dlouho tu zůstaneš

How long you staying?Ale vážně, jak dlouho tu zůstaneš?
So really, how long are you staying?
How long you stayin'?Vítej doma! Jak dlouho tu zůstaneš?
Welcome home! How long are you staying?
How long will you stay?Takže víš, jak dlouho tu zůstaneš?
So, uh, do you know how long you're gonna be staying?
How long are you staying?Takže, jak dlouho tu zůstaneš?
So how long are you staying?
How long you staying for?Jasně. Jak dlouho tu zůstaneš?
How long you staying for? Right?
How long are you gonna stay?Sigge.- Ahoj!- Jak dlouho tu zůstaneš?
Sigge.- Hi.- How long are you staying?Jak dlouho tu zůstaneš, mami?
How long are you staying, Mom?Sigge.- Ahoj!- Jak dlouho tu zůstaneš?
Hi.- Sigge.- How long are you staying?Jak dlouho tu zůstaneš, Anne?
How long are you staying, Anne?Víš, jak dlouho tu zůstaneš?
Have you any idea how long you will be staying?
How long will you stay here?
How long are you staying for?
How long will you be staying?
How long are you staying here?
How long will you stay with us?
How long are you gonna be staying there?Jak dlouho tu zůstaneš strýčku Sayide?
How long are you staying, Uncle Sayid?
How long will you stay?Jak dlouho tady zůstaneš?
How long are you gonna stay?
And how long are we staying here?
How long do we stay here?
We're not staying long.
Is he staying long?
He won't be staying for long.
Резултате: 30,
Време: 0.1019
A řekla mi také, žes na mě tu celou dobu čekala.“
„Zůstanu tady s tebou tak dlouho, jak dlouho tu zůstaneš ty.
Tuto základní věc musí znát přece každý.
"Už jsi se rozhodl, jak dlouho tu zůstaneš?" zeptala se ho, jakmile se vrátila.
Ruku jsem přitom položila na jeho holou hruď. „Jak dlouho tu zůstaneš?“
„Nevím.
Spíš - jak dlouho tu zůstaneš, ať vím na co se připravit."
Proč ho sakra zvu ať tu ještě zůstane?!
Divila se tedy, když jsem ji poprosila o další porci.
"Už si přemýšlela, jak dlouho tu zůstaneš?" Začala se ptát Nana.
Nechci si to připustit, ale myslím, že jsem jediný člověk u stolu.
„Jak dlouho tu zůstaneš, Hope?“ ptá se mě zrzavý kluk sedící naproti mně.
Nevím, jestli si to uvědomuješ, ale pouze na mně záleží, jak dlouho tu zůstaneš, jestli budeš mít návštěvy nebo vycházky!
Jak dlouho tu zůstaneš?"
"Proč? Čekáš někoho jiného?"
"Ne!
Přemýšlela jsi o tom, jak dlouho tu zůstaneš?
Seš ráda, že mě vidíš?"
„Ani nevíš jak!" zářila štěstím. „Jak dlouho tu zůstaneš?"
„Jen přes Velikonoce.
dlouho tu zůstanedlouho tu žijete![]()
![]()
Чешки-Енглески
![]()
dlouho tu zůstaneš