Sta znaci na Engleskom DEJ MU POKOJ - prevod na Енглеском

dej mu pokoj
give him a break
dej mu pokoj
mu dát pauzu
nechte ho vydechnout
leave him alone
nechte ho být
nechte ho na pokoji
nech ho o samotě
nechejte ho
nechte ho napokoji
dej mu pokoj
nechej ho být
nech ho napokoji
get off him
slez z něj
nechte ho být
pusť ho
běž od něj
jdi od něj
vypadni od něj
běžte od něj
jděte od něj
nešahej na něj
vypadněte od něho
him some slack
let him alone
nechte ho
nech ho být
dej mu pokoj
nech ho o samotě
nech ho na pokoji

Примери коришћења Dej mu pokoj на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Dej mu pokoj!
Let him alone.
Stane, dej mu pokoj.
Stan, leave him alone.
Dej mu pokoj!
Leave him alone!
Marty, dej mu pokoj.
Marty, leave him alone.
Dej mu pokoj.
Give him a break.
Davide, dej mu pokoj.
David, give him a break.
Dej mu pokoj!
So give him a break!
Harvey, dej mu pokoj.
Harvey, leave him alone.
Dej mu pokoj.
Give him some peace.
Coopre, dej mu pokoj.
Cooper, leave him alone.
Dej mu pokoj, Bucku!
Lay off, Buck!
Howarde, dej mu pokoj.
Howard, leave him alone.
Dej mu pokoj!
Just leave him alone!
Winnie. Dej mu pokoj.
Winnie. Give him his space.
Dej mu pokoj, zlato.
Get off him, hon.
Prosím, dej mu pokoj.
Please, give the guy a break.
Dej mu pokoj, Joe.
Give him a break, Joe.
No tak Wesley, dej mu pokoj.
Come on, Wesley, give it a break.
Ne! Dej mu pokoj!
Give him a break! No!
Děti, přestaňte. Dej mu pokoj, zlato.
Kids, cut it out. Get off him, hon.
Dej mu pokoj, Kale.
Give him a break, Kal.
No tak, Himmlere, dej mu pokoj. Do prdele.
Come on, Himmler, give him a break. Shit.
Dej mu pokoj, Fran.
Cut him a break, Fran.
Hej, dej mu pokoj.
Hey, leave him alone.
Dej mu pokoj, Bassi.
Give it a rest, Bass.
Max, dej mu pokoj.
Max, give him a break.
Dej mu pokoj, Tony.
Give him a break, Tony.
Mike, dej mu pokoj.
Mike, leave him alone.
Dej mu pokoj, Jamesi.
Give him a break, James.
Hele, dej mu pokoj.
Hey, give him a break.
Резултате: 47, Време: 0.1119

Како се користи "dej mu pokoj" у реченици

PETR (s důrazem) Nu, tak dobře, tedy počkej, až se to ukáže, - a dej mu pokoj!
Dej mu pokoj, je ti to jasné?“ zakřičel ještě na Scorpiuse, který celou scénu s napětím pozoroval.
Teď ale prosím, ochraňuj Carlislea, dej mu pokoj a štěstí a dej dobrý Bože, ať se jednou setkáme v tvém království.
Kurt okolo něj prošel s tím, že nic. "Dej mu pokoj!
PETR (s důrazem): Nu, tak dobře, tak tedy počkej, až se to ukáže, a dej mu pokoj!
Já to vážně nesnáším. „Dej mu pokoj!“ Marty překvapeně couvá. „Vždyť jsme jen tak blbli,“ brání se a šťouchne Beďara do ruky.
Lucien mu už chtěl dát pár facek, když uslyšel Bergèrův rozkazovačný hlas. »Dej mu pokoj, Charlesi,« říkal Berliakovi, »pravdu má on.
No to je katastrofa To jsi teda jako matka selhala… Prosímtě dej mu pokoj s nočníkem.
Zkus na něho sahat co nejméně a dej mu pokoj.
No, nedá se nic dělat, musíš se spokojit s námi.“ „Dej mu pokoj, nebo tě praštím,“ ozval se ponuře Gren. „On to tak nemyslí, že Teve?“ řekl smířlivě Esebius.

Превод од речи до речи

dej mu penízedej mu pusu

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески