Sta znaci na Engleskom DOBRÉ TÉMA - prevod na Енглеском

• good topic
• good subject
• good theme
• good conversation

Примери коришћења Dobré téma на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dobré téma.
Good topic.

To je dobré téma.
That's a good subject.

Dobré téma třeba je.
I mean, a good theme, like.

To je dobré téma!
This is a good topic here!

Dobré téma. To je pokrok.
Good topic. This is progress.

To není dobré téma.
That's not a good subject.

To je dobré téma, to se mi líbí.
That's some good conversation. I like that one.

Myslím, že mi chybí dobré téma.
What's missing? A great theme.

Jo, sex je dobré téma, jo.
Yeah, sex is a good theme. Uh.

Smutné je, že by bylo opravdu dobré téma.
Sad thing is, that would be a really good theme.

To je další dobré téma, život po smrti.
Now there's another good topic, the afterlife.

Poslední slova" budou dobré téma.
Last words" seems like a good theme.

Člen Komise.- Vážený pane předsedající, jsem velmi rád, že mohu nahradit svou kolegyni, paní komisařku Vivian Redingovou, a představit vám toto velmi důležité a velmi dobré téma.
Member of the Commission.- Mr President, I am very pleased and happy to replace my fellow Commissioner, Ms Viviane Reding, in introducing such a very important and very good subject.

Vtipy stranou, je to dobré téma.
Jokes aside, this is a good topic.

To je diskutabilní, ale dobré téma pro konverzaci u večeře.
It's a debatable point, but a good subject for a dinner's conversation.

Už použili jména… To je dobré téma.
They have named them after, you know-- Good conversation.

Netušil jsem, že čistý vzduch je tak dobré téma.
I had no idea that clean air was such a good issue.- Oh, yeah, isn't it somethin'?

Docela dobrý téma, ženská si to nechá udělat do zadku za 50 centů.
Pretty good topic, women who take it up the ass for 50 cents.

To je dobrý téma na tvůj projev.
That's a good topic for your speech.

Jo, je to dost dobrý téma.
Yeah, well, it's a pretty good subject.

To není dobrý téma.
That's not a good subject.

Mořské víly jsou lepší téma než Green Day.
Mermaids is a better theme than Green Day.

To je rozhodně lepší téma k hovoru.
That's a much better topic of conversation.

Mnohem lepší téma, pojďme zase ke snům.
Much better topic. Let's get back to dreams.

Tohle fakt není dobrý téma.
That's not such a great topic.

Bez urážky, ale já potřebuju lepší téma.
No offense but I need a bigger theme.

Teď to asi není nejlepší téma.
It's maybe not the best topic for conversation down here.

Nešlo by najít lepší téma?
Can you think of a better topic?

Podívejte. Měl jsem lepší témata než většina ostatních.
Look. I had much better points than most of those other kids.

Není to nejlepší téma se kterým jsem přišla, ale příští měsíc to bude úplně jiné.
It's not the strongest issue I have turned out, but next month is a whole different story.

Како се користи "dobré téma" у реченици

Nevím proč-pracoval jsem u různých cirkusů skoro sedm let, pokud to není dobré téma k hovoru,netuším,co by jím mohlo být.

Není to ani dobré téma na hovor s nejlepší kamarádkou.

To přece každý vidí jinak, jsem přesvědčen, že dobré téma na text najdete na Čukotce, na burze i při četbě výroků paní Bohaté.

Inu, aspoň mají dobré téma k debatě a novináři ke psaní.

Mohl to být fakt dobrý film , dobré téma , těžká doba i zápletka .

Film měl nejen velmi dobré téma, které je věčné, ale i zajímavou zápletku.

Zamyslet se nad tím, je možná dobré téma k diskuzi o potravinách.

Každopádně je to moc dobré téma, které jsi založila.

Dobré téma pro sympozium, řekl jsem si.

Takže: dobré téma ke konverzaci, hlubší dekolt a veselý výraz.