Sta znaci na Engleskom DEN OTCŮ - prevod na Енглеском

• father's day

Примери коришћења Den otců на Чешком и њихови преводи на Енглески

Šťastný den otců.
Happy Fathers Day.

Přijde teď"Den otců", bude hodně práce.
It's coming up on Father's Day now.

Přijde teď"Den otců.
It's coming up on Father's Day now.

Den otců na golfu je přesně ono.
A father's day golf is just what the doctor ordered.

Sam má ve škole den otců a synů.
It's father-son day at Sam's school.

Komu posíláš přání na Den otců?
Who do you send the Father's Day card to?

Přijde teď"Den otců", bude hodně práce.
It's coming up on Father's Day, very busy time.

Těšíte se všichni na Den otců?
So is everybody excited for Father's Day on Sunday?

Byl Den otců, když se ozvala naposled.
The last time I heard from her. It was Father's Day.

A o tom by měl skutečný Den otců být.
And that's the true meaning of Father's Day.

Oslavte s námi"Den otců", který připadá na 19.
Celebrate with us"Father's Day", on 19th June.

Ony milujou jen tatínka, protože je den otců.
They're just loving on papa cause it's Father's Day.

Den otců je tím nejfalešnějším dnem v ghettu.
Father's Day is the most confusing day in the ghetto.

Nemůžu uvěřit, že jsi zkazila Den otců pro matky. -Co?
What?- I can't believe you What? ruined Father's Day for Mothers?

Slavíme doma Den otců a Den otců pro matky.
And Father's Day for Mothers at the house.- We're celebrating Father's Day.

Převzal to, protože jsme už párkrát Den otců zkazili.
He's taking over because we screwed up the last few Father's Days.

Když s ním budeš trávit Den otců, není trochu divné mu říkat Robert?
If you're gonna spend Father's Day with him, don't you think it's weird to keep calling him Robert?

Řeknu ti, co ještě přejdeme… jak kazíte Den otců.
I will tell you what else we're glossing over-- how bad you all are at Father's Day.

Chci říct, že vím, že vím, že tu nejsem na Den otců, ale jsem rád, že jsme se mohli vidět.
I mean… I know I'm not here for Father's Day, but I'm glad we got to see each other.

Můžeš… Dobře. Ona může mít den vlajky, Hromnice, některý z těchto dnů, den otců.
She can have Flag Day, Groundhog Day, You can… any of those days, Father's Day. Okay.

Domluvili jsme se, že je pustí jen na Den otců, když zapomene na přání.
We all agreed we would only let him show those on Father's Day and only if we forgot to get him a card.

Dnes je Den otců a všichni zákazníci tohoto pečiva chtějí speciální koláč pro sdílení s tvým tátou.
Today is Father's Day and all customers of this pastry want a special cake to share with your dad.

Měli jejich rodiče, den matek či den otců. ať už šlo o promoci nebo… Všechny ostatní děti tam.
Their mom and dad come to, All t-the other kids had like, their graduation or whatever or, like, Mother's Day or Father's Day.

Každou noc vám otec vymaže pamět, abyste se dalšího rána probudili a mysleli se, že je už zase Den otců… a potom znovu!
Every night, your dad resets your memory, so every morning, you wake up thinking it's Father's Day again… and again!

Říkala, že Den otců ji připomíná, jak špatný vztah měla k tomu svému, a jak moc ho potřebuje.
She says that father's day reminds her of how bad her relationship is with her father, and that she needs him.

Drahý otče a matko pamatuju si, že červenec není jen měsíc výročí vaší svatby, ale také Den otců a matčiny narozeniny.
Dear Father and Mother July is the month I remember which brings not only your wedding anniversary but also Father's Day and Mother's birthday.

Vím, že nechceš trávit den otců se mnou, ale pořád si myslím, že jsi ten nejlepší táta na světě!
I know you didn't want to spend father's day with me, but I still think you're the best dad in the whole world!

Jak se zoufale snaží najít pistoli ráže 45mm, To je možnost, kterou policie zvažuje, kterou byl na Den Otců zastřelen Odin Lloyd.
As they desperately try to find a.45 caliber gun It's a possibility police are apparently considering used to kill Odin Lloyd on Father's Day.

V neděli(Den otců), Běžel jsem pot limit omaha freeroll turnaje na PlayersOnly pro RBR členy a DonkeyFishPoker. com Členové fóra Poker.
On Sunday(Father's Day), I ran pot limit omaha freeroll tournament on PlayersOnly for RBR members and DonkeyFishPoker. com poker forum members.

Poslyš Jude, v neděli k nám přijde Mike, je to taková tradice na Den otců, oslavujeme tak důležité muže v našich životech.
Listen, Jude, we're having Mike over on Sunday… kind of a family tradition for Father's Day, you know, to celebrate the important men in our lives.

Како се користи "den otců" у реченици

Den otců je svátek, který se již i u nás pomalu dostává do obecného povědomí.

Personalizované vývrtky bude prezentovat ideální pro ty příležitosti, ale také nabídnout na Vánoce, Den otců, starobní nebo k narozeninám.

Den otců je jednou z možností, jak téma aktivního otcovství ještě více zviditelnit“, dodává Martin Jára, ředitel LOM.

Neváhejte proto s nápadem, jak strávit krásnou červnovou neděli a užijte si Den otců společně na Zámku Loučeň, v překrásném parku s desítkou unikátních labyrintů a bludišť.

VIDEO Herec herec Eddie Redmayne (34) slavil letošní Den otců už coby tatínek.

Fotodárky se také skvěle hodí ke speciálním dnům jako jsou Den matek nebo Den otců.

To byl Den otců - Krkonošský deník Netradiční disciplíny i módní přehlídka.

Letos poprvé máte nárok na otcovskou dovolenou | Blesk.cz Na dnešek připadá Den otců.

Cukrárna proto pracuje na jedinečném dortu, který oslavuje příslušníky vojenského námořnictva Katastrofa v Den otců, překvapení pro Buddyho a čas golfu.

Den otců v RudníkuFoto: DENÍK/Miroslava Jasanská „Den otců byl sice již před měsícem, ale z technických a termínových důvodů se akce uskutečnila až nyní.