Примери коришћења Dnes večer odcházím на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dnes večer odcházím.
I'm leaving tonight.Ofélie, dnes večer odcházím.
Ofelia, I'm leaving tonight.Dnes večer odcházíme.
We're leaving tonight.Nepřijde-li dnes večer, odcházím!
If I don't see her tonight, I'm leaving!Dnes večer odcházím.
Cause I'm leaving tonight.Ofélie! Ofélie, dnes večer odcházím. Ofélie!
Ofelia! Ofelia, I'm leaving tonight. Ofelia!Dnes večer odcházím, Momone.
Tonight I will be gone, Momon.Ofélie! Ofélie, dnes večer odcházím. Ofélie!
Ofelia, I'm leaving tonight. Ofelia! Ofelia!No… Dnes večer odcházíme.
Well, we leave tonight.Ofélie! Ofélie! Ofélie, dnes večer odcházím.
Ofelia! Ofelia, I'm leaving tonight. Ofelia!Fiono, dnes večer odcházím.
I'm leaving tonight. Fiona.Ofélie! Ofélie! Ofélie, dnes večer odcházím.
Ofelia, Ofelia! Ofelia, I'm leaving tonight.Fiono, dnes večer odcházím.
Fiona, I'm leaving, tonight.Ofélie! Ofélie! Ofélie, dnes večer odcházím.
Ofelia, I'm leaving tonight. Ofelia, Ofelia!Ofelie, dnes večer odcházím.
Ofelia, I'm leaving tonight.Claire, dnes večer odcházím, pak budu navždy pryč z tvého života.
Claire, I'm leaving tonight, then I will be outof your life forever.Díky. Dnes večer odcházíme. No.
Thanks. Well, we leave tonight.Díky. Dnes večer odcházíme. No.
Well… we leave tonight. Thanks.Ofelie, dnes večer odcházím. Ofelie, Ofelie!
Ofelia, I'm leaving tonight. Ofelia! Ofelia!Ofelie, dnes večer odcházím. Ofelie, Ofelie!
Ofelia! Ofelia, I'm leaving tonight. Ofelia!Ofélie, dnes večer odcházím. Ofélie! Ofélie!
Ofelia, I'm leaving tonight. Ofelia, Ofelia!Ofélie, dnes večer odcházím. Ofélie! Ofélie!
Ofelia! Ofelia, I'm leaving tonight. Ofelia!To se nestane, protože dnes večer odcházíme z tohoto srdečného bratstva na křižáckou výpravu.
Won't happen,'cause we're leaving tonight… this hearty brotherhood, on a crusade.Dnes večer, odchází jako hrdina!
Tonight, he goes home a hero!Když Gibbs dnes večer odcházel, já… myslím, že jsem to zase viděla.
When Gibbs left tonight, I… thought I saw it again.Dnes večer odcházíte.
You're leaving tonight.Dnes večer odcházíte.
You're leavin' tonight!Pampeliška říkal, že dnes večer odcházíte z kolonie.
Dandelion told me you were leaving the warren tonight.Že dnes večer odcházíte z kolonie. Pampeliška říkal.
Dandelion told me you were leaving the warren tonight.Pampeliška říkal, že dnes večer odcházíte z kolonie. -Ne, Ostružník.
Dandelion told me you were leaving the warren tonight.- No, Blackberry.
