Sta znaci na Engleskom
DO NÁDRŽKY NA VODU
- prevod na Енглеском
do nádržky na vodu
into the water tank
do nádržky na vodudo nádrže na vodudo vodní nádržedo cisternydo zásobníku na vodudo vodní nádržky
Примери коришћења
Do nádržky na vodu
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Do nádržky na vodu vložte nový filtr AquaClean.
Place a new AquaClean filter in the water tank.
Vložte filtr AquaClean zpět do nádržky na vodu.
Put the AquaClean filter back into the water tank.
Do nádržky na vodu se dostaly kousky jídla.
Food particles have entered the water tank during use.
Zkontrolujte, zda se do nádržky na vodu nedostalo jídlo.
Check if any food particles have entered the water tank.
Do nádržky na vodu nalévejte jen studenou vodu!.
Fill the water tank only with cold water!.
Pokud je třeba, nalijte do nádržky na vodu čerstvou vodu a poté ji vylijte.
If necessary, pour fresh water into the water tank and flush it out.
Do nádržky na vodu jste nalili chemikálie nebo jiné prostředky.
You have put chemicals or additives in the water tank.
Otevřete víko a nalejte do nádržky na vodu jeden z výše uvedených roztoků.
Lift off the lid and pour one of the above solutions into the water tank.
Do nádržky na vodu nalévejte jen studenou vodu!.
The water tank must only be fi lled with cold water!.
Vodní filtr za pomoci odměrky mleté kávy 8 pevně vtlačte do nádržky na vodu 5.
Use the measuring spoon 8 to press the water filter firmly into the water tank 5.
Poznámka: Do nádržky na vodu nedávejte nic jiného.
Note: Never put anything else than water in the water tank.
Pomocí trychtýře nalijte z odměrného pohárku čerstvou vodudo nádržky na vodu.
With the help of a funnel fi ll freshwater from a measuring beaker into the water tank.
Do nádržky na vodu můžete v případě potřeby znovu doplnit vodu..
The water tank can be replenished with water..
Pomocí odměrné lžičky(19) pevně zatlačte vodní filtr do nádržky na vodu.
Press the water filter firmly into the water tank with the aid of the measuring spoon 19.
Nikdy do nádržky na vodu nelijte dochucovadla, olej nebo jiné látky.
Never put seasoning, oil, or other substances in the water tank.
Tyto značky můžete použít k určení množství vody, které chcete nalít do nádržky na vodu.
You can use these indications to determine how much water to put in the water reservoir.
Do nádržky na vodu nenalévejte žádné jiné kapaliny než vodu..
Do not fill the water tank with a liquid other than water either.
Pomalu vyjměte nálevku anechte zbývající vodu stéci do nádržky na vodu.
Remove the funnel slowly andlet the remaining waterin it to go inside the water tank.
Nevkládejte do nádržky na vodu žádné předměty, ani do ní nelijte žádné tekutiny.
Do not place any objects or pour any liquids into the water tank.
Kromě bílého octa na odstranění vodního kamene do nádržky na vodu nelijte žádné jiné tekutiny, než je voda.
Except for using white vinegar for descaling, never put any liquids other than water in the water tank.
Do nádržky na vodu nesmějí být nikdy přidávány žádné přísady viz naše rady v rychlém průvodci.
Never pour products into the water tank see our tips in the quick guide.
Pomocí např. čisté kojenecké lahve odměřte přesně 100ml vody z vodovodního kohoutku a nalijte ji přímo do nádržky na vodu v základně Obr.
Use for example a clean baby bottle andpour exactly 100ml tap water directly into the water reservoir of the base Fig.
Jakmile se voda do nádržky na vodu doplní, kolečko knotu se začne znovu otáčet.
When the water tank is refilled with water, the wick wheel will start rotating again.
Nalijte POLOVINU obsahu lahve s koncentrovaným odvápňovacím přípravkem Saeco do nádržky na vodu a naplňte ji čerstvou pitnou vodou až po značku MAX.
Pour HALF the content of the Saeco concentrated descaling solution into the water tank, and then fi ll it with fresh water up to the MAX.
Vodudo nádržky na vodu 1 můžete nalít i bez toho, že by jste ji vyjmuli z přístroje.
You can also fi ll the water tank 1 without having to remove it from the appliance.
Než přístroj znovu použijete na přípravu pokrmu, do nádržky na vodu nalijte 180 ml vody a nechte přístroj dokončit parní cyklus s prázdnou nádobou.
Fill the water tank with 180 ml of water and let the appliance complete a steaming cycle with the jar empty before you use the appliance with food again.
Do nádržky na vodu nelijte parfém, ocet, škrob, odvápňovací prostředky, změkčovadla či jiné chemické látky.
Do not put perfume, vinegar, starch, descaling agents, ironing aids or other chemicals in the water tank.
A pomocí konvice(A)nalijte čerstvou a čistou vodudo nádržky na vodu(E) až do výšky hladiny podle počtu šálků kávy, které chcete připravit obr.
And use the jug(A)to pour clean cold waterinto the water tank compartment(E) up to the level indicated for the number of cups of coffee you want to make fig.
Do nádržky na vodu se během používání dostaly kousky jídla a připekly se na topné těleso.
Food particles have entered the water tank during use and have caked onto the heating element.
Nikdy do nádržky na vodu nenalévejte minerální vodu, destilovanou vodu, mléko, hotovou kávu, èaj atd.
Never fill the water tank with mineral water, distilled water, milk, ready made coffee, tea etc.
Резултате: 86,
Време: 0.0871
Како се користи "do nádržky na vodu" у реченици
Do nádržky na vodu je možné přidat běžnou ústní vodu nebo ústní vodu určenou k léčbě zánětu dásní a paradentózy.
Odvápňovací systém odvádí nečistoty z vody a posílá je do nádržky na vodu.
Pokud vše sedí, jak má, můžete přišroubovat záchodovou místu k podlaze a pustit přívod vody do nádržky na vodu.
Příslušenství Cleanex Trade WC kostka do nádržky Ocean, 1 ks
WC kostka Niteola Kolorado Forest je určena k umístění do nádržky na vodu vašeho WC.
Chlazení závisí na teplotě vody v kazetách, doporučuje se nachladit nebo do nádržky na vodu přidat pár kostek ledu.
Demontáž staré WC mísy
V prvé řadě zastavíme přívod vody do nádržky na vodu, kterou následně vypustíme.
Do nádržky na vodu můžete vložit kostky ledu a tím zvýšit efektivitu zvlhčovače vzduchu.
Příslušenství Cleanex Trade WC kostka do nádržky Forest Green
WC kostka Cleanex Trade forest je určena k umístění do nádržky na vodu vašeho WC.
Pokud vede do nádržky na vodu splachovací trubka, nyní je čas ji vytáhnout a dát bokem.
Vodní filtr nasaďte do nádržky na vodu (12) a nádrž naplňte vodou až po značku max. 2.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文