Sta znaci na Engleskom DIVADELNÍ KROUŽEK - prevod na Енглеском

• drama club

Примери коришћења Divadelní kroužek на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byl to divadelní kroužek.
It was a theater group.

Váš otec mi neschvaluje divadelní kroužek.
Your father doesn't approve of my drama club.

Divadelní kroužek, studentská rada, skoro samé jedničky.
Drama club, student council, almost a straight-A student.

Kdo tedy převezme divadelní kroužek?
So who's taking over drama club?

V úterý divadelní kroužek. Duha, všechno se propojí.
On Tuesdays the theater group, Rainbow, has its get-togethers.

Kdo teď převezme divadelní kroužek?
Uh-huh-huh. So who's taking over drama club?

Vzhledem k tomu, že vy dva jste zodpovědní za to, že Marissa Cooperová zničila karneval, to poslední, co můžete udělat, je nabídnout pomoc jako kulisáci pro divadelní kroužek.
Considering I know for a fact you two were responsible for Marissa Cooper crashing the carnival the least you can do is offer to be stagehands for the Drama Club.

Kdo nyní převezme divadelní kroužek?
Uh-huh-huh. So who's taking over drama club?

Dobrá, předpokládám, že si uvědomujete že tohle je divadelní kroužek, jasné?
Okay, I assume you're all aware this is a theater workshop, right?

Měl bys vzít spíš divadelní kroužek než wrestling.
You should take over the drama department instead of wrestling.

Jak jste si mohli dovolit zavraždit divadelní kroužek!
How dare you kill the theatrical group?!

Místo získává divadelní kroužek Goth školy.
And second prize goes to the drama club of the Goethe School.

Dobrá, předpokládám, že si uvědomujete že tohle je divadelní kroužek, jasné? Ticho! Ticho?
Quiet. Okay, I assume you're all aware this is a theatre workshop, Quiet! right?

Máte na Grantu dobrej divadelní kroužek?
You got a good drama club over there at Grant?

Paul skutečně učil na francouzském gymnáziu v Damašku, založil divadelní kroužek a v jednom baru pořádal literární večírky.
Paul really did teach at the French school in Damascus, he gave theatre classes and held night readings at a bar.

Tak co přivádí stydlivku jako ty do divadelního kroužku?
So, um, what brings a person as shy as you to drama club?

Co vůbec v divadelním kroužku děláte?
What do you do at the theater group?

Byl jsem vlk samotář, tajuplný cizinec a člen divadelního kroužku.
I was a lone wolf, a mysterious stranger, a member of the drama club.

Poznali jsme se v divadelním kroužku.
We met in theatre workshop.

Chodila jsem do divadelního kroužku, abych s ním mohla být.
I'm active in the theater club so that I can often meet oppa.

Studenti v Kevinově divadelním kroužku budou předvádět monology.
The students in Kevin's acting class are gonna be performing monologues.

Divadelního kroužku.
I joined the theatre club.

Co budeš dělat s divadelním kroužkem?
What are you going to do about the theater club?

Byla v našem divadelním kroužku.
She was in our drama group.

Šel jsem po chodbě… a náhodou… jsem zabloudil na zkoušku divadelního kroužku.
I was walking down the hall, and I accidentally walked into a theater club rehearsal.

Poznali jsme se v divadelním kroužku.
We met in theaterworkshop.

Začalo to minulý semestr v jejím divadelním kroužku.
It started last semester in her acting class.

Podle registru centra byl ten prostor rezervován pro setkání psychologické katedry, shromáždění divadelního kroužku, oběd týmu zápasníků a schůze Sester Pi Upsilon.
According to the center's register, the space was reserved that day by a psych department meeting, a drama club gathering, the wrestling team's luncheon and an assembly of the Sisters of Pi Upsilon.

A připravila mi spoustu lahodných sendvičů s volskými oky. Pomáhala taky divadelnímu kroužku, bojovala za snadnější přístup pro vozíčkáře.
She's also helped the Drama Club mount their productions, has lobbied the school board for better wheelchair access, and has made me countless delicious fried-egg sandwiches.

A připravila mi spoustu lahodných sendvičů s volskými oky. Pomáhala taky divadelnímu kroužku, bojovala za snadnější přístup pro vozíčkáře.
She's also helped the Drama Club mount their productions, and has made me countless delicious fried-egg sandwiches. has lobbied the school board for better wheelchair access.

Како се користи "divadelní kroužek" у реченици

Předvedl nám ji divadelní kroužek farnosti Oleksovice u Znojma.

Prvního sluhu jsem hrál už v šestnácti letech, kdy jsme při gymnáziu měli divadelní kroužek.

Ještě před založením spolku pracoval v obci „Divadelní kroužek“ pod vedením učitele p.

Poté, co musela na střední škole odejít ze skupiny roztleskávaček, začala navštěvovat divadelní kroužek a zjistila, že její pravou vášní je herectví.

Pohybovky, Zumba, Divadelní kroužek, Anglický jazyk, Počítače, Zábavné vaření a další.

Dle potřeby má zkoušky divadelní kroužek "Malé divadélko pod výtahem".

Studio „T“ vzniklo před dvaceti lety jako divadelní kroužek Závodního klubu národního podniku Svit.

Zakoukali se do sebe už na střední škole, kde Brigitte vyučovala literaturu a francouzštinu a vedla divadelní kroužek, který Emannuel navštěvoval.

Divadelníci podpoří nemocného Jardu Letonice – Charitativní představení pro nemocného Jarečka chystá ve středu večer Divadelní kroužek Letodiv z Letonic.

Někdy je uveden jako Divadelní kroužek OB.