Sta znaci na Engleskom DAL JSI MI SVÉ SLOVO - prevod na Енглеском

• you gave me your word

Примери коришћења Dal jsi mi své slovo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dal jsi mi své slovo.
You gave your word.

Muž proti muži, dal jsi mi své slovo.
Man-to-man, you gave me your word.

Dal jsi mi své slovo.
You gave me your word.

Že se do toho nebudeš plést. Dal jsi mi své slovo.
You gave me your word that you were gonna stay out of this.

Dal jsi mi své slovo.
You have given me your word.

Pilote, pořád mi něco dlužíš, dal jsi mi své slovo.
Pilot, you still owe me something, you gave me your word.

Ale dal jsi mi své slovo.
But you gave me your word.

Ale slyšel jsem trochu něco jiného. Dal jsi mi své slovo, ale tvoje přízeň patří někomu jinému.
But I heard otherwise you gave me your word and someone else your favour.

Dal jsi mi své slovo, Luke.
You gave me your word, Luke.

Waldne, dal jsi mi své slovo.
Walden, you gave me your word.

Dal jsi mi své slovo, Niklausi.
You gave me your word, Niklaus.

Ano, dal jsi mi své slovo, slib, pamatuješ?
Yes, you gave me your word, you promised, don't you remember?

Dal jsi mi své slovo, Sher Khane.
You have given your word, Sher Khan.

Nech si to. Dal jsi mi své slovo a pro mě to něco znamená.
Save it. You gave me your word, and that meant something to me..

Dal jsi mi své slovo a já ti věřil.
You gave me your word, and I took it.

Dal jsi mi své slovo, že tam Robertovo jméno zůstane.
You gave me your word that Robert's name stays up.

Dal jsi mi své slovo a já jsem ti uvěřila.
You gave me your word and I believed you..

Dal jsi mi své slovo a říkal, že to může být opravena.
You gave me your word and said it can be repaired.

Dal jsi mi své slovo, že uděláš cokoliv, o co požádám.
You gave me your word you would do anything I asked.

Ne, dal jsi mi své slovo že se od toho budeš držet dál.
No, you gave me your word that you were gonna stay out of this.

Dal jsi mi své slovo, že se do toho případu s vězením nebudeš plést.
Out of that prison case. You gave me your word you would stay the hell.

Dal jsi mi své slovo, že se do toho případu s vězením nebudeš plést.
You gave me your word you would stay the hell out of that prison case.

Dal jsi mi své slovo a Harvey, kterého znám, by slovo neporušil, kdyby se tím vyjebalo s bandou nevinných lidí.
A bunch of innocent people in the process. You gave me your word, and the Harvey I know wouldn't break his word and screw over.

Dal jsi mi své slovo a Harvey, kterého znám, by slovo neporušil, a nevyjebal by při tom s bandou nevinných lidí.
You gave me your word, and the Harvey I know wouldn't break his word and screw over a bunch of innocent people in the process.

Dal jsi mi své slovo a pro mě to něco znamená, ale evidentě jsem byla idiot, protože ty vždycky budeš Wes Gable, který staví sebe, své peníze a obchody na první místo.
You gave me your word, and that meant something to me, but obviously I was an idiot, because you will always be the Wes Gable that puts yourself, your money and your business first.

Dal jsi mi svoje slovo, Jasone.
You gave me your word, Jason.

Dal jste mi své slovo.
You gave me your word.

Dal jsi mi svoje slovo.
You gave me your word.

Dal jste mi své slovo anglického gentlemana.
You gave me your word as an English gentleman.

Dal jste mi své slovo. Já vám dal své peníze.
You gave me your word, and I gave you my money.

Како се користи "dal jsi mi své slovo" у реченици

Jenomže ředitel na něj vytáhnul nejtěžší kalibr. „Dal jsi mi své slovo, že ho budeš chránit.

Dal jsi mi své slovo a tys mě zradil!

A pokud správně počítám, vy jste si u Izidora všechny možnosti vybrali.“ „Vykládáš to moc pěkně, ale tak nějak pochybuju, že svou hrozbu splníš.“ „Dal jsi mi své slovo.