Примери коришћења
Další bod
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Další bod!
Another score!
Fajn, další bod.
Right, um, next item.
Další bod vyhrává.
Next point wins.
Našel jsem další bod.
I found another dot.
Další bod je B-2.
Next point is B-2.
Kdo získá další bod, vítězí.
Next point, winner.
Další bod pro mě.
Another point for me.
Když získám další bod, vyhrál jsem.
Next point of mine, I win.
Další bod pro Brooklyn.
Another score for Brooklyn.
Jaký je další bod programu?
What's the next item on the program?
Další bod našeho programu.
Next item on the agenda.
Píše to, že se blíží další bod.
It says the next waypoint's coming up.
Další bod se týká hlasování.
The next item is the vote.
Když uděláš další bod, dostaneš zpátky své kolo.
You score this next point, you get your bike back.
Další bod v naší poradě.
The next item for our deliberation.
Pokud ho dosáhneš ve stanoveném čase,tak získáš další bod.
If you reach it within the allotted time,you will get the next waypoint.
Teď další bod na mém programu.
Now, next item on my agenda.
Ale pro něho, myslím, to byl jen další bod na další mapě.
On another map. But for him, I think it was just another dot.
Další bod programu jsi ty, Emmo.
The next point is you, Emma.
Chtěla bych nadnést další bod týkající se otázky vodních zdrojů.
I would like to raise another point regarding the question of water resources.
Další bod pro tebe, Mane! Skvěle!
Great! Another point for you, Man!
Během našich diskusí se objevil další bod, který v zásadě nikdo nezpochybňuje.
Another point arose during our discussions, one that nobody essentially disputes.
Další bod programu: ztracené víly.
Next item of business, the missing fairies.
Jeden bod za doražení živá a další bod za doražení v čas a v uniformě.
One point for arriving alive, another point for arriving on time, in uniform.
Můj další bod se týká Rady pro lidská práva.
My next point concerns the Human Rights Council.
Jsou tu jen zastávky a řízení v noci avy se jen snažíte dostat se na váš další bod a jste pořád sami, víte?
You know, it's truck stops and driving late at night andjust trying to get to your next spot, and you're alone, you know?
Dobře, další bod programu.
All right, next item on the agenda.
Jsou tu jen zastávky a řízení v noci a jste pořád sami, víte? avy se jen snažíte dostat se na váš další bod.
And you're alone, you know? You know, it's truck stops and driving late at night andjust trying to get to your next spot.
Skvěle! Další bod pro tebe, Mane!
Great! Another point for you, Man!
Další bod se týká mořské biologické rozmanitosti.
The next point relates to marine biodiversity.
Резултате: 162,
Време: 0.1008
Како се користи "další bod" у реченици
Byl to další bod, ve kterém Myers obstál.
Matěj si připsal další bod, škoda těch zbytečných remíz.Remízoval opět Tomáš Sýkora.
Další bod sobotního programu, koncert Ibrahima Maaloufa, produkujeme ve spolupráci s Francouzským institutem v Praze.
Další bod na naše konto připsal Jonáš Havelka, který svého soupeře takticky přehrál a nedal mu vůbec šanci.
Před druhým Atlétikem, které vyhrálo na hřišti Espaňolu, tak vede už jen o tři body, další bod ztrácí Real, který si pohrál s Eibarem.
Přesto, že schůzka byla vedena v klidném tónu, občané, kteří podepsali petici, se tvářili značně rozčarovaně. "Udělali si čárku, další bod mají za sebou.
Má velmi příjemnou vůni - to je možná další bod, díky kterému si tento nejnovější peeing značky Dermacol zamilujete.
Další bod pro Náchod získala Lucie Moravcová, která již po třech drahách porazila Helenu Šamalovou.
Další bod z podání přidal střídající Renaud Dillien a plachtou rovněž Tomáš Hýský.
Další bod $x_1$ získáme jako $x$-ovou souřadnici průsečíku spojnice bodů $[x_0, f(x_0)]$ a $[p, f(p)]$ s osou $x$ atd.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文