Sta znaci na Engleskom DOBŘE OBLEČENÁ - prevod na Енглеском

• well-dressed
• well dressed

Примери коришћења Dobře oblečená на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dobře oblečená.
Well-dressed.

Doufám, že jsem dobře oblečená.
I hope I'm dressed ok.

Jsem dobře oblečená?
Am I dressed okay?

Rozhodně je velice dobře oblečená.
She is certainly relentlessly well dressed.

Jsi jen dobře oblečená tarantule.
You're just a well-dressed tarantula.

Jako med. Byla slušná, dobře oblečená.
She was polite, well-dressed, soft-spoken.

Byla to dobře oblečená, přitažlivá žena.
She was a well-presented, attractive woman.

Asiatka, kolem 35, dobře oblečená.
Asian female, mid-30s, well-dressed.

Oh, dobře oblečená, kolem 40-ti, blond vlasy.
Oh, well-dressed, early 40s, blonde hair.

Byla velmi dobře oblečená.
She was pretty well-dressed.

Je dobře oblečená, ale nosí levné šperky.
She's well-dressed but her jewellery's cheap.

Byla slušná, dobře oblečená, Jako med.
She was polite, well-dressed, soft-spoken.

Dobře oblečená?- Žena, nejspíš z ulice, tmavé vlasy.
Well-dressed? Female, probably a street kid, dark hair.

Cítím se jako velmi dobře oblečená kývající hlava.
I'm feeling like a very well-dressed bobblehead.

Dvacátnice, tmavé vlasy, moderní sestřih, hezká, dobře oblečená.
S, dark hair, modern cut, pretty, well dressed.

Obětí je dobře oblečená žena, mladá, černoška.
Victim was a well-dressed woman, young, black.

Tedy záštiplná, děsivá, sexy, dobře oblečená skála.
Like a very mean, scary, hot, well-dressed rock.

Obětí je dobře oblečená žena, mladá, černoška.
Young, black. Victim was a well-dressed woman.

Jsi jen žárlivá, stereotypická, dobře oblečená šikanátorka.
Admit it. You are nothing but a jealous, stereotypical, very well dressed bully.

Dobře oblečená, atraktivní žena v pochybném motelu, a chlap, co uteče z místa činu.
A well-dressed, attractive woman in a seedy motel and a guy who flees the crime scene.

Pro mě jsou lidé jen dobře oblečená navoněná zvířata.
I just see people for the well dressed, good smelling animals they are.

Když je nějaká dívka dobře oblečená od hlavy až k patě, s výjimkou hodinek, co jiného by to mohlo znamenat?
If a girl is nicely dressed head to toe Except for an old watch on the hand, what does it mean?

Takže dámy a pánové, to co tu máme je dobře oblečená lež pronásledovaní nahou pravdou.
So, ladies and gentlemen, what you had was a well-dressed lie being chased by naked truth.

Jak mám vědět, jestli jsem dobře oblečená, když mi nechceš povědět kam jdeme?
How am I supposed to know if I'm dressed right if you won't tell me where we're going?

A i kdyby, budeš aspoň nejlíp oblečená.
And, you know, if you do, at least you will be well-dressed.

Možná bych měla lépe oblečená přijít zítra.
Maybe I should come back tomorrow better dressed.

Budeš nejlíp oblečená holka na plesu.
You will be the best-dressed girl at the ball.

Kategorie je, Nejlépe oblečená vysoká třída v kožichu.
The category is Best Dressed High Class in a Fur Coat.

Kategorie je, Nejlépe oblečená vysoká třída v kožichu.
Best Dressed High Class in a Fur Coat. The category is.

Nejlépe oblečená valedictorianka,(studentka pronášející řeč na rozloučenou) Ach, okay! Jako vaše nejpopulárnější.
Best dressed valedictorian, Oh, okay! As your most popular.

Како се користи "dobře oblečená" у реченици

Cílem tvůrců značky – Christian Dior – bylo a осчастливить žen. Žena, která nejen dobře oblečená, ale její krása je, respektive, zdůrazňuje.

Neustále pod drobnohledem, každá bába po nás kouká, jestli je Laura dobře oblečená, jestli nemá náhodou naruby ponožky.

Byla až příliš dobře oblečená a elegantní střih šatů svědčil o tom, že nesporně pochází z nějakého vyhlášeného salónu.

Asi jim bylo divný, co dělá docela dobře oblečená bílá holka s nedobře oblečenými prodavači.

Dále zde naleznete volnočasový look, nový design a trendy módu, se kterou budete vždy dobře oblečená.

Tereza:Takže protože seš tady nová a dobře oblečená a nalíčená,všechny ti představim!

No dobře, oblečená do mikiny a po několika měsících jsem obula ponožky – divný pocit.

Záleží mi na tom co mám na sobě i v práci potřebuji být dobře oblečená.

Potom je jedno, jestli taková dobře oblečená paní není nalíčená, má vlasy v culíku a ulomil se jí nehet.

Byla dobře oblečená, načesaná, upravené nehty a v ruce čerstvou kávu – finanční tísní rozhodně netrpěla.