Sta znaci na Engleskom DOBRÁ ZÁSTĚRKA - prevod na Енглеском

• good cover
• good front

Примери коришћења Dobrá zástěrka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to dobrá zástěrka.
It's a good cover.

Dobrá zástěrka, couro.
Nice cover, slut.

Je to dobrá zástěrka.
They're a good front.

Dobrá zástěrka, kámo.
Good cover story, bro.

Ale je to dobrá zástěrka.
But it's a good cover.

Dobrá zástěrka pro dovoz flakky.
Good cover for importing flakka.

To je dobrá zástěrka.
That's a good cover story.

Dobrá zástěrka pro někoho, kdo měl motiv.
Decent cover for someone with a motive.

Jeho lékárna by byla dobrá zástěrka.
They knew he had a Pharmacy, it would make a good front.

Dobrá zástěrka", už dokonce používáš náš jazyk.
Good cover," you already have the lingo.

Jeho lékárna by byla dobrá zástěrka.
It would make a good front. They knew he had a Pharmacy.

Protože je to dobrá zástěrka, stejně jako každá jiná.
Because it's as good a story as any.

Pak by ty psy nepotřeboval, ale je to dobrá zástěrka.
Then he wouldn't have needed his dogs, but the dogs were good cover.

Protože je to dobrá zástěrka. Nikdo by je nepodezíral.
Because it's a perfect cover and no one would suspect them.

Je to dobrá zástěrka pro jeho cesty na ostrov ve věci Culper.
It's good cover for his trips across the sand on Culper business.

Ve věci Culper. Je to dobrá zástěrka pro jeho cesty přes Úžinu.
It's good cover for his trips across the sand on Culper business.

To by byla dobrá zástěrka, nahlásili jste to na policii?
That would be a good cover. Did you report it to the police?

Štěstí je nejlepší zástěrka klinický deprese.
Happiness is the best cover for clinical depression.

Mohla by snad být lepší zástěrka pro sériového vraha?
Could there be a better front for a serial killer?

Legitimní obchody jsou nejlepší zástěrkou pro organizovaný zločin.
Legitimate businesses are the best front for organized crime.

Legitimní obchody jsou nejlepší zástěrkou pro organizovaný zločin.
For organized crime. Legitimate businesses are the best front.

Jakmile zjistili, že film je podvod, stal se pro ně tou nejlepší zástěrkou, jakou si mohli přát.
Once they realize the film's a fraud, that Ray's a fraud, then he and the film become the best smokescreen they could ever ask for.

Jakmile zjistili, že film je podvod, stal se pro ně tou nejlepší zástěrkou, jakou si mohli přát.
Once they realise the film's a fraud, that Ray's a fraud, then he and the film become the best possible smokescreen they could ever ask for.

Како се користи "dobrá zástěrka" у реченици

Podle mě to byla jen dobrá zástěrka k ukončení demonstrace," řekl Kohout televizi Prima.

Je to dobrá zástěrka pro to, aby člověk neviděl co je zjevné.

Korea je dobrá zástěrka, jak znovu rozkolísat rozložení sil.

Tohle byla možná dost dobrá zástěrka pro odlákání pozornosti ostatních profesorů, ale na ni to nezabralo.

Nehledě na to, že společný sport je dobrá zástěrka pro to, když si nejste jistí, že by na rande šla.

Jistě, studia jsou rušena a vývojáři propouštěni, ale to se děje i normálně, jen krize je dobrá zástěrka pro podobné manévry.

Navíc koukám, že „babi“ je pro něj dobrá zástěrka.

Chápu pouze, že je to dobrá zástěrka pro jeho inflační cílení.

Syn je pro něj taky dobrá zástěrka, aby vás mohl vydírat.

Je to dobrá zástěrka jak začít s filtrem a pak pomalu přitvrzovat.