Sta znaci na Engleskom DOBRÝ ROČNÍK - prevod na Енглеском

• good year
• good vintage
• fine vintage

Примери коришћења Dobrý ročník на Чешком и њихови преводи на Енглески

Moc dobrý ročník.
Very good year.

Doufám, že je to dobrý ročník.
I hope it's a good vintage.

Byl dobrý ročník.
Was A Good Year.

Věřím, že to byl dobrý ročník.
I trust it was a good year.

Byl dobrý ročník.
Was a good vintage.

Podle mě to byl dobrý ročník.
Sounds like a good year to me.

Dobrý ročník, že?
A good vintage, eh?

Velmi dobrý ročník.
A very good year.

Dobrý ročník pro Dinty Moore.
A fine vintage for Dinty Moore.

Nebyl to dobrý ročník?
Not a good year?

Dobrý ročník pro otřes mozku.
A good year for brain concussions.

Je to dobrý ročník.
It's a good vintage.

Dobrý ročník pro otřes mozku.
Very good year for brain concussions.

Vybral si dobrý ročník.
You chose a good year.

To je obzvlášť, obzvlášť dobrý ročník.
It is a particularly, particularly fine vintage.

Taky dobrý ročník.
This is a good year, too.

Ano, pane. 1950, velmi dobrý ročník.
Yes, sir. 1950, a very good year.

Hmm, dobrý ročník.
That's good, a good year.

Škoda- byl to dobrý ročník.
Pity- that was rather a good vintage.

Velmi dobrý ročník krvavého vína.
A very good year for bloodwine.

Že 1961 byl dobrý ročník?
Was 1961 a good year?

Gin už nám došel, ale myslím, že tohle je dobrý ročník.
But I think this is a good year.

Nebyl to dobrý ročník.
It was not a good year.

Chvíli to trvalo, ale desátá třída, to byl dobrý ročník.
It took a while, but tenth grade was a good year for me.

To byl asi dobrý ročník.
Sounds like a good year.

Dobrý ročník pro dobrého muže, bylo mi ctí pro něj pracovat.
A good vintage for a good man, who it's been a privilege to clerk.

Byl to velmi dobrý ročník.
It was a very good year.

Láhev kandorského šampaňského ročník 2368, to je velice dobrý ročník.
A bottle of Kandora champagne, vintage 2368, that's a very good year.

No, to je dobrý ročník.
Oh, well, that's a good year.

Jen se ujisti, že je to dobrý ročník.
Just make sure it's a good year, okay?

Како се користи "dobrý ročník" у реченици

A výběr kavárny nebyl náhodný - ze zahrádky jsme totiž měli výhled na Dobrý ročník a mazaně tak sledovali, jestli se neuvolní nějaké místo.

Pracuje se tam s hráči jinak, že tak raketově vystřelili nahoru, nebo je to jenom klika na dobrý ročník? "Není to klika.

Milovníci filmu Dobrý ročník si jistě vybaví některé scény.

I když tématicky vzdálený příbuzný "Dobrý ročník" se mě líbil moc.

Nyní je hvězda filmu Dobrý ročník šťastně ženatá s manželkou Daniellou Spencer, se kterou mají dvě děti.

Jistě, není tak nudnej jako Dobrý ročník, ale zase taková bomba to teda není.

Vyšel nám dobrý ročník děvčat, které poctivě a tvrdě trénovaly a které si tu medaili opravdu zasloužily.

Jenže Dobrý ročník si oblíbilo více lidí a všechny venkovní stolky byly plné, tak jsme museli se smutným pohledem odkráčet jinam.

K snídani jsem si rozpekla croissanty, k tomu kávička, pomerančový džus a Dobrý ročník.

Třeba u Vandy jsem si představovala blonďatou herečku, ale už nevím kterou… Mám šíleně ráda film Dobrý ročník, viděla jsem ho už snad desetkrát.