed away.Shane, to dítě zemřelo.
Shane, the kid died.Dítě zemřelo taky.
The child died, too.Ježiš, čí dítě zemřelo?
Jesus, whose kid died?Jeho dítě zemřelo.
His child died.Jo, protože její dítě zemřelo.
Yeah, because her kid died.A dítě zemřelo.
And the baby died.Moje prvorozené dítě zemřelo.
My firstborn child was killed.To dítě zemřelo.
So the baby died.V jeho náručí to dítě zemřelo.
In his arms The child was dead.Dítě zemřelo. Ano.
Yes, a child Was dead.Povíte mi proč mé dítě zemřelo.
You will tell me why my child died.Ano, dítě zemřelo.
Yes, a child Was dead.Povíte mi proč mé dítě zemřelo.
You're here to explain why my child died.Že dítě zemřelo už dávno.
That child died long ago.Balian, ten starší. Jeho dítě zemřelo.
Balian, the eldest. His child died.Dítě zemřelo v mém náručí.
The child died in my arms.Protože její dítě zemřelo v Baltimoru.
Because her kid died in Baltimore.A dítě zemřelo také. Zemřela.
And the baby died too. She Dýchal jen chvíli. Dítě zemřelo.
He breathed for a moment. The child is dead.A to dítě zemřelo před 27 lety.
Plus that baby died 27 years ago.Dýchal jen chvíli. Dítě zemřelo.
The child is dead. He breathed just for a moment.Naše dítě zemřelo a já ji opustil.
Our child died and I abandoned her.Adriana je v pořádku, ale dítě… Dítě zemřelo.
Adrian's okay, but Dítě zemřelo. Dýchal jen chvíli.
He breathed for a moment. The child is dead.Podle zprávy dítě zemřelo před noční směnou.
The report said the baby died just before the night shift.Dítě zemřelo. Dýchal jen chvíli.
The child is dead. He breathed just for a moment.Po všechny ty roky, kdy jsem myslela, že naše dítě zemřelo.
All those years that I believed our child was dead.
