Sta znaci na Engleskom DOBROU STRÁNKU - prevod na Енглеском

• good side

Примери коришћења Dobrou stránku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemáte dobrou stránku.
You have no good side.

Já vím. Viděl jsem i tu dobrou stránku.
I know. I have seen the good side, too.

Já nemám dobrou stránku, děvče.
I got nothing but good sides, baby.

Já vím. Viděl jsem i tu dobrou stránku.
I have seen the good side, too.- I know.

Kdybych měl i dobrou stránku, nebyl by to způsob jak si získat její přízeň.
If I had a good side, not a way to get on it.

Zabíjení má i dobrou stránku.
Killing has its good sides.

Tatula má také dobrou stránku válcování míče válcování tam populace.
Tatula also has the good side of ball rolling the ball rolling over there population.

Abych upřednostila svou dobrou stránku.
Oh, to favor my good side.

Každý má dobrou stránku, ale náš poslední předák byl slušnější.
I believe everyone has a good side. But I have to admit, our last foreman was a lot nicer.

Každý má dobrou stránku.
I believe everyone has a good side.

Věřím tomu, že to, co je v tvém oku… ti brání vidět dobrou stránku věcí.
I'm sure that whatever's in your eye… keeps you from seeing the nice side of things.

Ona má i dobrou stránku.
She has a good side.- Oh.

Tak doufám, že nepřijdeš o svou dobrou stránku.
I hope you don't lose the good parts.

Viděl jsem jenom tvoji dobrou stránku a tvoji špatnou.
I have seen your best side and your worst.

Evidentně chceme znát jen tu Omarovu dobrou stránku.
We all want to be on Omar's good side, obviously.

Chce charakterizovat tvojí dobrou stránku u oltáře a na fotkách.
And she would want you to feature your good side At the altar and in pictures.

Tvá matka řekla, abych ti řekl, abys jim řekla, že… Než zapomenu, Abych upřednostila svou dobrou stránku.
Your mother said to tell you to tell them that… Oh… Oh, before I forget, Oh, to favor my good side.

Ale máš taky svoji dobrou stránku, Po.
But you also have a good side, po.

Myslím, že by to znamenalo, že má dobrou stránku, a Felicity, mohla bys mi prosím znovu vysvětlit, jak sis myslela, že se tohle všechno zklidní?
I think that would imply that he has a good side, and, you know, Felicity, could you please explain to me again how you thought this was all gonna go down?

Díky tomu vidíte jen jeho dobrou stránku.
It only allows you to see his good side.

Jasně že má Jesse svoje stránky… dobrou stránku, vtipnou stránku, nudnou biblickou stránku… ale má i úplně jinou stránku, tam hluboko uvnitř.
Sure, Jesse's got sides to him… a good side, a fun side, the boring Bible side… but… he's got a whole other side, a deep-down side..

Dej mi sílu a neukazuj mi jejich dobrou stránku.
Don't soften me by showing me their good side.

Snažíš se zapůsobit na tátovu dobrou stránku, abys dostal víc dědictví.
You're trying to get on dad's good side so you will get more of the inheritance.

Jak sis myslela, že se tohle všechno zklidní? a Felicity, mohla bys mi prosím znovu vysvětlit, Myslím, že by to znamenalo, že má dobrou stránku.
And, you know, Felicity, could you please explain to me again Curtis: I think that would imply that he has a good side, how you thought this was all gonna go down?

Myslím, že by to znamenalo, že má dobrou stránku, a Felicity.
I think that would imply that he has a good side.

Já jenom opravdu potřebuju věřit v jeho dobrou stránku, Prue. Právě teď.
I just really need to believe in his good side right now, Prue.

Tak jsem se zeptala kamarádek ve Fretčím klubu na dobrou stránku, a doporučily mi"ProstěNěkdo. org.
So, I just asked my friends at the Ferret Club for a good site, and they suggested JustSomebody. org.

Možná je v tobě temnota, ale když se jí postavíš, pro tvou dobrou stránku pak bude snadnější vyhrát.
There may be a darkness inside of you, but if you face it, it will make it easier for the good side of you to win.

Však víš, pořád mluvíme o Zázraku, jako by to bylo něco špatného, ale zapomněli jsme na jeho dobrou stránku-- všechny ty roky, které spolu prožijeme.
You know, we keep talking about the miracle like it's a bad thing, but we forget about the good side- all the years we're gonna have together.

Viděj lepší stránku strejdy Juniora.
Got uncle jun's good side.

Како се користи "dobrou stránku" у реченици

Ukažte mu svou dobrou stránku a podporujte ho v jeho slabém období.

Jejich zdeformované vědomí věří, že dělají vše správně, "zachraňují lidstvo", zakládají univerzity, případně pořádají filantropické akce, kde ukazují svou "dobrou stránku".

Pak jsem Marušku utěšovala ,že to má jednu dobrou stránku,že aspoň zjistíme ,jak dopadne těsto,do kterého zapomenete dát celou kostku másla .

Ale má to i svojí dobrou stránku povodní byl uhašen požár.

A mimochodem, ukazuje se, že ani strašák v podobě dusičnanů a dusitanů (v uzeninách, pitné vodě…) není jednoznačný a také tyto látky mají svou dobrou stránku.

Mariať dobrou stránku vyvolila, kteráž nebude odjata od ní.

Rádi bychom ukázali jeho dobrou stránku i ostatním, jenže na ty to tak nepůsobí, bohužel.

Pavel Kosatík Neklidný začátek roku na domácí i mezinárodní politické scéně má také svou dobrou stránku.

Poprosil Andy, jestli by nemohla nafotit nějaké zahrady v Princeville, a protože jsme chtěly ukázat naši dobrou stránku, Andy hned souhlasila.

Pokud mi někdo o někom řekne něco špatného, myslet na dobrou stránku člověka a špatné nebrat na vědomí.