Sta znaci na Engleskom DĚLÁM JE - prevod na Енглеском

• i'm doing is
• i'm doing
• i make
• i was doing was
• i'm working
• i have been making

Примери коришћења Dělám je на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dík, dělám je.
I make'em. Thanks.

Dělám je pro lidi.
I make these for people.

Jediné co dělám je odkládání!
All I have done is procrastinate!

Dělám je popředu.
I'm doing them on the inside.

To, co tu dělám je velmi vážné.
What I'm doing here is important.

Dělám je zrovna teď, vidíš?
I'm doing them right now?

Jediný co dělám je, že zabíjím čas.
All I'm doing is marking time.

Dělám je od roku 1977.
I have been doing them since 1977.

Tak jo, sleduj. Dělám je správně.
Ok, watch, I'm doing these right.

Dělám je už od školky.
I have been doing them since preschool.

Ale vím, že to, co dělám je správné.
But I know what I'm doing is right.

Co dělám je tajné.
What I am doing is classified.

Co kdybych ti řekl, že to co dělám je důležité?
What if I told you that what I'm doing is important?

Dělám je takhle už 40 let.
I have been making these for 40 years.

Všechno co dělám je pro našeho syna.
Everything I have done is for our son.

Hary, nikdo neprokázal, že to co dělám je špatné.
Harry, nobody's proved that what I'm doing is a bad thing.

To co teď dělám je opravdu úžasné.
What I'm doing right now is pretty amazing.

A já si uvědomila, že to co dělám je bláznovství.
And then I realized that what I was doing was insane.

Och, dělám je, Coopere, o tom nepochybuj.
Oh, I have made'em, Cooper, don't you doubt it.

Od svých patnácti.- Dělám je- Chápu.
Since I was 15. I see.- I have been making them.

Co dělám je, že pro jednou budu mít zábavu.
What I'm doing is having fun for once.

No tak, jediné, co teď dělám je, že piluju novinářské zprávy.
Come on, all I'm doing right now is polishing press releases.

Co dělám je moje záležitost. A je to, to nejlepší.
What I'm doing is my business, but it's for the best.

Pokud si lidí myslíte, že to co dělám je špatně, vystoupím z řady.
If you guys think what I'm doing is wrong, I will step aside.

Všechno dělám je krmit šelmy které se snaží zničit mě.
All I'm doing is feeding the beast that's trying to destroy me.

Jedinou věcí co zatím dělám je kradení, a to už dávno umím.
So far, all I'm doing is thieving, and I already knew how to do that.

Všechno co dělám je krmení šelmy která se mě snaží zničit.
All I'm doing is feeding the beast that's trying to destroy me.

Ale, no tak, všechno co teď dělám je, že upravuju prohlášení pro tisk.
Oh, come on, all I'm doing these days is polishing press releases.

Jediné co dělám je, že zvedám balíčky a nosím ti je..
All I'm doing is picking up bags and carrying them to you.

Nevím, zda jsou dobré, ale dělám je nejlépe jak umím. Ah.- Patnáct.
I don't know how good they are, but I'm doing my best.- Fifteen. Ah.

Како се користи "dělám je" у реченици

Službu lidem beru jako životní poslání., Všechno, co jsem v životě dělala nebo dělám je pro mě radostí.

Odpověď: Můj týden v podstatě není pracovní, protože všechno co dělám, je má radost.

Navíc to pak může vzbuzovat dojem, že vše, co dělám, je chození po kavárnách, sem tam posilovna, a že mám ráda Prahu.

Co mohu, a také to dělám, je to, že zastávám názor, že útočník musí vždy počítat s tím, že pokud někoho napadne, nemusí odejít se zdravou kůží.

Nejednou už jsem slyšela a i dnes to slýchám, že se nejedná o literaturu, že to, co dělám, je dokument.

Mnoho lidí si bohužel myslí, že jediné, co dělám, je krmení a kolíbání předčasně narozených dětí … Jenže moje práce vyžaduje mnohem více.

A i když mě možná budete odsuzovat, nelituju toho. Člověk dělá chyby, dělám je i já, ale vždycky lituju jenom toho, co jsem udělala, a ne toho, co se nestalo.

Prostě už mám takovou povahu :-) Abyste neměli dojem, že jediné co dělám je přehrabování se v látkách a kombinování, blejskla jsem vám švetkové buchty.

Buchty tady ještě nejsou, ale dělám je z těsta na kynuté ovocné knedlíky.

Práce, kterou teď dělám, je pro mě důležitá, protože mám díky ní pocit, že jsem s dědou pořád v přímém kontaktu, i když už nežije.