Примери коришћења
Dones mi pivo
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Hej ty, dones mi pivo.
Get me a beer.- Hey.
Dones mi pivo, ženská.
Go get me a beer, woman.
Zlato, dones mi pivo!
Honey, bring me a beer.
Dones mi pivo, nováčku.
Go get me a beer, pledge.
Hey, jdi a dones mi pivo.
Hey, go get me a beer.
Tak dones mi pivo a ticho tady.
So get me a beer and stifle there.
Kandidáte, dones mi pivo.
Prospect, get me a beer.
Jo. A teď když už seš hotovej s tou podlahou, dones mi pivo.
Yeah, and now that you're done mopping the floor, why don't get me a beer.
Jimmy, dones mi pivo.
Jimmy, give me a beer, will ya?
Hele, mladej, jdi dělat garde její kabelce a dones mi pivo.
Look, nelly, why don't you go babysit this girl's purse and fetch me a beer.
Patty, dones mi pivo, nebo tak něco?
Patty, you want to grab me a pisto or something?
Kdo chce svůj vlastní"dones mi pivo" odznak?
Who wants to get their"go get me a beer" badge?
Jo. A teď když už seš hotovej s tou podlahou, dones mi pivo.
Why don't get me a beer, killer? Yeah, and now that you're done mopping the floor.
Polož ty pitomý panenky a dones mi pivo. Harolde!
And get me a beer. Harold, put away those stupid dolls… Bang!
Jo. A ted' když už seš hotovej s tou podIahou, dones mi pivo.
Why don't get me a beer, killer? Yeah, and now that you're done mopping the floor.
Polož ty pitomý panenky a dones mi pivo. Harolde.
Harold, put away those stupid dolls… Bang!- and get me a beer.
Barmánku, dones nám pivo.
Groans Barkeep, bring us beer.
Dones nám pivo, Bene.
Give us a beer, ben.
Jdi a dones nám pivo.
Go get us some beer.
Dones nám pivo.
Grab a beer for us.
Hele, dones nám pivo a půjdeme na to postaru.
Look, go get us a beer, and let's do this the old-fashioned way.
Dones nám piva.
Get us beers.
Kdybys udělala, co jsi měla,ženská, a donesla mi pivo, tak to nebylo ani těch bídných pět minut!
If you did as you were told,woman, and fetched me my beer, I wouldn't have them five minutes of misery!
Dones mi to pivo.
Just Get Me The Beer.
Dones mi další pivo.
Give me another beer.
Laurie, dones mi další pivo.
Laurie, get me another beer.
Hele, dones mi další pivo.
Hey, give me another beer.
Dones mi to pivo.- No dobře.
Okay, just get me the beer. It's an extension of Audrey's style.
A dones mi další pivo, jasný?
And go get me another beer. All right?
Buď užitečnej a dones mi další pivo.
Make yourself useful and go get me another beer.
Резултате: 176,
Време: 0.0782
Како се користи "dones mi pivo" у реченици
Nabízím mu kořku.
“Nechci, dones mi pivo, ještě mi třeští ze včerejška hlava.
Máme kočičí nožičky, psí steaky..." Žena se zhrozí: "Ježkovy voči!" - "Výborná volba, madam."
Muž: Dones mi pivo. Žena: A co kouzelné slovíčko na P?
Prý: "Když už tam jseš, dones mi pivo!"
Muž přijde do baru a zeptá se barmana:
"Jaké tu máte heslo na wifi?"
Muž: "Fajn, dám si vodku."
Barman: "Jasně, tady je."
Muž: "Děkuji.
Zatím to jsou spíš takové drobnosti..."udělej mi kafe, dones mi pivo" atd, ale uvidíme, zda to nebude gradovat...známe to, s jídlem roste chuť.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文