Sta znaci na Engleskom DOKUD NEZEMŘU - prevod na Енглеском

dokud nezemřu
until i die
dokud nezemřu
dokud neumřu
do smrti
dokud budu žít
než umřu
until the day i die
dokud nezemřu
až do dne , kdy zemřu
dokud neumřu
do dne , kdy zemřu
until i'm dead

Примери коришћења Dokud nezemřu на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Budu bojovat dokud nezemřu.
I will fight until I'm dead.
Dokud nezemřu, vždy tě zastavím.
I will stop you until the day I die.
Přežít dokud nezemřu se ctí.
To survive until I die with honour.
Doktoři si nebudou jistí, dokud nezemřu.
Doctors can't know for sure until I'm dead.
Chci tě držet dokud nezemřu Tak rok maximálně.
I wanna hold you till I die…♪.
Ne, nebude to možné, dokud nezemřu.
No, it won't be possible until I die.
Dokud nezemřu a možná dokonce i po smrti.
Till I'm dead, and maybe even after I'm dead.
Znovu neodejdu, dokud nezemřu.
I'm not leaving again until I die.
A s požehnáním Božím,budu tábořit dokud nezemřu.
And with the grace of God,I will camp until I die.
Budu chtít, dokud nezemřu.
I will want you until the day I die.
Nebo na mě můžeš házet červy, dokud nezemřu.
Or you can throw worms at me until I die.
Zůstanu s tebou dokud nezemřu, rybo!
I will stay with you until I am dead, fish!
S požehnáním Božím,budu taborníkem dokud nezemřu.
And with the grace of God,I will camp until I die.
Dokud nezemřu, vždy budeš mít klíč k mému srdci.
Until the day I die, you will always hold the key to my heart.
Budu Tě milovat, dokud nezemřu.
I will love you until I die.
Uslyším výkřiky mé rodiny dokud nezemřu.
I will hear my family's screams until the day I die.
Mám v úmyslu páchat stejný zločin, dokud nezemřu. Ne, proč se obtěžovat?
Why bother? I intend to commit the same crime every day until I die.
Jestli prohraje, zůstaneš mi po boku, dokud nezemřu.
If he loses, you will stay by my side… Until the day I die.
Mám v úmyslu páchat stejný zločin, dokud nezemřu. Ne, proč se obtěžovat?
I intend to commit the same crime every day until I die. Why bother?
Nechtěl jsem, abys viděl mou poslední vůli, dokud nezemřu.
I didn't want you to see my will until I died.
Budu vás chránit, dokud nezemřu.
I will protect you until I die.
Nenechám Mistra spočinout. Přisáhal jsem, že dokud nezemřu.
I vowed to hunt the Master until the day I died.
A budu alkoholičkou, dokud nezemřu.
And I will be until I die.
A budu vyrábět nádhernou výzdobu azdravé dobroty, dokud nezemřu.
And I will continue to create elegant decorations andhealthy snacks until the day I die.
A budu tě milovat dokud nezemřu.
And I will love you until I die.
Jako nejmladší dcera… se o mě bude muset starat, dokud nezemřu.
Being my youngest daughter… she's destined to care for me until I die.
Budu tě chránit, dokud nezemřu.
I will protect you until the day I die.
Někdo se mě bude dotýkat, dokud nezemřu.
I will be touched until the day I die.
Budu si to pamatovat, dokud nezemřu.
I will remember it all until I die.
A teď jsem připraven tady pracovat dokud nezemřu.
And now I'm ready to work here until I die.
Резултате: 77, Време: 0.1104

Како се користи "dokud nezemřu" у реченици

Nic naplat, já budu stoprocentně cestovat, dokud nezemřu.” České video o účinnosti roušek vzdělává svět Moje rouška chrání tebe, tvoje rouška chrání mě.
Takto si tě budu pamatovat tak dlouho, dokud nezemřu.
Z tohoto vztahu mu zbyl pouze vytetovaný nápis na těle „Till i die SW", což znamená „Dokud nezemřu Sarah Ward.".
Trochu náměsíčně mě odstrčila ze dveří, zhasla v předsíni, potmě došla do ložnice, položila se do postele a zašeptala: „Prosím tě, hlaď mě, dokud nezemřu.“ Co bys rád zjistil?
Jsi mým rozkvetlým válečníkem." Pocítila jsem, jak se moc země přenesla do těla Jungujiho Kaita. ,,Nezemřeš, dokud nezemřu já.
Muhaha!!Nechám ho vychladnout (nebo tak něco)Nechám ho bojovat dokud nezemřu.Vezmu si jeho tělo!
Nebo dokud nezemřu v Rusku," řekla ukrajinská pilotka Naděžda Savčenková, když jí moskevský soud v úterý prodloužil vazbu do května.
Chtěla jsem obelstít sebe i Pána Boha a rozhodla jsem se, že nebudu jíst ani pít dokud nezemřu.
A pro mé fanoušky: Rappujte moje písničky, dokud nezemřu,“ vzkázala za všech.
Spoustu věcí si ukládám jak už na papír, tak do počítače, abych nikdy nezapomněla na krásné zážitky, které neskončí dokud nezemřu ♥.

Dokud nezemřu на различитим језицима

Превод од речи до речи

dokud nezemřešdokud nezjistíme

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески