Примери коришћења
Další podezřelí
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Další podezřelí?
Next suspect?
Žádní další podezřelí?
No other suspect?
Další podezřelí?
More suspects?
Nějací další podezřelí?
Any other suspects?
Další podezřelí.
Further suspects.
Objevili se další podezřelí?
Any other suspects?
Dva další podezřelí utíkají. Oh!
Oh! Two other suspects on foot!
Takže, nějací další podezřelí?
So, any other suspects?
Co další podezřelí?
What of the other suspects?
Jsou nějací další podezřelí?
Are there any other suspects?
Dva další podezřelí utíkají.
Two other suspects on foot.
Nejsou žádní další podezřelí.
There are no other suspects.
Další podezřelí budou brzy zatčeni.
The other suspect will be captured soon.
Existují nějací další podezřelí?
Are there any more suspects?
Budou další podezřelí.
Further suspects to come.
Takže jsou tu nějací další podezřelí?
So, is there any other suspects?
Další podezřelí. To teď děláte?
I guess that's what you're doing? Further suspects.
Kalindo, nějací další podezřelí?
Kalinda, any other suspects?
Další podezřelí. To teď děláte?
Further suspects. I guess that's what you're doing?
Věříme, že jsou další podezřelí.
We believe that there are other suspects.
A co další podezřelí z vyšetřování v roce 2005?
And what about the other suspects from the 2005 investigation?
Do toho je zapletena nevěra, žádní další podezřelí.
Foul play's involved, no other suspects.
Samozřejmě jsou tu další podezřelí, jako Genba, Koremura a Horikawa.
Of course there were other suspects, such as Genba, Koremura and Horikawa.
Od té doby je to otevřené, žádní další podezřelí.
Since then, open murder investigation, no other suspects.
Narušitelé zákazu vycházení, a další podezřelí z terorismu a násilnictví budou na místě zastřeleni.
Curfew breakers and others suspected of terrorism and thuggery are to be shot dead on sight.
Od té doby je to otevřené, žádní další podezřelí.
No other suspects. Since then, open murder investigation.
A podle důkazů v tom autě tu jsou další podezřelí s výbušninami.
And based on the evidence in the truck there are more suspects with explosives.
V první řadě, kdybychse na místě činu vůbec neobjevil,… ani bys nevěděla, že jsou tři další podezřelí.
If I hadn't shown up at thecrime scene in the first place, you never would have known there were three more suspects.
To poslední co chtěl, aby byli další podezřelí.
The last thing he wanted was to open it up to other suspects.
Nikdo nemůže potvrdit,… jestlijsou vyšetřováni další podezřelí.
No one will orcan confirm continues on other suspects.
Резултате: 36,
Време: 0.0825
Како се користи "další podezřelí" у реченици
Další podezřelí omamné látky obstarávali, organizovali jejich rozesílání, nebo pracovali jako kurýři.
Další podezřelí jsou z Brna, Ostravy, Olomouce, jižních Čech, Ústeckého, Karlovarského, Libereckého kraje a dalších koutů republiky.
Podle informací ruských tiskových agentur se mohou v případu korupce objevit i další podezřelí.
Dva další podezřelí, kteří unikli razii, Ibrahim a Chálid Bakraoui, provedli útoky v Bruselu o týden později.
Tři další podezřelí byli zadrženi ve Francii, jeden v Německu.
Jenže důkazy nejsou žádné, případ se stále více zamotává, objevují se další podezřelí.
Duchatczek a další podezřelí čelí obvinění z porušení důvěry, úplatkářství, praní špinavých peněz a dalších trestných činů, uvádí se v prohlášení státního zástupce.
Další podezřelí byli zadrženi během následujícího dne.
Další podezřelí a jejich komplici následně nehodu nahlásili, jako údajní řidiči nebo jako majitelé vozů požadovali proplacení škody od pojišťoven.
Další podezřelí
Ve čtvrtek se do nemocnice v Žilině přihlásili dva muži, kteří mají podezření na koronavirus.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文