Sta znaci na Engleskom DNEŠNÍ HOST - prevod na Енглеском

• guest tonight
• guest today

Примери коришћења Dnešní host на Чешком и њихови преводи на Енглески

A dnešní host.
And tonight's guest.

Jsem váš dnešní host.
I'm your guest today.

Náš dnešní host je z Německa.
Our guest today is from Germany.

Vítejte u"Santova poledníku!" Můj dnešní host je Jim!
Welcome to"The Santa Show"! Our guest for today is Jim!

Alespoň že dnešní host je zajímavý.
At least today's guest speaker is cool.

Dnešní host je nazýván velitelem teroru.
Tonight's guest has been described as a master of horror.

Alespoň že dnešní host je zajímavý.
Today's guest speaker is cool.- Well, at least.

Dnešní host je bývalý raper starosta… Courtney Rose.
Tonight's guest is a rapper turned mayor… Courtney Rose.

Ale pak náhodou skončil ve filmech jako Zdá se, že můj dnešní host vždy chtěl být závodním jezdcem.
My guest tonight, it seems, always wanted to be a racing driver, but then he accidentally ended up being in films like.

Dnešní host je unaven ztrapňováním vlastní rodinou.
Today's guest is tired of being embarrassed by her family.

Který se odehrál před deseti lety. děsivého bažinného masakru, Můj dnešní host, je jediný přeživší.
That happened ten years ago this month. honey island swamp massacre My guest today is the lone survivor of the horrific.

Naš dnešní host nám poradí, jak sí vybrat partnerku.
Today's guest will give us advice on how to choose a partner.

Který se odehrál před deseti lety. děsivého bažinného masakru, Můj dnešní host, je jediný přeživší.
My guest today is the lone survivor of the horrific that happened ten years ago this month. honey island swamp massacre.

A náš dnešní host nám poradí, jak sí udržet partnera.
Today's guest will give us advice on how to hold onto a partner.

Dnešní host je… ne Kenji Kohashi, protože si změnil jméno.
Today's guest is… not Kenji Kohashi, because he's changed his name.

Každopádně dnešní host je zářící hvězda ze světa Formule 1.
Anyway, our guest today is a shining star from the world of Formula One.

Dnešní host, paní Marettová… reprezentuje naší místní televizní stanici, WWEN.
Today's guest, Mrs. Maretto… is a representative of our local television station, WWEN.

Náš host náš dnešní host, režíroval filmy Batman, Planeta opic, Střihoruký Edward.
Our guest… our guest today, he directed Batman, Planet Of The Apes, Edward Scissorhands.

Náš dnešní host nám připomene minulost, ve které jsme byli týráni.
Our guest today reminds us of a past in which we were mistreated.

Dobře. Dnešní host je nazýván velitelem teroru. Vím.
I know… Okay. Tonight's guest has been described as a master of horror.

Dobře. Dnešní host je nazýván velitelem teroru. Vím.
Okay. Tonight's guest has been described as a master of horror. I know.

Náš dnešní host nám poradí, jak překonat ztrátu partnera.
Our guest today will give us advice on how to deal with the loss of a partner.

Náš první dnešní host je jeden z nejlepších running backů, jaké jsem kdy viděl.
Our first guest today is one of the greatest running backs I have ever seen.

Můj dnešní host má opravdu strašné životní zkušenosti a to je mu teprve 20 let.
My guest today has experienced a truly horrendous life to just be 20 years old.

Můj dnešní host je zodpovědný za objev prvního stabilního super-těžkého prvku.
My guest today is responsible for the discovery of the first stable super-heavy element.

Můj dnešní host je prezidentský kandidát, a téměř Kennedyho dvojník, guvernér Jack Stanton.
My guest today is presidential nominee. andJFKlookalike, Governor Jack stanton.

Můj dnešní host je chlapec, který převzal pořad Velrybí války a udělal z něj hit.
My guest tonight is the boy who took over the Whale Wars reality show and turned it into a big hit.

Můj dnešní host je jediný britský muzikant, který dokáže řídit tank, střílet z minometu a udělat rozborku a sborku.
My guest tonight is the only British musician who can drive a tank, fire a mortar and strip an assault rifle.

Můj dnešní host je známý zrzek, který přináší utrpení a mizérii bezpočtu milionů nevinných duší.
My guest tonight is best known as a ginger man who is intent on bringing suffering and misery to countless millions of innocent souls.

Můj dnešní host hrál manželku Jordana Belforta ve filmu Vlk z Wall Streetu, patřícím mezi mé oblíbené současné filmy.
My guest tonight was Jordan Belfort's wife in The Wolf Of Wall Street, one of my favourite films of the modern age.

Како се користи "dnešní host" у реченици

V jeho 35leté historii se na start postavili pouze čtyři Češi a mezi nimi i můj dnešní host inženýr Jiří Hledík.

Můj dnešní host Adam Zvonař je baletní tanečník.

Takže bez dlouhých průtahů - náš první dnešní host je doktor Frank Shanton.

Můj dnešní host přišel na naše setkání o pět minut dříve a jako dárek přinesl ručně vyráběnou čokoládu.

Dnešní host je milý, zábavný a s chutí se sebezdokonalovat.

Tropickou noc měli i například v Ústí nad Labem, na Jičínsku, ale i dokonce v Orlických horách,“ řekl náš dnešní host pan dr.

VARFOLOMEEV - Náš dnešní host, skvělý filmový režisér, host z Polska, Andrzej Wajda.

Tak dosáhl největšího úspěchu své střelecké kariéry Jan Kůrka, dnešní host Olympijského studia iDNES.cz.

Nejen na tuto otázku nám dal fundovanou odpověď náš dnešní host v poradně, veterinář Karel Najman.

A na závěr prozradí dnešní host také něco o své rodině - jejím mužem je herec a režisér Jan Kačer a mají spolu tři dcery.