Sta znaci na Engleskom DĚTSKOU STRAVU - prevod na Енглеском

• baby food

Примери коришћења Dětskou stravu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dětskou stravu stále míchejte Obr. 15.
Keep stirring the baby food Fig. 15.

Zachránila jsem jen dětskou stravu.
All I saved was a couple jars of baby food.

Po ohřátí dětskou stravu ochutnejte lžící, abyste se ujistili, že není příliš horká.
After warming test the baby food with a spoon to ensure it is not too hot.

Mám oteklý krk a nemohu jíst nic jiného než dětskou stravu.
My throat is so swollen I can only eat baby food.

Jak ohřát dětskou stravu 1 Postupujte podle stejných kroků jako v předchozím odstavci.
Using the bottle warmer to warm baby food 1 Follow the same steps as indicated in the previous paragraph.

Při tomto nastavení je možné rozmrazovat mražené mléko nebo dětskou stravu.
At this setting, you can defrost frozen milk or baby food.

Poznámka: Dětskou stravu můžete začít míchat, jakmile se trvale rozsvítí druhý segment ukazatele průběhu.
Note: You can start stirring the baby food once the second segment of the progress indicator lights up continuously.

Nastavení rozmrazování rozmrazí mléko nebo dětskou stravu, ale neohřeje je.
The defrost setting defrosts the milk or baby food but does not warm it up.

Dětskou stravu v nádobě nebo sklenici zlehka zamíchejte a ochutnejte, abyste se ujistili, že není příliš horká Obr. 21.
Gently stir the baby food in the baby food container or jar and taste the baby food to ensure it is not too hot Fig. 21.

Zvýšení teploty dětské stravy 1 Po ohřátí dětskou stravu vždy ochutnejte, abyste se.
Increasing the baby food temperature 1 Always taste the baby food after warming it up to make.

Vzhledem k velké různorodosti konzistence dětské stravy není možné, aby přístroj přesně zjistil, jak dlouho je třeba dětskou stravu ohřívat.
Due to the large variety of baby food consistencies, it is not possible for the appliance to detect exactly how long the baby food should be warmed.

Nemusím si oblékat kalhoty, má prsa zázračně vytváří dětskou stravu a celý den můžu trávit s nejlepším kámošem Leem.
I never have to put on pants… My boobs magically make baby food, and I get to spend all day with my best buddy Leo.

Tento ohřívač kojeneckých lahví vám umožní bezpečně ohřívat a rozmrazovat mateřské mléko v kojeneckých lahvích Philips Avent a mléko nebo dětskou stravu v zásobnících.
With this baby bottle warmer, you can safely warm and defrost milk in Philips Avent feeding bottles and milk or baby food in containers.

Pokud není dětská strava dost teplá, vložte nádobu zpět do ohřívače a dětskou stravu ohřívejte, dokud nebude mít požadovanou teplotu.
If the baby food is not warm enough, put the container back into the bottle warmer and warm the baby food until it has the desired temperature.

Pokud chcete mléko nebo dětskou stravu po rozmrazení ohřát, nejprve zařízení vypněte, poté vyberte požadované nastavení ohřevu a přístroj opět zapněte.
If you want to warm up milk or baby food after defrosting it, first switch off the appliance, then select the desired warming setting and switch the appliance back on.

Podívejte se do návodu k použití své mrazničky, jak dlouho lze bezpečně uchovávat dětskou stravu- obvykle to jsou 1-3 měsíce.
Check your freezer guidelines to see how long you can store baby food safely- usually 1-3 months.

Použití ohřívače kojeneckých lahví Tento ohřívač kojeneckých lahví vám umožní bezpečně ohřívat a rozmrazovat mateřské mléko v kojeneckých lahvích Philips Avent a mléko nebo dětskou stravu v zásobnících.
Using the baby bottle warmer With this baby bottle warmer, you can safely warm and defrost milk in Philips Avent feeding bottles and milk or baby food in containers.

Během procesu ohřívání nevyjímejte skleničku či nádobu z ohřívače kojeneckých lahví, ale zamíchejte dětskou stravu, když je sklenička nebo nádoba ještě v ohřívači kojeneckých lahví Obr. 19.
During the warming process, do not take the jar or container out of the baby bottle warmer but stir the baby food while the jar or container is still in the baby bottle warmer Fig. 19.

Použití ohřívače lahví Tento ohřívač lahví vám umožní bezpečně ohřát obsah všech kojeneckých lahví Philips Avent, nádob na mléko, dětskou stravu a jiné dětské příkrmy ve skleničkách.
Using the bottle warmer With this bottle warmer, you can safely warm all Philips Avent feeding bottles and milk/baby food in containers and other baby food jars.

Poznámka: Víčko nádoby nebo sklenice s dětskou stravou můžete nechat stranou, abyste mohli dětskou stravu během ohřívání zamíchat.
Note: You can leave off the lid of the food container or jar, so you can stir the baby food during heating.

Tento ohřívač lahví vám umožní rychle ohřát obsah všech kojeneckých lahví Philips AVENT, nádob na mléko, dětskou stravu a jiné dětské příkrmy ve skleničkách.
With this bottle warmer, you can quickly warm all Philips AVENT feeding bottles and milk/baby food in containers and other baby food jars.

Dětská strava a ovocné pyré 100g 30 sekund.
Baby Food& Fruit Purees 100g 30 seconds.

Dětská strava.
Baby food.

Ujistěte se, že dětská strava má teplotu bezpečnou pro dítě.
Make sure that the baby food is at a safe temperature for your baby..

Z dětský stravy jsem přešla rovnou k hranolkám a polevě.
I went right from baby food into fries in frosting.

Dětská strava, polévky, omáčky 100 ml- 400 ml 60 sekund.
Baby food, soups& sauces 100-400ml 60 seconds.

Po rozmrazení dětské stravy ji ohřejte zvolením nastavení ohřevu jídla.
After your baby food is defrosted, choose food warming setting to warm it.

Uchovávání teplé dětské stravy 1 Když dětská strava dosáhne požadované teploty.
Keeping baby food warm 1 When the baby food has reached the desired.

Šlehání vařených přísad, například k výrobě dětské stravy.
Pureeing cooked ingredients, e.g. for making baby food.

Přístroj Philips Avent 4 v 1 pro přípravu zdravé dětské stravy vám pomůže zachovat nutriční hodnotu původních přísad ve finálním jídle, které dítěti podáte.
Using the Philips Avent 4-in-1 healthy baby food maker will help to retain the nutritional content of the initial ingredients in the final prepared meal for your baby..

Како се користи "dětskou stravu" у реченици

S jeho pomocí půjde příprava jídel hladce a rychle. Šest funkcí v jednom Udržujte dětskou stravu rozmanitou, aby se miminku nezajedla.

Portrét Stefan Hipp je ze čtvrté generace Hippů, kteří vsadili v podnikání na dětskou stravu, a po vzoru svého otce Clause na biokvalitu.

Dětský servis: hlídaní dětí (na vyžádání), dětskou stravu, dřívější podávání večeří.

Budu mít dostatek prostoru na speciální dětskou stravu?

Ty činí až polovinu tržeb za veškerou dětskou stravu.

To v Británii se jí spousta ovoce a zeleniny a děti jedí dětskou stravu hodně dlouho.

Odšťavňovač - 4 funkce odšťavňovač čerstvá šťáva z ovoce a zeleniny mixér pro zpracování ovoce, zeleniny, na koktejly, omáčky, polévky, dětskou stravu, pyré apod.

Společnost Gorenje vytvořila multifunkční hrnec určený speciálně pro dětskou stravu.

Ohřívač šetrně rozmrazuje mateřské mléko nebo dětskou stravu.

Vzhledem k možnému nerovnoměrnému ohřevu se nedoporučuje ohřívat v mikrovlnné troubě dětskou stravu.