Sta znaci na Engleskom DĚTI A MLÁDEŽ - prevod na Енглеском

• children and youth
• children and young people
• children and teenagers
• children and youths
• kids and teens

Примери коришћења Děti a mládež на Чешком и њихови преводи на Енглески

Děti a mládež.
Kids and teenagers.

Angličtina pro děti a mládež.
English for kids and teens.

To obnáší i otevřený přístup k internetu pro děti a mládež.
That also implies open access to the Internet for children and young people.

Kurzy pro děti a mládež.
Courses for kids and young learners.

V Bílině fungují dva nízkoprahové kluby pro děti a mládež.
We have two functioning low-threshold clubs for children and youths in Bilina.

Cílovou skupinou jsou děti a mládež ve věku 6- 26 let.
The target group are children, teenagers and young adults from 6 to 26 years.

Bachovská cesta- mezinárodní klavírní soutěž pro děti a mládež.
Bach's Path: new international piano competition for children and youths.

Denní animační programy pro děti a mládež, ve skupinách.
Daily animation for kids and teens, work in groups.

Jednou z největších skupin uživatelů internetu jsou děti a mládež.
One of the largest groups of internet users is children and adolescents.

Sportovní brýle pro děti a mládež s perfektní ochranou zraku.
Sports glasses for children and young people with perfect eye protection.

Orientace v literatuře pro děti a mládež.
Working knowledge of literature for children and young people.

Děti a mládež jsou naše budoucnost- nejcennější hodnota, kterou máme.
Children and young people are our future- the most valuable asset we have.

Mobilní aplikace pro děti a mládež.
Apps for children and teens.

Internet není sledován, ovšem děti a mládež si málokdy uvědomují nebezpečí, která tam na ně čekají.
The Internet is not monitored, yet children and young people are rarely aware of the dangers lying in wait for them there.

Hovořím o nových informačních technologiích a jejich vlivu na děti a mládež.
I am referring to new information technologies and their effect on children and young people.

Pro děti a mládež Internet neskrývá žádná tajemství a obecně lépe než jejich rodiče rozumí tomu, jak funguje.
The Internet holds no secrets for children and young people, who are generally better informed than their parents about how it works.

Demonstrovat znalosti z oblasti angloamerické literatury včetně literatury vhodné pro děti a mládež;
Demonstrate knowledge of Anglo-American literature with a focus on literature for children and young adults.

Děti a mládež do 16 let, ale i osoby, které nejsou seznámené s návodem na obsluhu, nesmí přístroj obsluhovat.
Children and young persons under 16 years of age as well as persons who have not read the instruction manual are not allowed to operate this product.

Velice důležitou součástí aktivit galerie jsou rovněž edukační pořady pro děti a mládež, vedené lektorkou Šárkou Kosovou.
A very important part of the Gallery's activities also includes educational programs for children and youth, led by instructress Šárka Kosová.

Tato nabídka platí pouze pro děti a mládež do 18 let, učně, vojáky základní vojenské nebo náhradní služby a studenty průkaz.
This offer is only valid for children and teenagers up to 18 years, as well as students, military soldiers or civil service providers with ID.

Centrum organizuje široké spektrum aktivit pro různé cílové skupiny- děti a mládež, učitele, školy a rodiny.
Lithuanian Youth Centre(LYC)- national non-formal education institution for children and youth, teachers, schools and family.

Pochopení specifičnosti literatury pro děti a mládež a místa tvorby pro děti a mládež v celonárodním kontextu.
Understanding of the specificity of literature for children and youth and place of creation for children and youth in a nationwide context.

Cílem předmětu je otvírání cest k orientaci v literárních druzích, žánrech a žánrových variantách literatury pro děti a mládež a jejich vývojem.
The course aim is to open the road to a knowledge of literary types, genres and genre variations in literature for children and youth.

Pochopení specifičnosti literatury pro děti a mládež a místa tvorby pro děti a mládež v celonárodním kontextu.
An understanding of the particulars of literature for children and youth and the place of creations for children and youth in a nationwide context.

Děti a mládež v Latinské Americe jsou touto pohromou zasaženy ve větší míře, kdy více než polovině z nich chybí dostatečné materiální prostředky.
Children and young people in Latin America are affected to a larger extent by this scourge, with more than half of them being deprived of sufficient material resources.

Předmět zprostředkovává posluchačům základní etapy vývoje české i světové literatury pro děti a mládež a proměny její žánrové skladby.
This course provides the basic phases of the development of Czech and world literature for children and youth and the changes in its genre composition.

Umělecká produkce MMAP se zabývá koncerty pro děti a mládež již od devadesátých let, mnoho modelů podobných hudebně-vzdělávacích představení si tudíž již vyzkoušela v praxi.
The artistic production MMAP deals with concerts for children and teen-agers since the nineties therefore has many patterns similar to music-educational shows, already tested in practice.

Klub ilustrátorů stál v roce 1993 u zrodu výročního ocenění Zlatá stuha, které je udíleno nejlepším autorům původních českých knih pro děti a mládež.
In 1993, the Illustrators' Club stood at the cradle of the annual Gold Ribbon award, which is awarded to the best authors of original Czech literature for children and young adults.

Uplynulých osm let se věnuje výuce současného tance, improvizace, kompozice a repertoáru pro děti a mládež rozdílného věku na různých Izraelských školách.
For the past eight years she has been active in the field of contemporary dance pedagogy, improvisation, composition and repertory for children and the youth at Israeli schools.

Pro děti a mládež je v zeleném srdci Rakouska celá řada příležitostí: muzea pro děti, zajímavé hrady či napínavá divadelní představení a dílny pro děti..
The Green Heart of Austria has an abundance of offers for children and young people, such as a children's museum, fascinating castles or exciting plays and workshops for the little ones.

Како се користи "děti a mládež" у реченици

Další ocenění budou udělena za literaturu faktu, za překladovou knihu nebo nejlepší knize pro děti a mládež.

Porovnat ceny Andrea Popprová: Kutikulín další knihy pro děti a mládež Andrea Popprová: Kutikulín - parametry Kutikulín - Jak se stát kutilem a kutilkou - Andrea Popprová.

V oddělení pro děti a mládež lze zapůjčit tematické kufříky, které obsahují kromě knih i didaktické pomůcky, hračky a hry (např.

Děti do patnácti let se registrují vždy v oddělení pro děti a mládež, jinak mohou využívat služeb všech prostor knihovny. 10.

Tento materiál vznikl za finanční Kuratela pro děti a mládež JSEM PODEZŘELÝ Z PROTIPRÁVNÍHO ČINU JAKÁ JSOU MOJE PRÁVA?

Plnění úkolů orgánu sociálně-právní ochrany dětí (kurátor pro děti a mládež).

Návštěvníci oddělení pro děti a mládež si odkládají do skříněk před oddělením.

Regionální knihovna Karviná, příspěvková organizace, Oddělení pro děti a mládež, Kwiaty i Pejzaże -..

Tato akce je jedinou celostátní anketou, která reflektuje novinky v oblasti literatury pro děti a mládež.

Chci vidět všechny Literatura pro děti a mládež - věda a technikaJak zákazníci hodnotí produktZe školičky do školy 2Průměrné hodnocení 100%.