Sta znaci na Engleskom DĚLAT NĚCO JINÉHO - prevod na Енглеском

• do something else
• do something different
• doing something else
• doing something different

Примери коришћења Dělat něco jiného на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budeme dělat něco jiného.
We're doing something else.

Možná vás viděla dělat něco jiného.
Maybe she saw you doing something else.

Musím dělat něco jiného.
I gotta do something different.

Dělat něco jiného by byl blud.
Doing something else would be heresy.

Pojďme dělat něco jiného.
Let's do something different.

Možná bychom teda měli dělat něco jiného.
Maybe we should do something different.

Dělat něco jiného, projít se nebo Nevím, nechceš… Proč?
You wanna… Do something else, go for a walk, or… I dunno?

Ty budeš dělat něco jiného.
You will be doing something else.

Nemyslíš si, že bych chtěl dělat něco jiného?
You don't think I want to be doing something else?

Musel jsem dělat něco jiného.
So I had to do something different.

Říká mi, že bych asi měl dělat něco jiného.
It's telling me that I should probably do something else.

Poslyš, můžeme dělat něco jiného, jestli chceš.
Listen, you know, we can do something else if you want.

Pokud to zní nudně, možná byste měl dělat něco jiného.
If it sounds boring, maybe you ought to do something else.

Neměli bysme dělat něco jiného?
Should we be doing something else?

Je tady nějaká možnost, že bychom mohli na Valentýna dělat něco jiného?
We could do something different for valentine's day?

Proto chci učit, dělat něco jiného, víš?
That's why I want to teach, do something different, you know?

Když nemůžu najít práci jako zdravotní sestra, budu dělat něco jiného.
If I can't get a job as a nurse, then I will do something else.

Musíme je nechat dělat něco jiného s Beaverem.
We will have to let them start doing something else at Beaver.

Myslela jsem, že bysme mohli dnes večer dělat něco jiného.
I thought maybe we could do something different tonight.

Nebo filmy nebo dělat něco jiného. Byla to buď v restauraci.
She was either at a restaurant or the movies or doing something else.

Pomyslel jsi někdy na to, dělat něco jiného?
You ever think about doing something different?

Nebo filmy nebo dělat něco jiného. Byla to buď v restauraci.
Or the movies or doing something else. She was either at a restaurant.

Jen jsem myslela, že bychom mohli dělat něco jiného.
I just thought we might do something different.

Dělat něco jiného, něco, co jeho žena neudělá?
Do something different, something that maybe his wife wouldn't do?.

Hrozně moc chtěla dělat něco jiného.
She insisted so much on doing something else.

Nebo… Můžeme dál mluvit, můžeme tu vyjadřovat city… můžeme dělat něco jiného.
We can keep talking, we can keep having feelings… or… or we can do something else.

No, myslela jsem, že bychom později mohli dělat něco jiného.
Yeah, I was thinking maybe later we can do something else.

Jestli nechceš jít na baseballový zápas, tak můžeme dělat něco jiného.
If you don't want to go to a baseball game, we could do something else.

Sheldone, shodli jsme se, že dneska budeme dělat něco jiného.
Sheldon, we agreed we would do something different tonight.

Jestli svou práci tak nenávidíte, možná byste měla zkusit dělat něco jiného.
If you hate your job so much, maybe you should do something else.

Како се користи "dělat něco jiného" у реченици

Je jasné že to zas vyhraje baba ze Slovenska ale já už se tomu jen směju, dá se dělat něco jiného když je to už tak trapné?

Mohou však dělat něco jiného, a to také dělají: vyvolávají celosvětový odpor vůči jednání Izraelců.

Miluje ho tak, že nikdy ani chvíli nepřemýšlel nad tím, že by mohl dělat něco jiného.

Značku Cavalier začalo dělat něco jiného - základem naší filosofie nebude produkt, ale právě ta služba.

Situace, kdy se dítě není schopné odtrhnout od videohry a jít dělat něco jiného – něco kreativního, smysluplného, společenského, zkrátka něco, co ho bude rozvíjet.

Myslím si, že je to velká výzva, ale raději budu dělat něco jiného.

Když někdo v ČT dělá něco dobře, tak zdá se musí být poslán dělat něco jiného.

A myslím, že pro nás jako kapelu je to důležité, že se pokoušíme pokaždé dělat něco jiného, abychom si udrželi zájem o kapelu.

Teď děláme toto, až se nám nebude chtít, budeme dělat něco jiného.

Ostatně podle toho co k Tesle sám Elon prohlásil cítím, že by možná už sám chtěl dělat něco jiného než autíčka.