Sta znaci na Engleskom DAV ŠÍLÍ - prevod na Енглеском

• crowd goes wild
• crowd is going crazy

Примери коришћења Dav šílí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dav šílí.
Crowd goes wild.

Července a dav šílí!
And the crowd goes wild.

Dav šílí!
Crowd is going wild!

Jo! A dav šílí!
And the crowd goes wild! Yeah!

Dav šílí!
The crowd is going mad!

Jo! A dav šílí!
Yeah! And the crowd goes wild!

Dav šílí.
The crowd is going wild.

To je můj kluk! Dav šílí!
There's my boy! The crowd goes wild!

A dav šílí!
The crowd goes wild.

Je v bezvědomí.- A dav šílí.
He's out cold, And the crowd goes wild.

Dav šílí. Jo!
Crowd goes wild. Yeah!

Tropics vítězí a dav šílí.
The Tropics win, and this crowd is going crazy.

Dav šílí. Jo!
Yeah! Crowd goes wild.

The Big Lob skóruje a dav šílí!
The Big Lob scores, and the crowd goes bananas!

A dav šílí, Royi.
The crowd goes wild, Roy.

Eagles hrají třetí down a goal, a dav šílí.
It's third down and goal for the Eagles and the crowd is going crazy.

Dav šílí. Jo!
Crowd goes wild. Whoosh! Yeah!

Slovo má zlatý medailista Austin Tucker a dav šílí!
Gold Medalist Austin Tucker takes the floor and the crowd goes wild!

Dav šílí. Jo!
Yeah! Whoosh! Crowd goes wild.

Chci se cítit, jako když jsem na hřišti a dav šílí!
I want it to feel like I'm on the football field and the crowd's going nuts!

A dav šílí! Ha!
And the crowd goes wild! Ha!

Nový XS Rush rekord svítí jako 4. července a dav šílí!
The new XS Rush scoreboard lights up like the 4th of July and the crowd goes wild.

A dav šílí! Ha!
Ha! And the crowd goes wild!

Carly a její taneční skupina, jak to rozbalí na jevišti. Dav šílí.
Carly and her street dance crew, smashing it on some stage… the crowd going wild.

Jo, dav šílí!
Yeah, the crowd are going crazy!

Však víš, z basketu, když někdo dá koš, přímo před bzučákem, tak dav šílí.
Like at a basketball game, when the guy hits the winning shot right before the buzzer, crowd goes wild.- You know.

Dav šílí. Nobelovku! Nobelovku!
Crowd goes wild."Nobel, Nobel!

Dav šílí. Neskutečné představení!
Unbelievable performance! This crowd is going wild!

Dav šílí. Neskutečné představení!
This crowd is going wild! Unbelievable performance!

Dav šílí! To je neuvěřitelné!
The crowd is going crazy! This is incredible!

Како се користи "dav šílí" у реченици

A tu už běží další hlouček žen a další, dav šílí a šílí.

Předvádí velmi dobrý set a celý dav šílí.

Dav šílí, jen jeden muž se tváří jako by potutelně, vědoucně a vyrovnaně.

Dav šílí a Ondřej Melichar skáče do čela pódia pouze v boratkách.

Slunce pomalu sestupuje níže a níže, začíná se stmívat.Dav šílí a nemůže se dočkat toho, kvůli čemu tu doopravdy všichni jsme.

Dav šílí a křičí "Milost!" Nero musí proti své vůli odsouzeným odpustit.

Víří kolem sebe prach, dav šílí a do dálky se line v pravdě zvířecí řev přihlížejících.

Arakain je doslova učaroval… 00:35 Dav šílí po hudbě Arakainů.

Když dav šílí, pak se obvykle snažím si trošku zaexperimentovat a překvapit je věcmi, které by ode mě nejspíše neočekávali.

Dav šílí a souzní s kapelou, kterou celá show evidentně také baví.