Sta znaci na Engleskom DOBRÁ ATMOSFÉRA - prevod na Енглеском

• good atmosphere
• good vibe

Примери коришћења Dobrá atmosféra на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dobrá atmosféra, teplota.
Good atmosphere. Temperature.

Je to opravdu dobrá atmosféra.
It's a really good vibe.

Dobrá atmosféra, proč přidávat zmatek.
Good atmosphere, why add confusion.

Není tam dobrá atmosféra?
It's not a cool vibe up there?

Dobrá atmosféra. Vynikající atmosféra..
Good atmosphere. Excellent atmosphere..

Je tam tedy dobrá atmosféra.
So there's a good atmosphere.

Je to tam fajn, spousta mladých lidí, dobrá atmosféra.
Hey it's nice… A lotta young people… Good vibe.

Je tam moc dobrá atmosféra.
There are very good atmosphere.

Dobrá atmosféra a domácké, přátelské a diletantský atmosféru..
Good vibe and homey, friendly and artsy atmosphere.

Pak tu bude dobrá atmosféra.
Then we will have a good atmosphere here.

Důvěra, dobrá atmosféra a pohoda hosta je prvořadé- velmi profesionální přístup, ve kterém mnoho hotelů mohou vzít příklad.
Confidence, a good atmosphere and the well-being of the guest are paramount- a very professional attitude, in which many hotels can take an example.

V téhle tvé cele je dobrá atmosféra.
Good atmosphere in this cell of yours.

To není dobrá atmosféra pro zaměstnance.
It's not a nice atmosphere for the staff currently.

Dobrý den. V kuchyni je dobrá atmosféra.
It's a good atmosphere-Hi. Well, it looks like in the kitchen.

Příjemný personál, dobrá atmosféra, úsporný, čistý a cestovatele oblíbené.
Friendly staff, good atmosphere, economical, clean and travellers favourite.

No, j-já jsem si nemyslela, že by to byla dobrá atmosféra pro výchovu dítěte.
Well, I-I didn't think I was working in the best atmosphere to raise my baby.

Narůstající počet účastníků a dobrá atmosféra na fóru ukazují, že v nových členských zemích Evropské unie pokračuje pozitivní vývoj ekologického zemědělství.
The risen number of participants and the great atmosphere at the Forum indicate a continuous rise of the positive development of organic agriculture in the new EU Member States and in Eastern Europe.

Umožní to budoucí Středomořskou hospodářskou oblast s novými demokraciemi na jihu a já doufám, že dobrá atmosféra a spolupráce, jimiž se vyznačovala práce na tomto tématu, povedou k zajištění trvalého zapojení Parlamentu do plánování a hodnocení této politiky.
This will allow a future Mediterranean Economic Area with the new democracies in the south, and I hope that the good atmosphere and cooperation that have marked the work on this subject will lead to the permanent involvement of Parliament in planning and evaluating this policy.

Restaurant-bary mají dobrou atmosféru.
A Bar/Restaurant has good atmosphere.

Plus, mám dobrou atmosféra z něj.
Plus, I got a good vibe from him.

Dobrou atmosféru a příjemný pobyt Vám zajistí náš kvalifikovaný a ochotný personál.
Good atmosphere and pleasant stay to our ENSURE Qualified and helpful staff.

Má to dobrou atmosféru.
Has a good vibe.

Chci tady mít dobrou atmosféru!
I want a good atmosphere.

Má to tu dobrou atmosféru.
It's got a good vibe.

Světla dekor a sluneční-plněné pokojů zajistit dobrou atmosféru.
Light décor and sun-filled rooms ensure a good atmosphere.

Má to tady dobrou atmosféru.
It's got a good vibe.

To je nejlepší atmosféra, ve které jsem kdy v životě hrál.
That is the best atmosphere I have ever played in my life.

Rozhodně je tady lepší atmosféra. Promiň, Opal.
Sorry, Opal. Ooh, definitely a cooler vibe in here.

Je tam lepší atmosféra.
It's a better vibe down.

Podle mě to byla nejlepší atmosféra sezony.
I thought that was the best atmosphere of the season.

Како се користи "dobrá atmosféra" у реченици

Restaurace se velmi dobře uvedla a získala si dobré jméno, nevládla tam však dobrá atmosféra a proto Paul vyrazil do světa.

Rozhodnutý stav a dobrá atmosféra, to je to pravé pro hračičky z Květoňova útoku, kteří vymýšleli jednu kombinační akci za druhou.

Dobrá atmosféra v hospodě a chutný žlutý mok mě postupně léčí.

Domácí Black Angels dneska vyhlásili, že vytvoří bílé peklo, tak uvidíme, zda-li bude dobrá atmosféra jako před dvěma týdny proti KV.

A k tomu, aby se zvládla ke spokojenosti návštěvníků restaurace i vaší, je zapotřebí, aby v kuchyni vládla dobrá atmosféra.

Hodnocená nabídka: Dejte si do těla na squashovém kurtu Super obsluha, dobrá atmosféra, chodíme pravidelně a určitě se vyplatí.

Začátek nám v lize vyšel, tím pádem je dobrá atmosféra v týmu.

V týmu je dobrá atmosféra a výsledky snad taky přijdou,“ řekl trenér Juřinky Pavel Vaigl.

Každopádně se dá v neděli na Letné očekávat velmi dobrá atmosféra.

Na stadionu po celou dobu byla dobrá atmosféra.