Примери коришћења Dala bys nám на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dala bys nám chvíli?
Can you give us a moment?Kdyby ano, dala bys nám šanci?
If I did… would you give us a chance?Dala bys nám minutku?
Could you give us a minute?Hůře. Miriam, dala bys nám chvilku?
Miriam, would you give us a minute? Worse,?Dala bys nám chvilku?
Could you give us a minute?Mary Poppins, dala bys nám příklad?
Mary Poppins, could you give us an example?Dala bys nám chviličku?
Could you give us a minute?Mami, dala bys nám chvilku?
Mom, can you give us a moment?Dala bys nám chvilku?
Could you, uh, give us a sec?Jess, dala bys nám chvilku?
Jess, could you give us a second?Dala bys nám vteřinku, Sonyo?
Sonya, give us a minute?Raven… Dala bys nám pár minut?
Raven… could you give us a few minutes?Dala bys nám číslo na Abua?
Can we have Abu's phone number?Ashley, dala bys nám chvilku, prosím?
Ashley, would you give us a moment, please?Dala bys nám pět minut?
Would you give us five minutes alone?Ev, dala bys nám minutku?
Ev, why don't you give us a minute?Dala bys nám aspoň nějaké peníze?
Can we at least have some cash?Jo? Dala bys nám minutku?- Jo?
Yeah. Oh, hey, Debs, can you give us a minute? Yeah?Dala bys nám chvilinku, zlatíčko?
Could you give us a second, sweetheart?Jo? Dala bys nám minutku?- Jo?
Yeah. Yeah? Oh, hey, Debs, can you give us a minute?Dala bys nám ještě chvilku, prosím?
Would you give us another second, please?Fen, dala bys nám vteřinku, prosím?
Fen, um, could you give us just like one moment, please?Fen, dala bys nám vteřinku, prosím? Jsme nadšení.
Just like one moment, please? Uh… Fen, um, could you give us We're thrilled.Fen, dala bys nám vteřinku, prosím? Jsme nadšení.
We're thrilled. Fen, um, could you give us just like one moment, please? Uh.Dala bys mi dolar na pití z automatu?
Can I have a dollar for the soda machine?Dala bys mi čtyřicet dolarů na oběd?
Can I have $40 for lunch?Hej, mami. Dala bys mi trochu limonády?
Hey, Mom, can I have some soda?Dala bys mi svoje boty?
Can I have your boots?Dala bys mi šálek kávy?
Can I have a cup of coffee?Dala bys mi sklenici vody?
Can I have a glass of water?
