Sta znaci na Engleskom DŮM VZHŮRU NOHAMA - prevod na Енглеском

• house upside down

Примери коришћења Dům vzhůru nohama на Чешком и њихови преводи на Енглески

Obrátila dům vzhůru nohama.
She's turned the house upside down.

Když jste vy dva odešli, obrátila dům vzhůru nohama.
After you two left, she tore the house apart.

Obrátím dům vzhůru nohama a najdu ti ho.
I will turn the house upside down and I will find Rodney for you.

Tak proč mu převrátit dům vzhůru nohama?
Then why tear his house up?

Obrátila jsem dům vzhůru nohama, abych našla nějakou stopu.
I have torn this house upside down looking for a clue.

Obrátili jsme můj dům vzhůru nohama.
You turned my house upside down.

Přesto byl dům vzhůru nohama, což naznačuje, že někdo něco hledal.
Still, the house being ransacked suggests somebody was searching for something.

Lamb mi převrací dům vzhůru nohama.
I got Lamb turning my house upside down.

Obrátil jsi mi dům vzhůru nohama a udělal jahodovej koktejl s divnou chutí.
That tasted really weird. You ransacked my house and made a strawberry smoothie.

Převrátila celý tenhle dům vzhůru nohama.
She turned this whole house upside down.

Musíme obrátit váš dům vzhůru nohama, protože věříme, že váš manžel byl dobrý člověk.
We must turn your house upside down because we believe your husband was a good man.

Někdo mi včera obrátil dům vzhůru nohama.
Somebody trashed my house last night.

Obrátil jsem celý dům vzhůru nohama a došel k názoru, že ta závěť neexistuje.
I turned the entire house upside down and I have come to the conclusion it cannot exist.

Obrátil jsem celý dům vzhůru nohama.
I turned the entire house upside down.

Ukážeme jeho fotku řidičům autobusu, ověříme jeho identitu, získáme zatykač, vrátíme se, převrátíme dům vzhůru nohama a je náš.
We will take his picture to our bus drivers, get a positive id… get a full warrant, go back, turn the house upside down, and he is ours.

Obrátila jsem dům vzhůru nohama.
I turned the house upside down.

Jak jsi mohl bez mého vědomí obrátit náš dům vzhůru nohama?
Without getting permission, how could you turn my house upside down?

Obrátila jsi dům vzhůru nohama.
You turned the house upside down.

No, vidíte, to je bordel, Protože jsme se obrátili celý dům vzhůru nohama.
No, you see, that's bollocks,'cause we turned the whole house upside down.

Obrátili jsme dům vzhůru nohama.
We turned the house upside down.

Bezesné noci, posedlost prsama, krkání, prdění, celý dům vzhůru nohama.
Sleepless nights, breast obsession, burping, farting, house turned upside down.

Vešli a obrací dům vzhůru nohama.
The army broke in and turned the house upside down.

Říkala, že byla celou noc pryč, a když se vrátila, tak našla dům vzhůru nohama.
Said she would been out all night and arrived back to find the cottage ransacked.

Takže obrátili bratrův dům vzhůru nohama a našli jeho 38.
So they turned my brother's house upside down and found his .38.

A to je všechno, jak jsem řekl před týdnem našli jsme dům vzhůru nohama.
So this is it. Like I said, about a week ago,- the place was completely trashed.

Kromě sošky jsme měli otočit dům vzhůru nohama, aby to vypadalo jako náhodná loupež a Ada nebude podezřelá.
Aside from the statuette, we had to turn the house upside down, so it would look like a random burglary and Ada wouldn't be a suspect.

Proč potřebuješ, abych obrátila dům vzhůru nohama?
Why do you need me to turn the house upside down?

Jen abyste věděla, momentálně obracíme váš dům vzhůru nohama a hledáme ten taser.
Just so you know, we're turning your place upside down right now looking for a taser.

Šla jsem něco vyřídit a když jsem se vrátila, byl dům vzhůru nohama.
The house had been turned upside down. I went out to run some errands and when I got home.

Musíme ho zastavit než převrátí dům vzhůru nohama.
We gotta stop him before he tears this house apart.

Како се користи "dům vzhůru nohama" у реченици

V areálu je dále jeskyně smyslů, stezka optických klamů a navíc dům „vzhůru nohama“, kde je prostě všechno naopak, protože stojí na střeše.

Hledala listiny, které by dokazovaly, že jsme její děti, a obrátila dům vzhůru nohama. Žádné nenašla.

Nevynechte ve svém programu návštěvu turistických zajímavostí v okolí, jako jsou Dům vzhůru nohama and Lanovka Kellerjoch.

Sousedé vypalují jednu za druhouSlovák postavil dům vzhůru nohama, jako atrakci i kritiku úřadů Zateplení podkroví.

Nevíte, kdy a kde byl postavený dům vzhůru nohama? | Odpovědi.cz Nevíte, kdy a kde byl postavený dům vzhůru nohama?

Navíc je v areálu Stezka optických klamů, dětský lanový park, indiánské týpý, zvířátka a je tu ještě jedno velké lákadlo - dům vzhůru nohama.

Ačkoliv je to její manžel Nick, který nalezne dům vzhůru nohama, strachuje se o svou ženu a zavolá policii, i přesto se stává podezřelým.

Spíše a snáze pomyslím si dům vzhůru nohama, nežli na př.

Svými ztřeštěnými nápady mnohdy převrátí celý dům vzhůru nohama a Fouskovi se nestačí divit.

Tušil, že hned, jak Buffy zjistí, že je pryč, obrátí dům vzhůru nohama.