Sta znaci na Engleskom DOBRODRUZI - prevod na Енглеском

• adventurers

Примери коришћења Dobrodruzi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vy--vy jste dobrodruzi.
You're--you're adventurers.

Jsme dobrodruzi, pane, jdeme za příležitostma.
We're adventurers, sir. We.

My dva jsme dobrodruzi, Vando.
We are two adventurers, Vanda.

Výborně, neohrožení dobrodruzi.
Well done, intrepid adventurers.

My dva jsme dobrodruzi, Vando.
We're both adventurers, Wanda.

Lidé byli tehdy větší dobrodruzi.
And men were more adventuresome then.

Co nás dobrodruzi vždy říkají?
What do us adventurers always say?

Nigel. Dobrá práce, dobrodruzi!
Well done, intrepid adventurers. Nigel!

Dobrodruzi se shromáždili, na tradiční obřad Ewoků.
The adventurers gather for a traditional Ewok ceremony.

Dobrá práce, dobrodruzi! Nigel!
Nigel. Well done, intrepid adventurers!

Dobrodruzi se musí starat o dvě věci: vzrušení a KOŘIST.
Adventurers care about two things: excitement and BOOTY.

Dobrá práce, dobrodruzi! Nigel.
Well done, intrepid adventurers! Nigel.

Dobrodruzi jako Marco Polo a Kryštof Kolumbus se plavili za obzor.
Adventurers like marco polo and christopher columbus.

Nigel. Dobrá práce, dobrodruzi!
Nigel. Well done, intrepid adventurers.

Pokud toto nejsou dobrodruzi, kteří mi způsobili celé toto trápení.
If it isn't the adventurers who have been causing me all this bother.

Dobrý den. Tady jsou ti moji dobrodruzi.
Hello?! There those adventurers are!

Za nimi následovali dobrodruzi, bandité a desperáti.
Followed by adventurers, bandits and desperados.

Dobrý den. Tady jsou ti moji dobrodruzi.
There those adventurers are! Hello?!

Prostě jsme dobrodruzi kteří si rádi užijí legraci a rádi skáčeme.
We're basically fun-loving adventurers and we really have fun skydiving.

Jdeme za příležitostma, Jsme dobrodruzi, pane, My.
We're adventurers, sir. We.

Velcí dobrodruzi na prahu poslední neprobádané oblasti lidstva.
Great adventurers on the precipice of mankind's last, great, hidden frontier.

My… jdeme za příležitostma, Jsme dobrodruzi, pane.
We're adventurers, sir. We.

Stateční dobrodruzi, vítejte v Eldervairu, říši Gryfonů a gargoylů.
Realm of Gryphons and Gargoyles. Welcome, brave adventurers, to Eldervair.

Dobrý den. Tady jsou ti moji dobrodruzi.
Hello?! Garron There those adventurers are!

Stateční dobrodruzi, vítejte v Eldervairu, říši Gryfonů a gargoylů.
Welcome, brave adventurers, to Eldervair, realm of Gryphons and Gargoyles.

Možná bys sem mohla přivést Michaela když jste takoví dobrodruzi.
Maybe you should bring Michael down here, since you two are so adventurous.

Velcí dobrodruzi na prahu poslední neprobádané oblasti lidstva.
Last, great, hidden frontier: Uh, great adventurers on the precipice of mankind's.

V říši Gryfů a Gargoylů. Vítejte, stateční dobrodruzi na Eldervairu.
Realm of Gryphons and Gargoyles. Welcome, brave adventurers, to Eldervair.

Maskovaní dobrodruzi, nebo ať už je nazvete jakkoli, jsou jenom o obchodě.
Masked adventurers or whatever what you wanna call them is all about commerce.

V říši Gryfů a Gargoylů. Vítejte, stateční dobrodruzi na Eldervairu.
Welcome, brave adventurers, to Eldervair, realm of Gryphons and Gargoyles.

Како се користи "dobrodruzi" у реченици

Nejsme dobrodruzi, ale dvojice individuálních cestovatelů něco přes 50 s mírně pokročilou znalostí angličtiny, kteří se nechtějí přizpůsobovat organizovanému zájezdu.

Parašutisté a jiní dobrodruzi často před akcí také zívají.

Ať už to byli vynálezci, inženýři, politici, vědci, filosofové, panovníci, umělci, lékaři, nebo prostě jen dobrodruzi a odvážlivci.

Všichni dobrodruzi se mohou věnovat vodním sportům, vyzkoušet si paragliding, watertube, let padákem s pomocí člunu, a podobným atrakcím.

Duchovní dobrodruzi předkládají duchovně naivním davům klam.

A už vůbec neměl ponětí, že tu jednou, na přelomu tisíciletí, budou dobrodruzi hledat podzemní chodby, bedny zlata, zbraní a archivních dokumentů.

Klíčová je samozřejmě otázka, jak velkou podporu obyvatelstva místní dobrodruzi mají.

Napnout a přejít highline mezi nimi dokáže jen několik lidí na světě, čeští dobrodruzi si však věří, že mezi ně patří.

Tento způsob cestování není pro každého, ale nenároční dobrodruzi, ho jistě ocení.

Dobrodruzi s Česka si sáhli na dno sil, ale stálo to za to.