Примери коришћења
Další den v práci
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jen další den v práci.
Just another day.
Tohle byl prostě další den v práci.
This was just another day on the job.
Další den v práci?
Rough day at the office?
Je to jen další den v práci.
Just another day at work.
Další den v práci.
Another day at the office.
Prostě další den v práci.
Just another day at the office.
Další den v práci.
Just another day on the job.
To byl jen další den v práci.
That was just another day on the job.
Další den v práci.
Just another day at the office.
Protrpím si další den v práci.
I suffer through another day of work.
A další den v práci a další večer v posteli.
And the next day at work and the next night in bed.
Takže tohle je jenom další den v práci.
So this is just another day at the office.
Jen další den v práci.
Another day at the office.
Pamatujte, je to jen další den v práci.
Remember, it's just another day at the office.
Ne, další den v práci.
No. At work, the next day.
Jen další anomálie! Další den v práci.
Just another anomaly, another day at the office!
Jen další den v práci.
Just another day on the job.
Jsme tu dost dlouho a ty nejvýstřednější věci, které si umíš představit… jsou jenom další den v práci.
You work here long enough, and the kinkiest things you could ever imagine… are just another day at the office.
Jen další den v práci.
Just another day at the office.
Takže, pokud Bryan vyhraje ve Volebním úterý,neobtěžujte se ukazovat další den v práci, protože už tu žádná práce nebude.
So, if Bryan wins on election Tuesday,don't bother showing up for work on the next day because there won't be jobs.
Jen další den v práci?
Just another day in the office?
Je to jen další den v práci, vážně.
It's another day at the office, really.
Další den v práci najde Limbaugh čepici Detroitských tygrů v obleku.
Next day at work, Limbaugh finds a Detroit Tigers ball cap up in there.
Pro Stiga jen další den v práci, a dostává se k slze.
Stig… just another day at the office, as he cranks into the teardrop.
Ale další den v práci mi dala pusu a masírovala mi krk.
The next day at work, in front of everyone, she walked in, kissed me here and gave me a neck massage.
Jen další den v práci.
It's just another day on the job.
Dalšího dne v práci jako pták na drátě("The Wire") přišel pozdě a šéf mu řekl,"Propouštím tě!
The next day at his job as a bird on"The Wire," he showed up too late, and his boss said,"You're fired!
Další úspěšný den v práci.
Another great day at work.
Další pernej den v práci.
Another hard day at the office.
Další špatný den v práci?
Another bad working day?
Резултате: 208,
Време: 0.1049
Како се користи "další den v práci" у реченици
Přijíždíte do vědeckých laboratoří na další den v práci: čištění nepořádku po vědcích, doplňování mýdla na záchodech, poslouchání Barneyových přiblblých fórů a čtení časopisu Penthouse.
Nový úkol - prostě jen další den v práci
„Co kdybychom dnes vyrazily na oběd do Děravého kotle?“ zaznělo ode dveří kanceláře.
I tak mi další den v práci kape z nosu.
Poznamenejte si je do outlooku nebo do svého diáře a první co uděláte další den v práci, je dokončení těchto úkolů.
4.
Další den v práci jsem při polední pauze zkontroloval svůj účet přes mobil a byl jsem naprosto šokován.
Pro Geralta jenom další den v práci.
A taky protože jsme měli další den v práci německé vedení.
Pokračování...
Židle kancelářská I kancelářská židle může podpořit Vaše zdraví
vat a přemlouváte sami sebe, abyste další den v práci přežili.
Další den v práci jsem toho moc neudělala.
Jen to nedokážu sám."
Další den v práci bylo díky Nejimu samozřejmě utrpení.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文