Примери коришћења
Další vražda
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Další vražda.
New murder.
Nicku, další vražda.
Nick, another homicide.
Další vražda.
Another kill.
Dnes byla další vražda.
Another killing today.
Další vražda.
Another killing.
Stala se další vražda?
Is this another murder?
Další vražda.
The next murder.
Stala se další vražda.
There's been another homicide.
Další vražda.
There's been another killing.
Tahle další vražda.
This other murder-- out of the blue.
Další vražda tak brzy?
Another kill so soon?
Co noc, to další vražda.
Another murder every other night.
Další vražda v okolí.
Another homicide nearby.
Dnes byla další vražda. květen. 28.
May 28th. Another killing today.
Další vražda. Freddie a dítě.
Next murder. Freddie and the baby.
Květen. Dnes byla další vražda. 28.
May 28th. Another killing today.
Jeho další vražda bude na jednom z těhlech míst.
His next kill is one of these two locations.
Jo, a jaká bude další vražda, inspektore?
Yeah, what's the next murder, Inspector?
Konec konců, co je pro něj jedna další vražda?
After all, what's one more murder to this guy?
Mám na mysli, další vražda je zítra v noci.
I mean, the next killing's tomorrow night.
Další vražda nebo dvě už nebudou takový rozdíl.
Another killing or two won't make any difference.
Tvá odpověď na vraždu je další vražda.
Your answer to murder is more murder.
Možná, ale je tu další vražda o které neví.
Maybe, but there's another murder they don't know about.
Konec konců, co je pro něj jedna další vražda?
What's one more murder to this guy? Well, after all?
A dva dny na to, další vražda se stejným modem operandi.
And 2 days ago, Another murder with the same m.O.
A není pravděpodobné, že tu bude další vražda.
And it's not like there's gonna be another murder here.
Další vražda se odehrála na venkově u East Rush Lake.
Next murder was in the countryside by East Rush Lake.
Jen jsem slyšela z rádia že se stala další vražda.
I just heard on the car radio that there was another murder.
Až se stane další vražda, ty mi ji pomůžeš vyřešit.
When the next murder happens, you will help me solve it.
To díky té knize Stroh ví, kdy nastane další vražda.
That book is how Stroh knows when the next murder will occur.
Резултате: 127,
Време: 0.0934
Како се користи "další vražda" у реченици
Další vražda se stala o několik týdnů později přímo v centru Přerova.
To vždycky trojice muzikantů na nástroje přitlačí, obraz perfektně koresponduje s hudbou a na diváka přichází strach, kam to až povede. Že by další vražda?
Chtěli jsme pro něj tři body
Další vražda v Ostravě!
Následuje další vražda a pak další… Pytláci i významní členové společnosti záhadně umírají.
Boužel to jako normálku vnímám i já i když by to tak být nemělo...uvidíme v televizi mrvého a řeknem si: ,,Aha další vražda.
Je to další vražda prominentního Čečence žijícího v exilu.
Na Krejcárku ležela pod mostem mrtvá žena - Pražský deník
Další vražda v Praze.
Další vražda se stala v neděli v bytě v Hradci Králové.
POLICEJNÍ DŮSTOJNÍK JEREM GRACE A VYHRKL:
,,TOHLE MUSÍTE VIDĚT."
JOHN SE ZEPTAL: ,,A CO?"
,,DALŠÍ VRAŽDA!
Když se stane další vražda, tak se začne všechno obracet vzhůru nohama.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文