Примери коришћења
Dobu cca
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Signál alarmu zazní po dobu cca. 1 minuty.
The alarm signal rings for approx. 1 minute.
Počkejte po dobu cca. 30 vteřin nebo stiskněte.
Wait for about 30 seconds or press the time/.
Držte tlačítko WAVE 21 stisknuté po dobu cca. 3 vteřin.
Press and keep pressed the WAVE button 21 for approx. 3 seconds.
Mixujte po dobu cca jedné minuty na rychlostní stupeň 3.
Puree for approx. one minute on speed level 3.
Pokud chcete, můžete rýži udržovat teplou po dobu cca 2 hodin.
You can keep the rice warm for approx. 2 hours if you like.
Podržte po dobu cca 5 sekund v normálním režimu displeje.
Hold for about 5 seconds while in normal display.
Držte stisknuté tlačítko PROGRAM(10/6) po dobu cca. 3 vteřin.
Keep the PROGRAM button(10/6) held down for approx. 3 seconds.
Nestisknete-li po dobu cca 5 sekund žádné tlačítko, opustí rádio režim nastavení.
If no button is pressed for approx. 5 seconds, the scan radio exits the setting mode.
Držte tlačítko UP/NEXT I(8/3)stisknuté po dobu cca. 2 vteřin.
Keep the UP/NEXT I button(8/3)pressed down for approx. 2 seconds.
Pokud po dobu cca. dvou sekund nestisknete žádné tlačítko, aktivuje se znovu automatické vyhledávání stanic.
If no button is pressed for approx. two seconds the automatic station search is set again.
K tomu držte tlačítko WAVE 21 po dobu cca. 3 vteřin stisknuté.
To do this, keep the WAVE button 21 pressed for approx. 3 seconds.
Držte tlačítko TALK na mikrofonu nebotlačítko na přístroji resp. na dálkovém ovládání stisknuté po dobu cca. 2 sekund.
Hold down the TALK button on the microphone unit orthe button on the device and/or on the remote control for approx. 2 seconds.
Tlačítko B bliká, přístroj se po dobu cca 20 sekund zahřívá.
Button B flashes and the appliance now heats up for approximately 20 seconds.
Stisknutím tlačítka„Wide/50-60Hz/Compare“ N na dobu cca. 3 sec. se aktivuje funkce komparátoru.„Compare“ 9 se objeví v digitální indikaci 3.
Press the“Wide/50-60Hz/Compare“ key N for approx. 3 seconds to activate the comparator function.“Compare“ 9 appears on the digital display 3.
Stiskněte a držte stisknuté tlačítko SELECT 19 po dobu cca 3 vteřin.
Press and hold down the SELECT button 19 for approx. 3 seconds.
Držte tlačítko WAVE 21 znovu stisknuté po dobu cca. 3 vteřin, aby se přerušil příjem radiového signálu.
Press and keep pressed the WAVE button 21 again for approx. 3 seconds to stop the reception of the radio time signal.
Stiskněte a přidržte tlačítko HISTORY ABS/REL 38 na dobu cca 3 vteřin.
Press and hold the HISTORY ABS/ REL button 38 for approx. 3 seconds.
Pokud k této funkci patří druhý výběr, bliká po dobu cca 7 sekund LED dosavadního výběru viz tabulka níže.
If a second selection belongs to this function, the LED of the previous selection is flashing for approx. 7 seconds see table below.
Stiskněte a držte tlačítko DOWN 22 stisknuté po dobu cca. 2 vteřin.
Press and keep pressed the DOWN button 22 for about 2 seconds to deactivate the time zone function.
Jakmile je digitální teploměr zapnut, na displeji se na dobu cca 2 sekund automaticky zobrazí poslední naměřená teplota.
When the digital thermometer is switched on, the display automatically shows the last measured temperature for approx. 2 seconds.
Když je tablet zapnut,stiskněte a přidržte po dobu cca 4 vteřin tlačítko napájení.
When the tablet is on, press andhold the power button for approx. 4s.
Z bezpečnostních důvodů proběhne po dobu cca 2 minut proplach přístroje.
The appliance will be rinsed for approx. 2 minutes for safety reasons.
Držte tlačítko UP/NEXT I(8/3)znovu stisknuté po dobu cca. 2 vteřin, abyste mohli zvolit jiné písmeno.
Keep the UP/NEXT I button(8/3)pressed down again for approx. 2 seconds to select a different letter.
Jedním stiskem tlačítka sNooZE/ LiGHT osvětlíte LCD displej na dobu cca 5 sekund, pak se osvětlení vypne.
By pressing sNooZE/ LiGHT button, LCD display lights for duration of approx. 5 seconds, then lighting turns off.
Zapínání a odblokování: když je tablet vypnut,stiskněte a přidržte po dobu cca 4 vteřin tlačítko napájení pro zapnutí tabletu.
Powering on and unlocking: When the tablet is off, press andhold the power button for approx. 4 seconds to power on.
Při ztrátě signálu pulzu zůstane výkon přístroje po dobu cca 60 sekund konstantní a poté se začne pomalu snižovat.
If you lose the pulse signal, the performance of the device will remain constant for approx. 60 seconds and is then slowly adjusted downwards.
Stiskněte při zobrazených minimálních a maximálních hodnotách tlačítko RESET 1 po dobu cca. 3 vteřiny, abyste maximální hodnoty nastavili zpět.
During displaying the minimum and maximum values press the RESET button 1 for approx. 3 seconds to reset the maximum value.
Jakmile jsou dudlík s teploměrem i digitální teploměr s pružnou špičkou zapnuty, na displeji se na dobu cca 2 sekund automaticky zobrazí poslední naměřená teplota.
When the soother thermometer and the digital flexible-tip thermometer are switched on, the display automatically shows the last measured temperature for approx. 2 seconds.
Připraveno k odeslání ještě dnes,dodací doba cca.
Ready to ship today,delivery time appr.
Резултате: 29,
Време: 0.1024
Како се користи "dobu cca" у реченици
Nabíjet lze přiloženou síťovou nabíječkou oba akumulátory zároveň po dobu cca 190 minut.
Den odstartoval navigací po dobu cca jedné skal sony xperia x compact hodiny.
Těsto dáme do vymazaného a moukou vysypaného plechu o velikosti 38x25cm a upečeme v předehřáté troubě na 180 stupňů po dobu cca 25 min.
Skládá se z toho, že po dobu cca 10 dnů se pije směs citronové šťávy, javorového sirupu, vody a kajenského pepře.
Pokud toto tlačítko stisknete na dobu cca 1 s, snížíte takto ručně rychlost mechaniky v krocích 40x, 32x, 24x a 8x (např.
Díky akumulátoru 700mAh 4.8V NiCd si užijete zábavu po dobu cca 20minut.
Na zábradlí byla po dobu cca jednoho týdne instalována výstavka fotografií dokumentující rekonstrukci mostu.
Jedná se o tìlesné testy plavcù a jejich sledování po dobu cca 5 let.
Hornictví, které bylo důležité pro založení města se rozvíjelo jen velice krátkou dobu cca 1580 až 1615, tou dobou zde bylo až 60 štol.
Bezpečnostní kamera má vlastní zabudovanou baterii o kapacitě 240 mAh, se kterou dokáže natáčet a ukládat záznam na kartu po dobu cca 60 minut (bez Wifi).
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文