Sta znaci na Engleskom DALŠÍ LÁHEV VÍNA - prevod na Енглеском

• another bottle of wine

Примери коришћења Další láhev vína на Чешком и њихови преводи на Енглески

Další láhev vína.
Another bottle of wine!

Otevřu další láhev vína.
I'm gonna open another bottle of wine.

Řekněme jen, že otevírám další láhev vína.
Let's just say I'm opening another bottle of wine.

Chci další láhev vína.
I want another bottle of wine.

Měli bychom si dát další láhev vína.
We should get another bottle of wine.

Dones další láhev vína pro tyhle dámy.
Get another bottle of vino over here for the ladies.

Mám otevřít další láhev vína?
Should I get another bottle of wine?

Jdu pro další láhev vína… jestli ti to nevadí.
I'm going to get another bottle of wine… If that's okay with you.

Myslím že otevřu další láhev vína.
I think… I'm gonna open another bottle of wine.

Jdu pro další láhev vína.
I am gonna go get another bottle of wine.

Rozhodně bychom si měli dát další láhev vína.
We should definitely get another bottle of wine.

Jdu pro další láhev vína.
All right, I'm getting another bottle of wine.

No, myslím, že to si žádá další láhev vína, ne?
Well, I think that merits another bottle of wine, no?

Můžeme dostat další láhev vína, prosím?
Could we get another bottle of wine, please?

Doufám, že ti nevadí, že jsem objednala další láhev vína.
I hope you don't mind, I took the liberty of ordering another bottle of wine.

Otevřel byste zatím další láhev vína, Marku?
Open another bottle of wine, would you, Mark?

Dobrá, mám to udělat dnes večer nebo bych měl objednat další láhev vína?
Well, would I have to do it tonight or should I order another bottle of wine?

Říkala jsem si, jestli teď když nejsem nemocná, Jak jsem šla chodbou a přála si mít další láhev vína, při mně někdo stojí?
As I walked down the hall, I couldn't help but wonder, now that I wasn't sick, wishing I had another bottle of wine, did anyone have my back?

Říkala jsem si, jestli teď když nejsem nemocná, Jak jsem šla chodbou a přála si mít další láhev vína, při mně někdo stojí?
Did anyone have my back? now that I wasn't sick, I couldn't help but wonder, wishing I had another bottle of wine, As I walked down the hall?

Říkala jsem si, jestli teď když nejsem nemocná, Jak jsem šla chodbou a přála si mít další láhev vína, při mně někdo stojí?
Wishing I had another bottle of wine, did anyone have my back? now that I wasn't sick, As I walked down the hall, I couldn't help but wonder?

Říkala jsem si, jestli teď když nejsem nemocná, Jak jsem šla chodbou a přála si mít další láhev vína, při mně někdo stojí?
Wishing I had another bottle of wine, now that I wasn't sick, As I walked down the hall, did anyone have my back? I couldn't help but wonder?

Říkala jsem si, jestli teď když nejsem nemocná, Jak jsem šla chodbou a přála si mít další láhev vína, při mně někdo stojí?
Now that I wasn't sick, did anyone have my back? I couldn't help but wonder, As I walked down the hall, wishing I had another bottle of wine.

Říkala jsem si, jestli teď když nejsem nemocná, Jak jsem šla chodbou a přála si mít další láhev vína, při mně někdo stojí?
Now that I wasn't sick, I couldn't help but wonder, As I walked down the hall, wishing I had another bottle of wine, did anyone have my back?

Další láhev hedvábného vína.
Another bottle of the silk wine.

Како се користи "další láhev vína" у реченици

Vítr se opíral do malé chaloupky, krb praskal a Bill brzy načínal další láhev vína.

Silně pršelo, když jsme na večeři skončili s jídlem, a chtěli jsme si objednat další láhev vína, abychom počkali na déšť.

Netušil jsem, o kom Wieder mluví, ale on už to dál nerozváděl a došel pro další láhev vína.

Mohl by se sejít s přáteli a načít další láhev vína, nebo snad rovnou ohnivou whisky?

Když dopili další láhev vína, nabídl Richard, že by se Daniela mohla podívat na jeho nový byt a společně otevřít ještě nějaké pití.

Sebrala jsem mu ze stolu další láhev vína a zhluboka se napila.

Někdy, ale opravdu jenom někdy otevřela další láhev vína.

V kufru vždycky vozil deku a další láhev vína.

Ihned vyskočil od stolu, objal nechápavě se tvářícího Carla a odběhl do šenku pro další láhev vína.

Když kuchař prohlásil, že takové setkání se musí zapít a přinesl další láhev vína, dostal seznamovací večer nové rozměry.