Примери коришћења Docela hezká на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Docela hezká.
Quite pretty.Jedna docela hezká.
Pretty good one.Docela hezká, co?
Kind of cute, huh?Ona je docela hezká.
She is kinda cute.To je moje hedvábná košile! Jo, docela hezká.
Yeah. It's kind of nice.A docela hezká.
And quite lovely.Byla jsem docela hezká.
I was quite beautiful.A docela hezká. Je chytrá.
She's smart. And quite lovely.No, jsem docela hezká.
Well, I'm kind of cute.Tariq mi říká, že je docela hezká.
Tariq tells me she is quite beautiful.Je docela hezká.
She's quite pretty.Myslím, že je docela hezká.
I think she's quite nice.Je docela hezká.
She's kind of pretty.Ta bruneta je docela hezká.
The brunette's pretty cute.Je docela hezká.
I think it's kind of pretty.Je chytrá a docela hezká.
She's smart. And quite lovely.Jste docela hezká, víte.
You're quite pretty, you know.Ta světla jsou docela hezká.
The lights are quite pretty.Jsi docela hezká.
You're kind of pretty.Tehdy jsem byla docela hezká.
I was quite pretty back then.Je docela hezká, nemyslíš?
She's kinda pretty, don't you think?Navíc je docela hezká.
Besides, she's rather pretty.Je docela hezká, nemyslíte, pánové?
She's quite nice. Don't you think so, boys?Je chytrá… a docela hezká.
And quite lovely. She's smart.Seš docela hezká, víš o tom?
You're kinda pretty, you know that?Krabička je docela hezká.
I thought the box was quite nice.Docela hezká odměna za půl hodiny práce.
Pretty good pay for half an hour's work.A taky docela hezká a.
And kind of pretty and.Tahle mi připadá docela hezká.
I find this one quite handsome.Jsem docela hezká.
I'm quite beautiful.
