Sta znaci na Engleskom DETEKČNÍ POLE - prevod na Енглеском

• detection field
• detection fields

Примери коришћења Detekční pole на Чешком и њихови преводи на Енглески

Radiogenní detekční pole.
The radiogenic detection field.

Radiogenní detekční pole nezachytilo negativní fúzní produkty.
The radiogenic detection field reads negative for fusion products.

Využívají tyto paprsky jako detekční pole.
They're using the beams as a detection field.

Velké radarové detekční pole o velikosti 4 × 4 m spolehlivě snímá přibližující se osoby.
The large 4 m x 4 m radar detection field senses approaching people reliably.

Nezachytilo negativní fúzní produkty. Radiogenní detekční pole.
The radiogenic detection field reads negative for fusion products.

Jednoduchá manipulace- 4 volně konfigurovatelná detekční pole se snadno spojí s digitálními výstupy.
Simple handling- 4 freely configurable detection fields easily link to the digital outputs.

Aby se tomu zabránilo, je detektor namontovaný nad laserem a prodlužuje jeho detekční pole.
To prevent this, the Detector is mounted below the laser and extends its detection field.

Skener R2000 dokáže sledovat až čtyři odlišná detekční pole a vydávat různé výstražné signály.
The R2000 is capable of monitoring up to four different detection fields and issuing various warning signals.

Pomocí ovladače Device Type Manager( DTM) se rychle určí až 4 volně definovaná detekční pole.
With the help of the Device Type Manager( DTM), up to 4 freely defined detection fields are quickly determined.

Laserový skener R2000 dokáže sledovat až čtyři odlišná detekční pole a vydávat různé výstražné signály.
The R2000 laser scanner(2-D LiDAR sensor) is capable of monitoring up to four different detection fields and issuing various warning signals.

Infračervený laser třídy 1(bezpečný pro zrak) skenuje úhlovou výseč 190 nebo 270 a vytváří dvojrozměrné detekční pole.
The Class 1(eye safe) infrared laser scans a 190 or 270 angular area to create a two-dimensional detection field.

Vzhledem k tomu, že se místní podmínky kolem dveří značně liší, lze detekční pole senzoru nastavit pro řadu různých situací na příslušném místě.
Because the local conditions around doors vary greatly, the sensor's detection field can be adjusted to a variety of situations on site.

Prostřednictvím řídicích kódů Data Matrix mohou uživatelé nastavit další parametry, například detekční pole, i bez počítače.
Via Data Matrix control codes, users can set additional parameters, such as the detection field, without a PC.

Velké infračervené detekční pole zajišťuje, že čelní strana dveří je chráněna, což poskytuje nejvyšší stupeň bezpečnosti a ochrany před nárazem.
The large infrared detection field ensures that the leading edge of the door is protected, providing the highest degree of safety and collision protection.

Čtyři volně definovatelná detekční pole lze pomocí bezplatného softwaru PACTware nakonfigurovat během pouhých několika minut podle konkrétní aplikace.
The four freely definable detection fields can be configured according to the specific application in just a few minutes using the free PACTware software.

Velké radarové detekční pole snímá, když se lidé přiblíží, a otevře automatické dveře včas, zatímco aktivní infračervený senzor zabraňuje nebezpečí představovanému zavíráním dveří.
The large radar detection field senses when people approach and opens the automatic door in a timely manner, while the active infrared sensor avoids the danger presented by closing doors.

Časově úsporná instalace pomocí nástěnného držáku a otočného prvku pro nastavení detekčního pole.
Time-saving installation via wall bracket and swivel for adjusting the detection field.

Instalační komponenty pro radarový pohybový senzor RAVE se skládají z nástěnného držáku pro snadné upevnění zařízení a otočného prvku umožňujícího snadné nastavení detekčního pole.
Installation components for the RAVE radar motion sensor consist of a wall bracket to simply mount the device as well as a swivel to easily adjust the detection field.

Zásluhou měření v rozsahu 360 a stabilní, nekolísající osy skenování dokáže 2D laserový skener R2000 Detection detekovat objekty o velikosti pouhého 1 mm, které se přesunou do detekčního pole.
With a 360 measuring angle and a stable, wobble-free scanning axis, the R2000 Detection 2-D laser scanner(2-D LiDAR sensor) is able to detect objects as small as 1 mm that move into its field of detection.

Mají silová pole, detekční sítě, hmotné bariéry?
Are there force fields, detection grids, physical barriers?

Snadné a spolehlivé sledování pole pomocí detekčního 2D laserového skeneru R2000.
Easy and Reliable Field Monitoring with the R2000 Detection 2D Laser Scanner 2-D LiDAR Sensor.

Како се користи "detekční pole" у реченици

Při rekonstrukci se předpokládá, že disk spršky se šíří skrze detekční pole rychlostí světla a měří se tedy relativní časy průchodu disku detektory.

Mikrovlnná – princip je podobný jako u MW bariér, ale s tím rozdílem, že je detekční pole tvořeno mezi dvěmi štěrbinovými kabely.

Obsahoval dvě dvourozměrná rotující detekční pole.

Detekční pole senzoru je 700mm, rozlišovací schopnost nám ukazuje následující obrázek.

Detekční pole bran je vytvářeno po obou stranách jedné antény (mono systém) nebo mezi dvojicí antén (dvouanténní systém).

Odolnost 4 omezuje vliv pohybu dveřních křídel, jestliže křídla protínají detekční pole při zavírání.

Kamera se sirénou je vybavena kamerou s rozlišením Full HD 1080, objektiv se nabízí záběr 100 stupňů a detekční pole 20 metrů.

Je vyroben moderní technologií s integrovanými obvody, má široké detekční pole.

Vyzařuje detekční pole, které zasahuje nad terén.

Detekční pole počítače náprav je ovlivněno projíždějícím kolem.