Примери коришћења
Dělat hudbu
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Můžeme dělat hudbu.
We can make music.
Dělat hudbu sám je těžký.
Making music is hard by yourself.
Budu dělat hudbu.
I will do the music.
Prostě chci jen dělat hudbu.
I just wanna make music.
Ale dělat hudbu je můj sen, Abe.
But making music is my dream, Abe.
Jen chci dělat hudbu.
I just wanna make music.
Říkal jsem, že už nemůžu dělat hudbu.
Told you, I can't do music no more.
Můžeme dělat hudbu, víš?
We can do music, you know?
Dělat hudbu, filmy, TV pořady, všechno tohle.
Doing music, film, TV shows, all that.
Už nechci dělat hudbu.
I don't wanna make music anymore.
Budete dělat hudbu jen pro radost.
You will make music purely for the joy of it.
Ale nepřestaneme dělat hudbu.
But we're not gonna stop making music.
Nemůžeš dělat hudbu u jiné společnosti.
You can't make music anywhere else.
Není to proto, že s tebou nechci dělat hudbu ♪.
It's not'cause I don't wanna make music with you♪.
Ale můžeme dělat hudbu i lásku.
But we can make music and love.
Dělat hudbu, takže si nikdo nemůže vzít nic ode mne.
Making music so haters can't take nothing from me.
Jdeš s námi dělat hudbu, Rue?
You come to make some music with us, Rue?
Myslíš, že by mohl znovu začít, kdyby přišel jsem dělat hudbu?
Do you think he would get a fresh start if he came here and did music?
Odteď chci dělat hudbu jako je.
From now on, I want to make music like this.
Nemyslíš si, že můžeš na povel dělat hudbu, že ne?
You don't think you can make music on a schedule, right?
Teď budeš dělat hudbu jako profík.
Now you're ready to make music like a pro.
Co bys dělal, kdybys nemohl dělat hudbu?
What would you have done if you couldn't do music?
Pořád bude dělat hudbu, jen ne s mamkou.
He will still make music, just not with Mom.
A teď si představte, že se můžete dotknout a dělat hudbu, zvuk vynikající.
And now imagine that you can touch and make music sound delicious.
Remo děti dělat hudbu sada děti- 2 roky.
Remo Babies Make Music Kit Infants- 2 Years.
Víš, jen proto, že Deacon není poblíž, nemusíme přestat dělat hudbu.
You know, just'cause Deacon's not around doesn't mean we have to stop making music.
A ty… Nemůžeš dělat hudbu takto s pochybnostmi.
You can't make music like that with doubts.
Aniž bychom museli řešit, co kdo řekne. Bavit se, dělat hudbu, kterou chceme.
Have some fun, make music we wanna make without worrying about what anybody said.
Chci zase začít dělat hudbu. Pokud si to přeješ.
If you up for it, I want to start making music again.
Aniž bychom museli řešit, co kdo řekne.Bavit se, dělat hudbu, kterou chceme.
Without worrying about what anybody said.Have some fun, make music we wanna make..
Резултате: 81,
Време: 0.0983
Како се користи "dělat hudbu" у реченици
Tvrdá hudba by neměla zanikat v textech, kde jsou agresivní a naráží na politiku, v popředí by mělo být to, že opravdu stále chtějí dělat hudbu hudbou.
Jako když jsem začal dělat hudbu, tak prostě to člověka poznamená a už všechno poslouchá jinak, než předtím, když to nedělal.
Jsem muzikant samouk, co se snaží dělat hudbu a v poslední době se i snaží dělat do zvuku.
Takže budete trávit méně času s myší a více dělat hudbu.
Jmenuje se kuchař Kittchen, čepici nosí přetaženou přes tvář a stejně dobře jako péct broskvové koláče a brousit nože umí dělat hudbu.
Ten se svěřil, že první podoba příběhuTmauž vznikla asi před deseti lety. „Jednoznačným impulzem k napsání scénáře byla touha dělat hudbu k opravdovému hororu.
Ti dva z nejuniverzálnější způsoby, jak dělat hudbu - 25 klíče a osm Akai slavném buben pads.
Jejich revoluční způsob, jak dělat hudbu, chytil velké množství lidí.
Copak cítil nadšený dělat hudbu po dlouhé době!
Ale je třeba přičíst jim ke cti, že se snažili dělat hudbu nově a jinak, než dřív.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文