Sta znaci na Engleskom DEJME MU - prevod na Енглеском

dejme mu
let's give him
get him
ho dostat
dostaň ho
dejte ho
dostaňte ho
vezměte ho
odveďte ho
chyťte ho
vemte ho
chyť ho

Примери коришћења Dejme mu на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Dejme mu ho..
Give it to him.
Dobře, dejme mu lifeline.
Okay, let's give him a lifeline.
Dejme mu jeho možnost.
Give him his rope.
A někdo řekl,"Dejme mu dary.
And someone said,"Let's give him presents.
Dejme mu propofol.
Let's get some propofol.
Hele lidi, dejme mu šanci, dobře?
Guys, look, let's just give him a shot, all right?
Dejme mu napít tohohle.
Get him to drink this.
Marcus se zavázala, aby něco řekl, Takže dejme mu naši plnou podporu.
Marcus has committed to say something, so let's give him our full support.
Dejme mu jí..
Let's give it to him.
Proč? Dejme mu ještě jednu šanci.
Why? Let's give him another chance.
Dejme mu ještě 15 minut.
We give him another 15.
Proč? Dejme mu ještě jednu šanci?
Let's give him another chance. Why?
Dejme mu ještě šanci.
Give him another chance. Well.
Ale dejme mu zatím ještě šanci.
But let's give him the benefit of a doubt for now.
Dejme mu trochu cas na odchod.
Give him time to move on.
Říkám dejme mu ještě čtyři minuty a pak se vzbouříme.
I say we give him five more minutes, then mutiny.
Dejme mu něco na dívání.
Let's give him something to look at.
Dejme mu to, co neví, že chce.
Give him what he doesn't know he wants.
Dejme mu ten den s jeho dcerou.
Let's give him the day with his daughter.
Dejme mu šanci, ať to napraví.
Let's give him a chance to work this thing out.
Dejme mu ňákej čas na to, aby se přizpůsobil.
Give him some time to settle in.
Dejme mu něco na sebe. Tak fajn.
Alright, let's get him a shirt. Of your oath.
Dejme mu čas na rozmyšlenou.
Let's give him a while to think things over a bit.
Dejme mu nějaký čas na rozmyšlenou.
Let's give him some time to think about it.
Dejme mu ruku, že? Dostanu to.
Let's give him a hand, shall we? I will get that.
Dejme mu šanci vyhrát zpět jeho peníze.
Give him a chance to win his money back.
Dejme mu ochutnat trochu toho, co přijde!
Let's give him a taste of what's to come!
Dejme mu trochu času, aby se zapotil.
Let's give him a little time to sweat it out.
Dejme mu vědět, že odlétáme. Zavolejte Harrymu.
Let Harry know we're leaving orbit.
Dejme mu minutku, aby se rozkoukal, ano?
Let's give him a minute to settle in, Shall we?
Резултате: 96, Време: 0.0942

Како се користи "dejme mu" у реченици

Dejme mu tedy ještě jednu šanci, nebo rovnou dvě?
ŽENA-IN - Dejme mu 100 dní, ať se ukáže Dejme mu 100 dní, ať se ukáže S dvěma prezidenty se setkala čtenářka Haluška.
Proto nezoufejme; souhlasím s výzvou Hillary Clinton: dejme mu čas, dejme mu šanci.
Jako eskalace konfliktu mi to nepřipadá, a když to někdo interpretuje jako ,pojďme tam a dejme mu do držky‘, není jeho problém,“ říká Barbora Antonová.
Dejme mu najevo, že jsme rády, že už jsme zpět, ale že se nejednalo o nějakou mimořádnou situaci, kterou by bylo třeba příliš doprovázet emocemi.
V parku Alejka byl vysazen pamětní strom – dejme mu jméno!
Dejme mu šanci nic nezkazíte, když si svůj sen přehrajete v hlavě.
A abychom ho nalákali, dejme mu k tomu nějakou dostatečně navýšenou kapacitu v cloudovém úložišti, na kterou si rychle zvykne.
Jmenování ministra Blažka je opět premiérovo rozhodnutí, dejme mu oněch pověstných sto dní a pak komentujme.
Dejme mu tedy slovo: "Kolem nich vybuchovaly granáty z flaku.

Dejme mu на различитим језицима

Превод од речи до речи

dejme jídejme se

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески