Sta znaci na Engleskom DOBRÁ PARTA - prevod na Енглеском

• good group
• great bunch
• good bunch
• good crew
• good crowd

Примери коришћења Dobrá parta на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je tu dobrá parta.
It's a good group.

Moji přátelé jsou dobrá parta.
My friends are the good crowd.

Dneska dobrá parta?
Good crowd tonight?

Dobrá parta ženských tam vevnitř.
Good bunch of women in there.

Byli dobrá parta.
They were good company.

Slunce, mořský vzduch, dobrá parta.
The sun, the sea air, good friends.

Dobrá parta, co říkáš, Wilsone?
What a great bunch, aren't they, Mr. Wilson?

Byli jsme dobrá parta.
It was a good group.

Dobrá parta potřebuje silného vůdce.
A good crew needs a strong leader.

Jo, jsou dobrá parta.
They are a good bunch, huh?

Je tady dobrá parta-- optimistická a rozhodnutá vyrazit do akce a udělat, co se dá.
It's a good crowd here-- optimistic and all determined to get out there and do our bit.

Jo, je to dobrá parta.
Yeah, they're a good crew.

Není to dobrá parta? Vypadá to tak opravdově?
So real. Isn't that a good crew?

Vypadají jako dobrá parta.
Looks like a fun gang.

Byli dobrá parta a chtěli se učit.
They were a good bunch and they were keen to learn.

Fajn. Je tu dobrá parta.
Well, it's a good group, you know.

Stačí plavky, dobrá parta a dovádění začíná.
Sufficient swimsuit, good team and the antics begin.

Ale tyhle děti jsou dobrá parta kluků.
But these kids are a great bunch of guys.

Moji chlapi jsou dobrá parta. Hele, ať už jde o cokoliv.
My crew's a good bunch. Listen, whatever this is.

Ale tyhle děti jsou dobrá parta kluků.
Are a great bunch of guys, coach. Yeah, but these kids.

Koukněte, šerifové jsou dobrá parta, ale vždycky se najde shnilé jablko.
Look, Sheriff's is a good group, but there's always one bad apple.

Fajn. Je tu dobrá parta.
All right. Well, it's a good group.

Koukněte, šerifové jsou dobrá parta, ale vždycky se najde shnilé jablko.
But there's always one bad apple. Look, Sheriff's is a good group.

Máte dobrou partu lidí.
Good group of folks you got over there.

Máš dobrou partu přátel?
Got a good group of friends?

No, možná ne spoustu, ale… Jo, mám dobrou partu.
Well, maybe not lots, but… Yeah, a good bunch.

Určitě ti pomohlo mít tak dobrou partu přátel.
I'm sure it helps, you know, having such a good group of friends.

Letos tu máme dobrou partu.
We have got a good bunch this year.

Dobrá party, ale žádná whiskey.
Good party, but no whisky.

Prej už nejste nejlepší parta na Eternia Tech.
They say you're not the number-one frat at Eternia Tech anymore.

Како се користи "dobrá parta" у реченици

Není nad sotva tříhodinový spánek… Před odletem jsme facebookové kamarádství s kolegy přetavili v opravdové a cítil jsem, že bychom mohli být dobrá parta.

Když nechybí dobrá parta a trochu přeje počasí, tak není co dodat.

Vznikne dobrá parta a pak to může fungovat.

Myslím, že není důležité za koho startujeme, ale že jsme snad dobrá parta.

Obě chodí do sokola, protože tam prý je dobrá parta a náramně se pobaví.

Jsem moc ráda, že se kolem burmilek udělala dobrá parta slušných lidí, kteří táhnou za jeden provaz a vzájemně si pomáhají.

Myslím, že jsme byli dohromady dobrá parta.

Mám je rád, je to příjemná změna, vytvoří se dobrá parta.

Dobrá parta, výborné zabezpečení týmu, výborní bafíci, všechno co potřebujeme, tak máme.

Golfu věnuje každou volnou chvilku a z Jablonce to má na Grabštejn opravdu kousek. "Tohle hřiště je pro mě dobrá parta lidí, kvalita a radost, kdykoliv se sem vydáme.