Sta znaci na Engleskom DOKÁŽOU SE - prevod na Енглеском

• they can

Примери коришћења Dokážou se на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dokážou se sem vrátit?
Can they come back?

Fantastické, co dneska dokážou se sójovými boby.
Amazing what they can make with soya beans these days.

Dokážou se sem vrátit?
Can they come back here?

Ten rozvod byl pro ně težký a dokážou se předvádět.
This divorce has been rough on them, and they can act out.

Dokážou se ti otevřít.
They really open up to you.

Už žádní apatičtí flegmatici, dokážou se naučit, jak být hrdiny.
No more apathetic stoics they can learn to be heroic♪.

Dokážou se pořádně naštvat, co?
They can get real ornery, huh?

Moje rodina už v Začarovaném lese byla a dokážou se sem dostat znovu.
And they can get here again. My family's been to the Enchanted Forest before.

A dokážou se navzájem chránit.
And they can protect each other.

Moje rodina už v Začarovaném lese byla a dokážou se sem dostat znovu.
My family's been to the Enchanted Forest before, and they can get here again.

A dokážou se dva muži rozmnožovat?
What, can two men reproduce?

Infiltrovat, zabít, destabilizovat. Mluví 30 jazyky, dokážou se skrývat, Mluví 30 jazyky.
They speak 30 languages, can hide in plain sight infiltrate, assassinate, destabilise.

Dokážou se úplně přitisknout k zemi.
They can lay completely flat.

Pokud takhle dokážou použít schopnost Molly, představ si, co dokážou se všemi ostatními.
If they can harness Molly Walker's powers like that, imagine what they can do with all the Evos out there.

Dokážou se o sebe postarat.
They can handle themselves.

Na dance hudbě ho prý nejvíc baví fakt, že lidi se při ní osvobodí od všeho ostatního a dokážou se tak naplno uvolnit.
Apparently, he enjoys the fact that it is more through dance music where people are freed from everything else and are able to totally let go.

Dokážou se o sebe postarat.
They can care for themselves.

Mluví 30 jazyky, dokážou se skrývat, infiltrovat, zabít, destabilizovat.
They speak 30 languages, can hide in plain sight, infiltrate, assassinate, destabilize.

Dokážou se dostat lidem do hlavy.
They can get inside of people's heads.

Ne? A dokážou se dva muži rozmnožovat?
Can two men reproduce? You're not?

Dokážou se o sebe postarat sami.
They can look after themselves.

Takže, dokážou se dostat dovnitř a zastavit to?
Well, can't they get in and stop it?

Dokážou se skrýt před ostatními vlkodlaky?
They can hide from other werewolves?

Ale dokážou se odtud mobilizovat Jsou tu.
They can get outta here before LOWRY shows up.

Dokážou se navzájem nalézt na velkou vzdálenost.
Can locate each other at great distance.

A dokážou se dva muži rozmnožovat?- Ne?
What, can two men reproduce? You're not?

A dokážou se soustředit jen na jednu věc.
And they can only concentrate on one thing at a time.

Dokážou se taky bavit jen pomocí vrčení.
They also have entire conversations using only grunts.

Dokážou se zmocnit duše, a ovládnout tělo.
They can capture the soul and take control of the flesh.

Dokážou se udělat, jen když dostávají nakládačku.
Can only come if they're getting the shit beat out of them.

Како се користи "dokážou se" у реченици

Dokážou se chytit i mezi sebou, ale to je dobře.

Dokážou se pro druhé obětovat, nehledí jen na svůj vlastní prospěch.

Romové často bývají označováni za nepřizpůsobivé, ale oni jsou velmi přizpůsobiví a dokážou se v dávkách orientovat a využívají je. Žádoucí je masivní přístup Romů ke vzdělání.

samy nabízí a dokážou se tak dobře finančně zabezpečit.

Umí si lidé vychutnat přítomný okamžik, uvědomují si, co se děje tady a teď a dokážou se soustředit na to, co se děje aktuálně kolem nich a být aktivní?

Ryby jsou citlivé, dokážou se vžít do pocitů druhých lidí, mnohdy jsou ostatními nedoceněny a jejich pomoc je brána jako samozřejmost.

Nejenže budou lépe rozumět, ale budou také lépe pochopeni, dokážou se lépe soustředit, což jim výrazně pomůže s růstem dovedností v anglickém jazyce.

Ač váží i sto a více kilogramů, dokážou se balvany přesunout o desítky metrů.

Dokážou se ubránit stejně dobře jako živočichové, i když jejich vnější projevy vypadají tak odlišně,“ doufají.

Jestli si ti lidé opravdu důvěřují a dokážou se tolerovat a být si navzájem věrní.